Học tiếng Thái bằng YouTube
Tất nhiên, tiếng Thái là chủ đề thường xuyên được nhắc đến trên blog này. Tôi đã phát hiện ra 2 giáo viên mới trên YouTube trong những tháng gần đây. Có lẽ nhiều người có thể được hưởng lợi từ nó. Cả hai đều có cách tiếp cận rất khác nhau và thường xuyên có những bài học mới.
1. Tôi muốn họcTHAI với Kru Bo
Cấu trúc bài học của cô rất nhất quán. Phát âm một từ hoặc cụm từ trước tiên ở tốc độ chậm, sau đó ở tốc độ nhanh hơn và sau đó là tốc độ nói bình thường. Với rất nhiều sự nhấn mạnh vào cách phát âm chính xác. Và với văn bản tiếng Thái. Lặp lại một vài lần rồi chuyển sang câu tiếp theo. Thông thường các chủ đề đều dựa trên một chủ đề.
Không vô nghĩa, không ồn ào, nhưng những bài học vững chắc mà tôi thực sự thích xem.
Ví dụ về bài học: https://www.youtube.com/watch?v=JQ9PuyNQKUE
2. Sở thích hiện tại của tôi: Nói tiếng Thái dễ dàng với Kru Nun
Cô ấy có phong cách giảng dạy khác. Tất cả các loại chủ đề được thảo luận. Từ chuối đến cách đi xe buýt ở Ekkamay. Cô ấy đôi khi cũng có những vấn đề cá nhân trong bài học của mình. Chẳng hạn như căng thẳng và thiền định giúp cô ấy điều đó.
Thông thường với bảng chữ cái tiếng Thái; đôi khi được viết trên bảng trắng. Cô ấy rất giỏi việc đó. Viết và xóa một lần nữa. 555 Cô ấy cũng thường xuyên hát một bài. Cũng là một niềm vui để xem.
Ví dụ: https://www.youtube.com/watch?v=lW2Et_CS7jY
(Đen trắng vì đang trong thời kỳ tang tóc.)
Tôi hy vọng điều này sẽ có ích cho người đọc blog. Và thành thật mà nói thì tôi cũng chúc hai cô có thu nhập từ YouTube. Nhưng sau đó họ sẽ phải có thêm một số lượt xem.
Tất nhiên còn có nhiều kru khác trên internet, nhưng gần đây tôi đặc biệt thích cái này.
đệ trình bởi Rene Chiangmai
Tôi lắng nghe và quan sát một lúc. Đây thực sự là những bài học hay. Giải thích hay, rõ ràng về âm điệu, còn về ngữ âm, câu văn ngắn gọn, hữu ích. Đây là cách họ viết các nốt: á cao à thấp trung â giảm ǎ tăng.
Một lời bình luận. Một điểm khác biệt quan trọng trong tiếng Thái là giữa phụ âm không bật hơi ktp và phụ âm bật hơi (một luồng hơi thoát ra từ miệng) kh-th-ph. Bạn không thấy điều đó trong ngữ âm. Ví dụ, nó nói tâ (nếu) thay vì đúng thâ. Hãy đưa tay lên trước miệng và bạn sẽ cảm nhận được sự khác biệt.
Các bài học tiếng Thái yêu thích của tôi trên YouTube là từ thaipod101.com. Xem ví dụ https://youtu.be/_fbi20uEWT8
Người giỏi nhất chắc chắn là Kruu Wee. Hàng trăm bài học từng bước miễn phí trên you tube. Khóa học tuyệt vời. Khruu Wee xứng đáng được khen ngợi!!! Tất cả những người khác có thể lấy một gợi ý từ đó. Hãy thử nó và bạn sẽ được bán. Thành công được đảm bảo. Bạn cũng có thể tổ chức các buổi học riêng qua Skype. Tôi chưa thử điều đó, nhưng với tất cả nỗ lực mà Kruu Wee đã làm trong nhiều năm (miễn phí), tôi chắc chắn sẽ trao cho họ một huy chương! Khi đã học được điều gì đó, bạn nên nỗ lực thực hành với người Thái. 🙂
Đồng ý với bạn: Khroe Wie. Ở đây về thanh điệu trong tiếng Thái, rất hay:
https://www.youtube.com/watch?v=4lnA_vX7fuM&list=PL4_rGB54wvYyy-xHwn0cM75_7aWGfHIHY&index=2
Chỉ là cách phát âm tiếng Anh của cô ấy thôi, aaahhh. Cho cô ấy tham gia một khóa học trên YouTube để thay đổi cách phát âm bằng tiếng Anh. Cũng giống như nhiều người học tiếng Thái, cô ấy cũng có thể cố gắng hết sức để phát âm chính xác một từ nào đó bằng tiếng Anh.
Tôi nghĩ đó thực sự là than vãn. Hoàn toàn không cần thiết và không hợp lý. Cô ấy nói tiếng Anh rất dễ hiểu – và theo bạn thế nào là “phát âm tốt”? Tiếng Anh cũng có nhiều biến thể trong cách phát âm.
Vâng, ví dụ như cô ấy nhấn mạnh vào các từ tiếng Anh. Đây chính là bản chất của tiếng Thái mà bạn sử dụng thanh điệu để phân biệt các nghĩa trong tiếng Thái. Và vâng, tôi biết nhiều người Thái nói tiếng Anh hoàn hảo, đôi khi là tiếng Anh Oxford hoặc họ có một giáo viên là người bản xứ giỏi và sau đó có cách phát âm mà nhiều người Úc hoặc hơn thế sẽ ghen tị.
Nhưng tất cả đây chỉ là ý kiến khiêm tốn của tôi sau khi tôi nghe YouTube của cô ấy qua liên kết Tino Kuis.