Tôi có một câu hỏi nếu ai đó có thể dịch văn bản này sang tiếng Thái? Tôi muốn xăm dòng chữ Thái trên lưng! Đây là để tưởng nhớ một người bạn đã khuất của tôi. Đó là một câu nói của Đức Phật.

Đọc thêm…

May mắn thay, cuộc sống của Charly đầy những điều bất ngờ thú vị (không may là đôi khi cũng là những điều không mấy thú vị). Cho đến vài năm trước, anh ấy sẽ không bao giờ dám dự đoán rằng mình sẽ dành phần đời còn lại của mình ở Thái Lan. Tuy nhiên, anh ấy hiện đã sống ở Thái Lan một thời gian và gần Udonthani trong những năm gần đây. lần này: Charly muốn học tiếng Thái, nhưng điều đó không dễ dàng.

Đọc thêm…

Một người bạn của tôi sắp đi nghỉ ở Thái Lan với cháu gái của cô ấy. Bây giờ chuyện xảy ra là cháu gái của cô ấy có vấn đề về trao đổi chất. Để có thể tính đến điều này trong các nhà hàng ở Thái Lan, cô ấy muốn dịch một câu tiếng Hà Lan sang tiếng Thái. Sau đó, cô ấy có thể in nó ra và ép dẻo để trưng bày trong các nhà hàng.

Đọc thêm…

Đã học được điều gì đó về tiếng Thái một lần nữa

Bởi Lodewijk Lagemaat
Đã đăng trong Taal
tags:
20 tháng một 2018

Tiếng Thái đôi khi khó sử dụng hơn bạn nghĩ. Nó đòi hỏi độ chính xác cao, cả trong viết và nói.

Đọc thêm…

Học tiếng Thái bằng YouTube

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong Người đọc gửi
tags:
16 Tháng Mười Hai 2017

Tất nhiên, tiếng Thái là chủ đề thường xuyên được nhắc đến trên blog này. Tôi đã phát hiện ra 2 giáo viên mới trên YouTube trong những tháng gần đây. Có lẽ nhiều người có thể được hưởng lợi từ nó. Cả hai đều có cách tiếp cận rất khác nhau và thường xuyên có những bài học mới.

Đọc thêm…

Từ ngữ trong gia đình

Bởi François Nang Lae
Đã đăng trong Sống ở Thái Lan
tags:
Tháng Mười Một 22 2017

Khi nói đến tiếng Thái, vấn đề về thanh điệu luôn xuất hiện. Đó cũng là vấn đề lớn nhất đối với người Hà Lan chúng tôi, bởi vì chính xác cùng một từ có thể mang một nghĩa hoàn toàn khác nếu bạn phát âm nó bằng một giọng điệu khác.

Đọc thêm…

Câu hỏi của độc giả: Học tiếng Thái ở Koh Phangan

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong câu hỏi của độc giả
tags: ,
Tháng Mười Một 15 2017

Chúng tôi sẽ ở Koh Phangan trong một tháng vào tháng 1/tháng 2 năm sau và tôi muốn đến trường quốc tế hoặc trường dạy tiếng Thái. Có khả năng nào ở Koh Phangan không? Tôi có chút kiến ​​thức về ngữ pháp, viết bảng chữ cái, nhưng khả năng nói ở mức tối thiểu nên sẽ rất hữu ích khi đến trường/lớp học trong kỳ nghỉ.

Đọc thêm…

Sau khi nghiên cứu bảng chữ cái tiếng Thái trong vài tháng, tôi nhận thấy có hai loại khác nhau. Loại truyền thống có trong mỗi tập sách và một loại khác. Sau khi tìm kiếm trên Google, tôi tình cờ thấy helvetica Thai của Anuthin Wonsunkakon. Tôi không thể tìm thấy bất cứ điều gì khác, thật đáng tiếc vì nhiều dấu hiệu được mô tả bằng những chữ cái này.

Đọc thêm…

Tôi muốn tham gia một khóa học tiếng Thái ở Chiang Mai. Tuy nhiên, có rất nhiều nhà cung cấp và bạn không còn có thể nhìn thấy rừng để tìm cây nữa. Tôi không còn là người trẻ nhất nữa nên tôi gặp khó khăn hơn một chút trong việc ghi nhớ. Có ai có thể giới thiệu cho tôi một trường học tốt được không?

Đọc thêm…

Tôi gặp một góa phụ người Thái đến từ Bangkok. Bà 53 tuổi, sống với con gái lớn và biết một ít tiếng Anh. Chúng tôi đã thống nhất rằng tôi sẽ đến Thái Lan vào cuối năm nay để giới thiệu thêm. Đó là lý do tại sao tôi đang tìm một khóa học tiếng Thái cơ bản đơn giản để có thể trao đổi một số từ và câu bằng tiếng Thái với cô ấy.

Đọc thêm…

Học nói tiếng Thái với Mod! (băng hình)

Bởi Tino Kuis
Đã đăng trong Taal
tags: ,
Tháng Hai 21 2017

'Học tiếng Thái với Mod' là một trang web tuyệt vời để học tiếng Thái cho cả người mới bắt đầu và người dùng nâng cao. Mod và bạn của cô ấy là Pear là những người phụ nữ quyến rũ dạy các bài học của họ một cách chắc chắn nhưng dễ hiểu.

Đọc thêm…

Tôi đã biết chắc chắn từ nhiều năm nay và tôi muốn di cư đến Thái Lan sau khi học xong. Tất cả mọi thứ tôi làm bây giờ là nhằm thiết lập thành công sự tồn tại ở đó. Tất nhiên, điều đi kèm với điều đó là thông thạo tiếng Thái, và đó là bước tiếp theo.

Đọc thêm…

Tiếng Thái có thanh điệu nên nhiều người khó học. Tuy nhiên, có thể hữu ích nếu bạn thuộc lòng một vài cụm từ.

Đọc thêm…

Bài học tiếng Thái cho người nói tiếng Hà Lan

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong Taal
tags: ,
13 Tháng Tám 2015

Các bài học tiếng Thái dành cho người nói tiếng Hà Lan sẽ bắt đầu lần thứ 13 liên tiếp từ tháng 110 tới tại Trung tâm Văn hóa Luchtbal, Columbiastraat 2030, XNUMX Antwerp.

Đọc thêm…

Câu hỏi độc giả: Học tiếng Thái

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong câu hỏi của độc giả
tags: ,
22 Tháng Bảy 2015

Vì tôi không tiếp xúc hoặc phát âm tiếng Thái hàng ngày, giống như bạn làm trong kỳ nghỉ ở Thái Lan, nên tôi đang tìm kiếm cơ hội để học cách theo dõi các cuộc hội thoại và trò chuyện. Hoặc nói câu và hiểu tiếng Thái khác.

Đọc thêm…

Người đọc gửi: Tiếng Thái và Google Dịch

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong Người đọc gửi
tags: ,
22 Tháng Sáu 2015

Hôm nay tôi phát hiện ra một tính năng mới rất hay trong Google Dịch. Ở đó bạn có một nút “nghe” (biểu tượng: loa). Nếu bạn nhấp vào nó một lần, bạn sẽ nghe thấy bản dịch (bằng tiếng Thái) ở tốc độ nói bình thường. Nếu bạn bấm vào nó lần thứ hai, bạn sẽ nghe thấy nó nói chậm. Ồ. Tuyệt vời!

Đọc thêm…

Có ai biết có học viện ngôn ngữ nào ở Khorat (Nakhon Ratchasima) nơi tôi có thể học tiếng Thái kết hợp với xin thị thực ED không?

Đọc thêm…

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt