Nagbabayad ako ng buwis sa Thailand ngunit gusto ni Heerlen ng “sertipikasyon sa pagbabayad ng buwis sa kita: RO21”
Ako ay nakarehistro bilang isang residente ng buwis sa Thailand at nagbayad din ng mga buwis. Lahat ng mga papeles tungkol sa pagbabayad, pagtatasa at ang “tax obligation declaration of country of residence” na may magagandang selyo at ang normal na impormasyon tungkol sa akin sa Thailand tulad ng mga kopya ng visa, pasaporte, yellow book, pahayag ng embahada na ako ay nakatira sa Thailand at ang gaya ng. Ngayon, gusto rin ni Heerlen ng “income tax payment certificate: RO21”.
Paano ako makakakuha ng patunay na ako ay itinuturing na isang residente ng buwis sa Thailand?
Nakatira sa Thailand noong 2011. Malapit sa Udon Thani. Ganap na na-deregister sa Netherlands. Nakatanggap na ako ngayon ng 'Statement Exemption mula sa Wage Tax' nang dalawang beses nang walang anumang problema. Ang ikatlong aplikasyon ay dapat isumite sa ilang sandali. Ang mga form ng aplikasyon ay nangangailangan ng patunay na ako ay itinuturing na isang residente ng buwis sa Thailand, na ang patunay ay hindi maaaring mas matanda sa isang taon. Paano ako makakakuha ng gayong patunay?
Sinusubukan kong makakuha ng exemption mula sa payroll tax para sa aking benepisyo sa pensiyon. Ngayon ay nakapunta na ako sa Tax Office sa ChiangRai para mapirmahan ang form na 'declaration of tax liability in the country of residence', dahil kung wala ang form na ito ay hindi mapoproseso ang iyong aplikasyon sa Heerlen. Nagulat ako, sinabihan ako ng empleyadong pinag-uusapan na hindi nila maaaring lagdaan ang form na ito. Sa sandaling dumating ang aking pensiyon, maaari akong mag-ulat muli upang magbayad ng buwis sa kita sa Thailand.
Tanong ng mambabasa: Buwis sa AOW?
Ako ay nakatira sa Thailand bilang isang maagang nagretiro mula noong katapusan ng Disyembre 2015. Ngayong Hulyo sana ay umabot ako sa edad na 63. Kasalukuyan akong tumatanggap ng buwanang pensiyon mula sa ABP, na higit sa nakakatugon sa mga kinakailangan sa kita upang manirahan sa Thailand.
Nagbayad ako ng dobleng buwis para sa aking AOW sa loob ng 5 taon sa Netherlands at Thailand. Ang mga awtoridad sa buwis ng Dutch ay sumulat, kailangan kong magbayad ng buwis sa Netherlands, ito ay isang kasunduan sa pagitan ng Netherlands at Thailand. Ang sabi ng Thai tax authority, kailangan kong magbayad ng buwis dito, lahat ay nagbabayad ng buwis. Nakatanggap na ako ng abogado sa Thailand, walang nakakaalam tungkol sa isang kasunduan sa pagitan ng Netherlands at Thailand. Paano ko makukuha ang kasunduan sa Thai?
Kamakailan ay nasa tanggapan ako ng buwis sa Chiang Mai para sa impormasyon tungkol sa pagbabayad ng buwis sa Thailand. Kinakalkula ng empleyado na mula 2012 (5 taon) kailangan kong magbayad ng buwis sa Thailand sa aking pensiyon ng estado (Enero 2012 hanggang Disyembre 2016). Sa Netherlands, ang buwis sa payroll ay nabayaran na sa aking pensiyon ng estado sa panahong ito. Kaya dalawang beses akong nagbayad ng buwis.
Pagsusumite ng mambabasa: 'Ang pagpaparehistro sa Thai na awtoridad sa buwis ay sapilitan!'
Sinumang tao na naninirahan sa Thailand para sa isang panahon o mga panahon na higit sa 180 araw sa isang taon ng buwis (taon sa kalendaryo) ay itinuturing na isang residente at mananagot na magbayad ng buwis. Ang isang residente ng Thailand ay mananagot na magbayad ng buwis sa kita mula sa mga mapagkukunan sa Thailand at sa bahagi ng kita mula sa mga dayuhang mapagkukunan na dinala sa Thailand.
Tanong ng mambabasa: Nasa ilalim ba ng pensiyon ng estado ng ABP ang mga opisyal ng munisipyo?
Gusto kong manirahan sa Thailand sa Disyembre 1, 2017. Alam kong ilang beses na itong napag-usapan dito, nananatiling taxable ang ABP sa Netherlands. Ayon kay Heerlen, nalalapat lamang ito sa mga pensiyon ng estado mula sa ABP at hindi sa mga pensiyon sa trabaho. Sa tingin ko, ang mga tagapaglingkod ng sibil ay sakop ng mga pensiyon ng estado. May nakakaalam ba mula sa karanasan kung ang mga municipal civil servants ay nasa ilalim din ng state pension? Hindi ako nakakakuha ng kasiya-siyang sagot mula kay Heerlen at sinasabi ng ABP na mahalaga iyon kay Heerlen. Sinabi ni Heerlen kung permanenteng nakatira ka doon maaari kang humiling ng exemption, ngunit kung ang mga opisyal ng munisipyo ay nasa ilalim ng pensiyon ng estado, wala itong pagkakataon sa aking opinyon.
Sumali ang Thailand sa Common Reporting Standard para sa pagpapalitan ng data sa pananalapi
Magtatagal ito, ngunit naghanda na ang Thailand para sumali sa Common Reporting Standard sa simula ng taong ito. Binuo ng OECD ang CRS at kasama nito ang mga kasunduan tungkol sa awtomatikong pagpapalitan ng data sa pananalapi ng mga indibidwal at organisasyon alinsunod sa tinatawag na Common Reporting Standard (CRS). Ito ay may kinalaman, halimbawa, pagpapalitan ng mga balanse sa account, kita ng dibidendo at ang mga nalikom mula sa pagbebenta ng mga mahalagang papel.
Isa akong Dutch seafarer na nagtatrabaho sa isang Dutch shipping company. Kasal sa isang Thai at nakatira sa Thailand sa sarili naming tahanan. Na-deregister ang GBA sa Netherlands. Ngayon, noong nag-apply ako sa Tax and Customs Administration para sa isang exemption mula sa mga buwis sa payroll, natanggap ng aking employer ang sagot na sa kasamaang-palad ay hindi ito posible. Pero totoo ba ito? Maaari ba akong tumutol dito sa Tax and Customs Administration?
Tanong ng mambabasa: Nabubuwisan sa Thailand
Imposible para sa akin na maunawaan ang lahat ng payo na nabasa ko tungkol sa pagiging isang taong nabubuwisan sa Thailand at samakatuwid ay hindi na itinuturing na isang taong nabubuwisan sa Netherlands. Ako ay nanirahan dito sa loob ng 5 taon, ako ay may asawa sa isang Thai na kagandahan at may isang anak na babae, mayroon din akong isang lumang edad na pensiyon at isang pensiyon.
Kilala ang mga pagtaas ng excise: Mas mahal ang tabako, spirits at matamis na inumin
Ang mga sigarilyo ang pinakamahirap na tinamaan ng excise tax hikes na nagkabisa sa Thailand kahapon, ngunit ang mga alak at matamis na inumin ay nagiging mas mahal din. Inaasahan ng gobyerno na mangolekta ng 12 bilyong euro sa pamamagitan ng dagdag na buwis na ito.
Pagtaas ng presyo ng alak at sigarilyo: Sinisikap ng Ministri na pigilan ang pag-iimbak
Magiging mas mahal ang sigarilyo at alak simula bukas dahil sa pagtaas ng excise duty. Ang mga bagong presyo ay hindi pa inihayag, ngunit maaari silang maging makabuluhan. Nangangamba ang gobyerno na maraming Thai ang mag-iimbak ng tabako at alak.
Ang buwis sa alak at sigarilyo ay tataas ng dalawang porsyento para tustusan ang pagtaas ng allowance ng matatanda sa Thailand. Ang kasalukuyang AOW ay medyo maliit. Inaasahan ng gobyerno na ang pagtaas ay magbubunga ng 4 bilyong baht. Ang panukalang batas ay kailangan pa ring aprubahan ng parliament.
Sa pamamagitan nito ay isang kontribusyon na nagbibigay ng impormasyon at naglalabas ng mga katanungan na maaaring humantong sa isang hindi malabo na exegesis ng kasunduan sa pagitan ng Kaharian ng Thailand at Kaharian ng Netherlands para sa pag-iwas sa dobleng pagbubuwis at pag-iwas sa pag-iwas sa buwis patungkol sa mga buwis sa kita at sa mga ari-arian.
Tanong ng mambabasa: Tanong sa buwis para sa negosyante (kung nakatira ako sa Thailand)
Nakatira ako at nagtatrabaho sa Netherlands. Ayon sa aking asawa, nagpakasal ako sa isang Thai na babae sa Thailand, makakakuha ako ng isang dilaw na libro sa aking susunod na pagbisita. Sa ganitong paraan makakapagbukas din ako ng Thai bank account. Gusto kong manirahan sa Thailand. Kapag hiniling ko ngayon sa aking mga kliyente na ilipat ang na-invoice na halaga sa Thai bank account na ito? Nagdudulot ba ito ng mga problema?
Nahihirapan akong punan ang aking mga papeles sa buwis. Na-deregister ako, naglalayag, kita mula sa Netherlands at sa ibang bansa. Nakaseguro pa rin ako sa harap ng mga batas panlipunan sa Netherlands. Nakatanggap ako ng mensahe na humihiling sa akin na kumpletuhin ang aking mga papeles sa buwis noong 2015 bilang isang dayuhang nagbabayad ng buwis at mayroon akong ilang katanungan tungkol dito.