'Doğu Doğu'dur, Batı Batı'dır ve asla bir araya gelmezler...' Bu alıntıyı kim bilmiyor? Genellikle Doğu ile Batı'nın birbirlerini hiçbir zaman anlayamayacak kadar farklı olduklarını belirtmek için kullanılır. Tino Kuis durumun çok farklı olduğunu açıklıyor.
Chart Korbjitti'nin kısa öyküsü 'Eski bir arkadaş'
Taylandlı yazar Chart Korbjitti'nin kısa öyküsü 'An Old Friend', 6 Ekim 1976 olaylarının arka planında eski bir dostla karşılaşmayı anlatıyor. Bazıları geçmişi bırakmayı imkansız buluyor, bazıları daha başarılı. . Tino Kuis bizim için tercüme etti.
Antik Siam'dan Hikayeler (3. Bölüm, Kapanış)
Yabancılar geçmişte Siyam'a nasıl bakıyorlardı? Andrew Freeman (1932): 'Bu halk kendi kendini yönetmekten aciz. İşleri nasıl yaptıklarına dikkat edin. Doğulu, beyaz adamın kendisi için yaptıklarını asla takdir etmeyecektir.' Tino Kuis tarafından çevrilen arka arkaya on altı hikaye.
Antik Siam'dan Hikayeler (2. Kısım)
Yabancılar geçmişte Siyam'a nasıl bakıyorlardı?
WSW Ruschenberger: 'Hükümet, mutlak türden bir tiranlıktır. Kral Tanrı'dır.' Tino Kuis tarafından çevrilen arka arkaya on beş hikaye.
Tayland televizyonu, kısa bir keşif yolculuğu
Tayland televizyon programları hakkında çocukça, şiddet içeren ve anlamsız gibi olumsuz haberler sıklıkla duyarsınız. Tino'nun 20'den fazla kanal boyunca kısa ve bazen daha uzun zapp yolculuğunun zamanı geldi.
Tim Poelsma'nın haftası (2, bölüm 2)
Tim Poelsma, (bazen güvenilmez) bir rehber olarak Nokia'sıyla tekrar bisiklete biniyor. Şimdi Roi Et'e geldi.
Tim Poelsma'nın haftası (2, bölüm 1)
Tim Poelsma, (bazen güvenilmez) bir rehber olarak Nokia'sıyla tekrar bisiklete biniyor. De Week van Tim Poelsma'nın 1. bölümünde: Roi Et yolunda.
Edith Punt'un haftası
Uzun bir kış uykusundan sonra (Tayland'da var mı?) 'Haftası' serisine bugün Hollanda-Tayland Ticaret Odası'nın Hollanda'daki başkanı ve bağımsız danışmanı Edith Punt'un haftası ile devam ediyoruz. Yoğun bir haftayı anlatıyor.
Maria Berg'in haftası
Maria Berg ailesiyle birlikte bir haftalığına tatile gidiyor. Krabi popüler değil ama Ban Krut keyifliydi. Ve iki aç köpeğin kalbini çaldı.
Tino Kuis'in haftası
Tino Kuis, Thailandblog'da düzenli olarak iyi makaleler yazıyor. Bugün bize kişisel hayatına bir bakış sunuyor. Hafta, Jan'ın hastanede ziyaretiyle hareketli başlar.
Gringo'nun haftası
Tayland blogunun düzenli okuyucuları onu uzun zamandır tanıyor: Gringo (gerçek adı değil). Pattaya, yemek, flört, dağ bisikleti hakkında yazıyor; temelde yoluna çıkan herhangi bir konu hakkında. Ama De Week'i hiç yazmamıştı. Bugüne kadar.
Joseph Boy'un haftası
Mekanik müzik hakkında bir hobi dergisi için ve Tayland hakkında Tayland blogunda yazıyor. "Haftası"nda Joseph Jongen, Tayland'daki tatiline giden günleri anlatıyor. Bu kez Vietnam'a bir ay ekler.
Soj ve Jacques haftası
Soj ve Jacques Koppert, valizlerinde 23 kiloyla Wemeldinge'den Tayland'a gitti. Kapının önünde bir Toyota Avanza ve dokuz su musluğu ile Ban Mae Yang Yuang'da (Phrae) beş ay boyunca kış uykusuna yatarlar.
Chris de Boer'in haftası
Üç saat doktor bekleme, balık soslu ve acı biberli spagetti, televizyonda futsal, Pazar sabahı Scarlatti ve bir meslektaşın hayran bakışları. Ve bunların hepsi bir hafta içinde.
Dick Koger'ın haftası
Vasat bir briç oyuncusu olan Gerard Reve en sevdiği yazardır, haftada üç kez masaj yaptırır ve kriptogramları çözmeyi sever.
Joan Boer'in haftası
Büyükelçi Joan Boer bugün Tayland blogunda yeni bir dizi başlattı: '... haftası'. Pek çok sohbet, bir TV reklamı, Tay dili dersleri ve elçilik kapısında beklenmedik bir toplantı ile geçen bir hafta.