Minsan ay sinasabi mo, hindi gaanong nakakapuri, 'Isang taga-bansa sa unang pagkakataon sa malaking lungsod'. Well, Mr. Tib ay tulad ng isang tao; isang tunay na bumpkin ng bansa!
Lolo Yaeng, Uncle Kham at ang bloke ng yelo (mula sa: Mga kwentong nakapagpapasigla mula sa Northern Thailand; nr 3)
Si Mr. Yaeng at Mr. Kham, mga maliliit na magsasaka, ay bumili ng mga araro sa nayon ng Ling Ha at ibinenta ang mga ito para sa karagdagang pera. Bago sumakay ng bus sa Chiang Mai, nagpasya silang bumili ng scrap iron sa lahat ng kumpanyang nadatnan nila.
Ang lalaking gustong makipagtalik sa kanyang hipag (mula sa: Stimulating stories from Northern Thailand; no. 2)
Ito ang kwento ng mister na gustong matulog sa nakababatang kapatid na babae ng kanyang asawa. Ang pangalan ng kapatid na iyon ay Saeng La. Isang magandang araw ay nagtatrabaho siya sa bukid na malayo sa kanyang tahanan. Nang dalhan siya ng kanyang asawa ng kanyang tanghalian, sinabi niya, "Gusto kong makipagtalik kay Saeng La."
Dalawang bungo sa pag-ibig (mula sa: Mga kwentong nakapagpapasigla mula sa Hilagang Thailand; nr 1)
Isang bagong serye ng mga maikling kwento. Titilating mga kuwento mula sa Northern Thailand. White Lotus Books, Thailand. Isinalin mula sa Ingles at na-edit ni Erik Kuijpers. Ngayon: Dalawang bungo sa pag-ibig
Ang Thai Lion ay lumilipad 4 na beses sa isang linggo papuntang Nan (Northern Thailand)
Ang Thai Lion Air ay lilipad patungong Nan sa hilaga ng Thailand 4 na beses sa isang linggo mula ngayong Biyernes. Dalawang flight sa isang araw sa Miyerkules, Biyernes, Sabado at Linggo.
Sa dating turista sa hilaga, tulad ng Chiang Mai at Chiang Rai, mabilis na tumataas ang kahirapan ngayon na hindi na dumarating ang mga turista, maraming pamilya ang umaasa sa industriya ng turismo na ito, kundi pati na rin ang mga supplier tulad ng mga magsasaka, mga gumagawa ng parasol, mga parke ng elepante, mga kumpanyang nagpapaupa ng scooter, at iba pa. Maraming mga self-employed na tao ngayon ang naging financial buffers at walang kinabukasan.
Ang mga Sunflower ni Mae Hong Son
Dahil ang Chiang Mai ay tinatawag na 'The Rose of the North', maaari mong tawagan si Mae Hong Son na 'The Sunflower of the Far North'.
Ang mga lalawigan ng Chiang Mai, Chiang Rai at Mae Hong Son ay naapektuhan ng polusyon sa hangin
Ang tatlong hilagang lalawigan ng Chiang Mai, Chiang Rai at Mae Hong Son ang pinakamahirap na tinamaan ng smog, ang napakadelikadong particulate matter ay nagpapasakit sa mga tao at kailangang harapin ang mga sakit sa paghinga at balat, bukod sa iba pang mga bagay.
Pagkain (at crafts beer) sa iyong sariling wika
Gaano ka man ka-attach sa Thailand at Thai na pagkain, minsan gusto mo lang makapag-order ng iyong pagkain sa iyong sariling wika, para makasigurado kang makukuha mo ang iyong hiniling.
Pagsusumite ng Mambabasa: Sa hilaga ng Thailand, isang hindi maaalis na matigas na "fire virus" ay nagngangalit.
Sa Thailand, ang Corona virus ay tumatama araw-araw. Sinundan ng iba't ibang news media. Ngunit sa Hilagang Thailand mayroon ding nagngangalit na "fire virus" na nilikha at pinanatili ng mga Thai mismo.
Sa hilaga ng Thailand, sa lalawigan ng Lampang, isang makapal na unhealthy smog ang makikita ngayon. Sa Bangkok, ang mga residente ay nahaharap din sa nakakalason na hangin dahil sa mataas na antas ng particulate matter sa walong distrito.
Tanong ng mambabasa: Available din ba ang mga pagkaing mula sa North sa ibang lugar sa Thailand?
Nagbabasa ako ng mga masasarap na pagkain mula sa hilaga ng Thailand kamakailan, at mukhang masarap iyon, ngunit available din ba ang mga ito sa Bangkok o sa ibang lugar sa Thailand? Hindi kami pumupunta sa North dahil mahilig kami sa beach at ang paglipad papuntang Chiang Mai para lang sa pagkain ay medyo malayo sa amin...
Thanatorn Orange Farm: Apples of Orange
Para sa akin, ang isa sa pinakamagandang paglalakbay sa Thailand ay palaging nagsisimula sa Thaton. Ang maliit na bayan na ito ay matatagpuan sa hilaga ng Thailand sa itaas lamang ng Fang.
Jungle tour sa Soppong (Mae Hong Son)
Kung gusto mong mabigla sa isang tunay na karanasan sa Northern Thai, inirerekomenda ang isang paglalakbay pahilaga mula Chiang Mai hanggang Soppong.
Mula noong Enero, 8.600 residente sa hilagang Thailand ang humingi ng medikal na atensyon para sa kahirapan sa paghinga mula sa matagal na ulap, sinabi ng National Health Security Office (NHSO). Ang konsentrasyon ng PM 2,5 particulate matter ay nananatiling malayo sa limitasyon ng kaligtasan ng PCD na 50 mcg at 25 mcg ng WHO.
Kailan matatapos ang problema ng smog sa Chiang Mai?
Pupunta kami sa Thailand sa kalagitnaan ng Abril at gusto rin naming bisitahin ang hilaga, tulad ng Chiang Mai at Chiang Rai. Ngayon alam na natin ang problema sa smog sa hilagang mga lalawigan. Ngunit alam din natin na ito ay pangunahing nangyayari sa mga buwan ng Pebrero at Marso. Maaari ba nating ipagpalagay na ang pinakamatinding problema ay matatapos sa katapusan ng Abril o dapat ba nating kalimutan ang tungkol sa hilaga sa ngayon?
Ang smog sa North ay tumagal ng halos isang linggo at hindi nagpapakita ng pagbuti. Kahapon, ang konsentrasyon ng PM 2,5 sa particulate matter ay nag-iba sa pagitan ng 76 at 202 mcg, na higit sa limitasyon ng kaligtasan na 50 mcg na sinusunod ng PCD.