Ang lalaking gustong makipagtalik sa kanyang hipag (mula sa: Stimulating stories from Northern Thailand; no. 2)

Ito ang kwento ng mister na gustong matulog sa nakababatang kapatid na babae ng kanyang asawa. Ang pangalan ng kapatid na iyon ay Saeng La. Isang magandang araw ay nagtatrabaho siya sa bukid na malayo sa kanyang tahanan. Nang dalhan siya ng kanyang asawa ng kanyang tanghalian, sinabi niya, "Gusto kong makipagtalik kay Saeng La."

Ang kanyang asawa ay mabilis at matalino, at sumagot, "Talaga?" Gusto mo bang makipagtalik kay Saeng La? Anong mahirap dun?' "Well, ano ang dapat kong gawin?" Nakakita siya ng punso ng anay sa gitna ng parang at sinabing 'Hmm. Kung kaya mong linisin ang bunton ng anay na iyan, aayusin ko na makipagtalik ka kay Saeng La.'

'Totoo?' 'Oo naman.' 'Sige. aalisin ko na. Isang araw na trabaho iyon. Mawawala siya sa isang araw.' 'Sige. Kung magagawa mo iyon sa isang araw, maganda iyon. Kung makakarating ka bago magdilim, aayusin ko na matulog ka sa Saeng La ngayong gabi. Pero huwag mong hawakan ang kanyang tits, okay? Babae pa siya at hindi niya gusto iyon. Kunin mo siya ng magiliw, napakalambing. At tandaan ito: pagdating mo sa bahay, kumanta ng isang kanta. Kung gayon alam kong ikaw iyon.'

Pinaghirapan niyang iwaksi ang bunton ng anay. Sumandok at pinaghirapan hanggang sa maubos ang lahat. Ito ay mahirap na trabaho. At nang magdilim na siya ay naligo, kumain ng kanyang kanin at uminom ng isang higop ng alak. Pagkatapos ay umalis siya sa shed sa bukid at umuwi upang makipagtalik kay Saeng La.

Nang malapit na siya sa bahay ay kumanta siya ng isang himig upang ipaalam sa kanyang asawa na papunta na siya. "Nandito na siya," sabi niya sa sarili, hinayaan niyang matulog ang nakababatang kapatid sa matrimonial bed. Itinali ng kanyang asawa ang isang tela sa kanyang dibdib at humiga sa kama ng kanyang kapatid.

Tahimik na pumasok sa bahay ang lalaki at dumiretso sa kwarto ng kanyang hipag. Hindi, syempre hindi niya alam na nakahiga ang asawa niya! Hindi niya ito nakilala sa dilim, lalo na't hindi siya pinapayagang hawakan ang kanyang mga suso. At sinabi rin ng kanyang asawa, "Kung kayo ay natulog nang magkasama, tumakas." Kaya, pagkatapos ng pag-ibig, siya ay umalis at bumalik sa kamalig sa bukid. At doon nakatulog.

Kinaumagahan ay huli na ang kanyang asawa sa tanghalian. Dinala niya sila sa bukid sa oras araw-araw. Ngunit ngayon siya ay huli at siya ay inis. Siya ay nag-pout, galit, at nang dumating ang kanyang asawa na may dalang pagkain ay tumalikod ito sa kanya. Ngunit alam niya kung ano ang gagawin doon!

'Makinig ka! Anong gusto mo? Pagkain o sex?' 'Sex! Sex! Humiga!' Humiga siya sa tabi niya at nang matapos sila ay tinanong niya 'Kamusta si Saeng La kagabi?'

'Phew! Normal lang, walang espesyal. Talagang walang mas mahusay kaysa sa iyo…”

Source:

Titilating mga kuwento mula sa Northern Thailand. White Lotus Books, Thailand. Isinalin mula sa Ingles at na-edit ni Erik Kuijpers. 

Ang may-akda ay si Viggo Brun (1943) na nanirahan kasama ang kanyang pamilya sa rehiyon ng Lamphun noong 1970s. Siya ay isang associate professor ng wikang Thai sa Unibersidad ng Copenhagen.

Ang kwentong ito ay nagmula rin sa oral tradition sa Northern Thailand. Para sa karagdagang impormasyon, tingnan sa ibang lugar sa blog na ito.