Gündem: Antwerp ve Hasselt'te Tay dili derslerinin başlaması
Eylül 2014'te, Felemenkçe konuşanlar için başarılı ve yüksek kaliteli Tay dili dersleri, 12 Antwerp'te Cultuurcentrum Luchtbal'da art arda 2030. kez ve 2 Hasselt'te Sportcentrum Olympia'da art arda 3500. kez başlayacak.
Hollandalı bir ders kitabı olan 'Tay Dili'
Tino Kuis, Tay dili için ilk Hollandaca ders kitabı ve referans çalışması olan 'Tay dili, dilbilgisi, imla ve telaffuz'u gözden geçiriyor. O heyecanlı.
Tayland dili
Tüm saygımla Tino Kuis tarafından yakın zamanda Tay dili hakkında çok şey yazıldı. Diğer taraftan yaklaşmak istiyorum çünkü Felemenkçe ile bir takım çarpıcı farklılıklar var.
Hollandalılar yabancı dilde iyidir
Dil becerileriniz nasıl? Zaten iyi bir Tay dili konuşuyor musunuz? Yoksa aşkınla esas olarak Tenglisch dilinde mi iletişim kurarsın? Peki ya Taylandlı partneriniz, Hollandaca biliyor mu?
Tayland'dan Harika İngilizce
Bu blogda daha önce Tenglisch hakkında konuşmuştuk. Komik anekdotlar için her zaman güzel. Bu İngilizce metinler de orada olabilir.
Google'a göre Tay dili
Hollandaca makaleler düzenli olarak Taylandblog'da yer alır ve bunlar (genellikle) İngilizce'den tercüme edilir. Yaptığım çevirilerin çoğunu ezbere yapıyorum ama aynı zamanda Eng – Ned sözlüklerini ve bazen de Google'ın çeviri sayfasını da kullanıyorum.
Tayland en düşük İngilizce dil yeterlilik puanına sahiptir
The Nation, JobStreet.com'un çalışanlarla yaptığı bir anketin Tayland'daki İngilizce hakimiyetinin üzücü bir durumda olduğunu gösterdiğini yazıyor.
Tay dilinde "Seni gerçekten seviyorum" nasıl denir?
Tay dilinde kızgınlığınızı nasıl ifade edersiniz? Biriyle aynı fikirde olmadığınızda ne diyorsunuz? Tayca alaycı bir şey söyler misin? Tino Kuis, bu hızlandırılmış kursta her şeyi duygu sözleriyle açıklıyor.
İngilizce yeterliliğine ilişkin dünya çapındaki anket: Tayland çok düşük puanlar alıyor
Bu bir sürpriz olmayabilir, ancak konu İngilizce yeterliliği olduğunda Tayland dünya çapında özellikle düşük puan alıyor.
Hollandalı gurbetçilerin İngilizcesi
Bu blogda da sık sık - tamamen haksız değil - Thais'yi çok az İngilizce konuşmaları veya hiç İngilizce konuşmamaları nedeniyle suçluyoruz. Thais'nin uluslararası (iş) dünyasında hayatta kalabilmesi için İngilizce diline kelime ve yazı olarak hakim olmak gereklidir. Genel olarak, Tayland'da daha iyi İngilizce eğitimi için bir savunma vardır ve itiraz edilecek çok az şey vardır.
Tayland'da konuşma engeli mi var?
Bir Taylandlı'nın neden bu kadar sık İngiliz diliyle ilgili "komik" ifadeler kullandığını açıklamak uzun bir hikaye haline geldi. Tersine, birisi Tayca bir kelimeyi doğru telaffuz etmeye çalıştığında bazen bir Taylandlı bile gülebilir.
Tayca telaffuz
Frans, Thailandblog'un sadık bir okuyucusudur, Tay dili okumuştur ve bunu karısı ve kızıyla konuşur. İnsanlara Tay dili hakkında daha fazla bilgi vermek için, 1. bölümü şimdi olan iki makale yazdı.
Farang guava değildir
Tayland'daki bazı gurbetçiler, bir yabancıya atıfta bulunmak için yaygın olarak kullanılan farang kelimesinin saldırgan olduğunu ve guava anlamına gelen Tayca farang kelimesinden türetildiğini düşünüyor. Bangkok Post'taki Pichaya Svasti'nin kısa sürede küçümsediği iyi bilinen bir yanılgıdır. Kendisine tarih ve dil manyağı diyen Svasti, farang kelimesinin hiç de saldırgan veya olumsuz olmadığını açıklıyor. En olası teoriye göre…
Tay usulü İngilizce öğrenin
Birçok Thais için İngilizce dili hayati önem taşıyor. İngilizce diline hakim olmak para kazanma fırsatlarını artırır. Turizm endüstrisi iyi İngilizce konuşan birine ihtiyaç duyabilir. Daha sonra hızlı bir şekilde kapıcı, garson, hizmetçi, resepsiyonist veya muhtemelen bar kızı olarak çalışmaya başlayabilirsiniz. Her yıl yaklaşık 14 milyon turist ağırlayan bir ülkede, devletin vatandaşlarına bu konuda eğitim vermek için elinden geleni yapmasını beklersiniz…
Youtube'da Bon ile Tayca öğrenin
Bon, Youtube'da ücretsiz Tayca dersleri vererek bloguna ve video kanalına kısa sürede çok sayıda ziyaretçi çekmeyi başaran akıllı bir Taylandlı kadındır. Yine de dersleri, özellikle yeni başlayanlar için değerlidir. Özellikle açıklaması ve arka plan bilgilerinin anlaşılması kolay olduğu için. Aşağıda ilk dersi bulacaksınız. Tüm dersler Youtube video kanalında. [youtube]http://youtu.be/u6PUyy-uVsw[/youtube]