Maligayang pagdating sa Thailandblog.nl
Sa 275.000 pagbisita bawat buwan, ang Thailandblog ay ang pinakamalaking komunidad ng Thailand sa Netherlands at Belgium.
Mag-sign up para sa aming libreng e-mail newsletter at manatiling may kaalaman!
newsletter
Setting ng wika
I-rate ang Thai Baht
isponsor
Pinakabagong komento
- Eric Kuypers: Khoen, wala ka bang nakikitang napakaraming oso sa daan? Hindi kasal si Hans. Kung namatay ang partner niya, magmamana ang mga tagapagmana niya, hinala ko
- Eric Kuypers: Khoen, hindi ako sang-ayon sa iyo. Ang criterion para sa pagpunta mula sa 70% hanggang 50% AOW na benepisyo ay kasal at/o paninirahan. Tingnan mo
- Pjotter: Kung talagang namumuhay kang mag-isa, Frans, hindi ako mangangarap at sisiguraduhin na ang lahat ay nagpapahiwatig na ikaw ay nakatira doon nang mag-isa. Sa ta
- Peter Albronda: Mahal kong Lung Addie, binasa ko nang may pansin ang iyong tugon tungkol sa mga geomagnetic na bagyo. Mula sa iyong text nalaman ko na ikaw, tulad ko, ay may
- Utak ng buto: Nakagawa na rin ako ng ilang "research" para sa aking sarili tungkol sa freelance na trabaho sa Thailand. Ako nga pala ay residente ng Thailand. Voo
- Bert Matthys: Peter Yai, ito ang Pongsin Resort I think you mean?
- Stefan: Pagwawasto: Pinagmulan: The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
- Bart: Sa tingin ko ang mga opisyal na numero ay hindi maaaring tanggihan. At ang mga figure na iyon ay malinaw na nagpapakita ng isang bagay na naiiba kaysa sa iyong inaangkin. ako
- Gusto ni Upang: Subukan ang isang bagong imbensyon mula sa Japan na tinatawag na Poliglu. Nagkakahalaga ng bht 4000,-
- Arjen: Ang sinasabi ni Erik ay ganap na tama. At huwag sabihin ang mga bagay tulad ng: "ngunit sa kasong ito ay hindi kinakailangan" dahil... Kahit anong anyo
- Khoen: Ang tanong ay kung makikinabang si Hans sa usufruct sa pamamagitan ng paglilipat ng lupa at bahay sa kanyang kasintahan. Ano ang kaso? Hindi
- Addie sa baga: Mahal na Freddy, humihingi ka ng mga tip kung paano magsumite ng 'matagumpay' na pagtutol. Sa anong batayan mo gustong magsumite ng pagtutol?
- Pranses: Okay, pero hindi kami nagsasama, pero may mga damit niya na nakasabit sa akin, oo, at pagdating nila para i-check, nakita nila iyon siyempre.
- Pjotter: Idd Regular na nagbibigay ang Google ng mga kakaibang pagsasalin. Ang app kumpara sa internet site ay kapaki-pakinabang para sa, halimbawa, isang menu sa isang restaurant
- John Hoekstra: Hindi inirerekomenda na magtrabaho sa Thailand nang walang permiso sa trabaho. Kung mahuli ka mapupunta ka sa “immigration de
isponsor
Bangkok na naman
menu
Pagdating sa Bangkok Airport
Mga file
Mga Paksa
- Background
- Mga Aktibidad
- Pang-abay
- adyenda
- Tanong sa buwis
- tanong ng Belgium
- Mga Paningin
- kakaiba
- Budismo
- Mga review ng libro
- Haligi
- Corincirisis
- kultura
- Diary
- Dating
- Ang linggo ng
- Talaksan
- Para sumisid
- Kabuhayan
- Isang araw sa buhay ni....
- mga isla
- Pagkain at Inumin
- Mga kaganapan at pagdiriwang
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Karera ng kalabaw
- Chiang Mai Flower Festival
- Bagong Taon ng Tsino
- Full Moon Party
- Pasko
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Pagdiriwang ng Bisperas ng Bagong Taon
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Bagong Taon ng Thai
- Pagdiriwang ng Paputok sa Pattaya
- Mga expat at retirees
- LABAN
- Car insurance
- Pagbabangko
- Buwis sa Netherlands
- buwis sa Thailand
- Embahada ng Belgian
- Mga awtoridad sa buwis ng Belgian
- Patunay ng buhay
- DigiD
- mangibang bansa
- Upang magrenta ng bahay
- Bumili ng bahay
- sa memoriam
- Income statement
- Araw ng Hari
- Gastos ng pamumuhay
- embahada ng Dutch
- pamahalaang Dutch
- Asosasyong Dutch
- Balita
- pumanaw
- Pasaporte
- Pensiyon
- Lisensya sa pagmamaneho
- Mga pamamahagi
- Halalan
- Insurance sa pangkalahatan
- Makita
- Nagtatrabaho
- ospital
- Seguro sa kalusugan
- Flora at palahayupan
- Larawan ng linggo
- Gadget
- Pera at pananalapi
- Kasaysayan
- Kalusugan
- Mga kawanggawa
- Mga Hotel
- Nakatingin sa mga bahay
- Ay nasa
- Khan Peter
- Koh Mook
- Haring Bhumibol
- Nakatira sa Thailand
- Pagsusumite ng Mambabasa
- Tawag ng mambabasa
- Mga tip sa mambabasa
- Tanong ng mambabasa
- Lipunan
- palengke
- Medikal na turismo
- Kapaligiran
- nightlife
- Balita mula sa Netherlands at Belgium
- Balita mula sa Thailand
- Mga negosyante at kumpanya
- Edukasyon
- Pananaliksik
- Tuklasin ang Thailand
- Opinie
- Kapansin-pansin
- Mga tawag
- Baha 2011
- Baha 2012
- Baha 2013
- Baha 2014
- Hibernate
- Pulitika
- Pagbobotohan
- Mga kwento sa paglalakbay
- Upang maglakbay
- Mga kaugnayan
- shopping
- social media
- Spa at kabutihan
- isport
- Mga Lungsod
- Pahayag ng linggo
- Ang dagat
- Taal
- Para sa pagbebenta
- pamamaraan ng TEV
- Thailand sa pangkalahatan
- Thailand kasama ang mga bata
- mga tip sa Thai
- Thai massage
- Turismo
- Lalabas
- Salapi – Thai Baht
- Mula sa mga editor
- Ari-arian
- Trapiko at transportasyon
- Visa Short Stay
- Long stay visa
- Tanong ng visa
- Mga tiket sa eroplano
- Tanong ng linggo
- Panahon at klima
isponsor
Mga pagsasalin ng disclaimer
Gumagamit ang Thailandblog ng mga machine translation sa maraming wika. Ang paggamit ng isinaling impormasyon ay nasa iyong sariling peligro. Hindi kami mananagot para sa mga pagkakamali sa mga pagsasalin.
Basahin ang aming buong dito pagtatatuwa.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Nakalaan ang lahat ng karapatan. Maliban kung iba ang sinabi, lahat ng karapatan sa impormasyon (teksto, larawan, tunog, video, atbp.) na makikita mo sa site na ito ay nakasalalay sa Thailandblog.nl at sa mga may-akda nito (mga blogger).
Ang buo o bahagyang pagkuha, paglalagay sa ibang mga site, pagpaparami sa anumang iba pang paraan at/o komersyal na paggamit ng impormasyong ito ay hindi pinahihintulutan, maliban kung ang malinaw na nakasulat na pahintulot ay ipinagkaloob ng Thailandblog.
Ang pag-link at pag-refer sa mga pahina sa website na ito ay pinahihintulutan.
Tahanan » Tanong ng mambabasa » Tanong ng mambabasa: Nabubuwisan sa Thailand
Tanong ng mambabasa: Nabubuwisan sa Thailand
Mahal na mga mambabasa,
Imposible para sa akin na maunawaan ang lahat ng payo na nabasa ko tungkol sa pagiging isang taong nabubuwisan sa Thailand at samakatuwid ay hindi na itinuturing na isang taong nabubuwisan sa Netherlands. Ako ay nanirahan dito sa loob ng 5 taon, ako ay may asawa sa isang Thai na kagandahan at may isang anak na babae, mayroon din akong isang lumang edad na pensiyon at isang pensiyon.
Sino ang maaari at gustong tumulong sa akin sa madilim na bagay na ito?
Hans (Hua Hin)
Ang website sa wikang Ingles ng The Revenie Department ay nagsasaad ng sumusunod:
1.Taong Nabubuwisan
Ang mga nagbabayad ng buwis ay inuri sa “residente” at “non-resident”. Ang ibig sabihin ng “Resident” ay sinumang taong naninirahan sa Thailand para sa isang panahon o mga panahon na pinagsama-sama ng higit sa 180 araw sa anumang taon ng buwis (kalendaryo). Ang isang residente ng Thailand ay mananagot na magbayad ng buwis sa kita mula sa mga pinagmumulan sa Thailand gayundin sa bahagi ng kita mula sa mga dayuhang pinagkukunan na dinadala sa Thailand.
Deklarasyon ng pensiyon sa Thailand at AOW na ililipat mo sa Thailand. Ang AOW ay binubuwisan na sa Netherlands, kaya humiling ng refund sa Netherlands dahil sa double taxation. Pagkatapos ng lahat, mayroong isang kasunduan upang maiwasan ang dobleng pagbubuwis. Sa iyong Thai return, ipinapakita mo na ikaw ay nabubuwisan sa Thailand dahil nakatira ka sa Thailand.
Mukhang hindi ito magandang payo sa akin. Mayroong isang kasunduan sa buwis sa pagitan ng Netherlands at Thailand na nagtatakda - sa madaling sabi - na ang kita mula sa sektor ng pribadong batas ay nabubuwisan sa Netherlands at ang kita mula sa pribadong sektor ay nabubuwisan sa Thailand, hangga't ito ay dinala sa Thailand.
Samakatuwid, hindi papayagan ng mga awtoridad sa buwis ng Dutch ang dobleng pagbabawas sa buwis sa benepisyo ng AOW.
Ang payo ko ay magkaroon ng dalawang Thai bank account at tumanggap ng pensiyon ng estado sa isa at ang pensiyon sa isa ay ipinapalagay ko mula sa pribadong sektor. Kailangan mo lang pumunta sa Thai tax authority gamit ang bank book na ito, dahil ang pensiyon lang mula sa sektor ng presyo ang nabubuwisan sa Thailand.
Magandang malaman na may mga makabuluhang exemption at para sa mga taong higit sa 65 taong gulang ay may dagdag na bawas na 190.000 sa itaas ng mga karaniwang exemption. Bilang karagdagan, ang 150.000% na rate ng halagang nabubuwisan ay nalalapat sa unang 0.
maliit na typo : Sa English website ng The Revenue Department …..
At pagkatapos din ang mga sumusunod: AOW, old age pension, ay inilaan sa Netherlands para sa mga singil. Kaya ito ay nananatili lamang para sa Thai na deklarasyon sa kung ano ang iyong inilipat/na-withdraw mula sa iyong pensiyon sa Thailand.
Gaya ng binanggit ni Ger, ang AOW ay binubuwisan sa Netherlands at ang isang naipon na pensiyon sa batayan ng lingkod-bayan ay at mananatiling buwis sa Netherlands. Maaaring tanggalin ang pag-uulat para sa mga pangkat na ito. Ang pag-uulat sa awtoridad ay maliwanag na isang obligasyon dahil sa legal na teksto na binanggit sa itaas. Mga residenteng nananatili sa Thailand nang higit sa 180 araw bawat taon ng kalendaryo.
Ang natitira ay isang pensiyon na naipon bilang isang non-civil servant, kaya ang kabuuang bahagi ng pensiyon na inilipat sa Thailand ay dapat na ideklara para sa mga buwis sa Thailand. Ang isang kasunduan sa pakikipagtulungan (kasunduan) ay natapos para dito at, lalo na para sa maliliit na pensiyon, ang isang pagbabayad ay hindi aktwal na nalalapat sa Thailand.
Kung ikaw ay kasal sa isang Thai (at iyon ba ay sa Netherlands lamang o gayon din sa Thailand o kabaligtaran? ang teksto ay hindi binabanggit ito) at patuloy na naninirahan dito sa loob ng limang taon at samakatuwid ay nakarehistro sa munisipyo at posibleng may hawak. ng isang pink na Thai ID card kung hindi Thai at dilaw na tambien na trabaho, mabibigyan ka ng numero ng buwis. Sa tingin ko, matalinong pumunta sa mga awtoridad sa buwis at magbigay ng impormasyon para maiwasan ang mga problema sa hinaharap.
Sa aking kaso mas kumplikado. Pagkatapos ng maraming taon ng hindi pagpaparehistro sa Netherlands dahil sa pananatili sa ibang bansa bago ako naging pensiyonado, siyempre nabawasan ang aking pensiyon ng estado.
Kaya't ako ay may karapatan na mag-aplay para sa isang suplemento, ngunit dahil ako ay tumatanggap din ng isang maliit na pensiyon na bahagyang higit pa kaysa sa suplemento na kung saan ako ay magiging karapat-dapat, hindi ko natatanggap ang suplementong iyon.
Kaya wala akong higit sa isang buong AOW, ngunit ang bahagi ng halagang iyon ay tinatawag na 'pension' at hindi 'AOW'.
Para sa ibang bansa, mahirap itong intindihin at ipaliwanag.
Bilang karagdagan, natatanggap ko ito sa aking Dutch ING bank account at inilipat ang kailangan ko sa aking Thai Bank account. Paano ko mapapatunayan kung saan nanggagaling ang perang inilipat ko sa Thailand bilang 'gastos sa pamumuhay', mula sa aking pensiyon sa katandaan o mula sa aking pensiyon?
Palagi akong may kasawiang-palad na hindi ako nababagay sa 'normal na pattern', palaging bahagyang naiiba ang mga karanasan at pangyayari kaysa sa karamihan ng iba na naninirahan sa Thailand
Hindi naman kumplikado ang tuntunin, ngunit kailangan mong patunayan ang mga bagay, o gawin itong kapani-paniwala sa tanggapan ng buwis sa Thailand.
Dahil ang mga opisyal ng buwis ay tulad ng mga tao, ito ay medyo nakasalalay sa kung sino ang iyong nakakasalamuha sa opisina.
Ang opisyal lang sa opisina ang makakapagsabi sa iyo kung ano ang kanyang tatanggapin o hindi.
Pumunta sa isang punong tanggapan para dito, dahil sa mga maliliit na tanggapan ay karaniwang walang kaalaman tungkol sa pananagutan sa buwis ng mga dayuhan.
Hindi rin pwede iyon, dahil iba-iba ang bawat tax treaty sa ibang bansa, hindi kayang sabayan iyon ng maliit na opisina.
Bago ka pumunta, gumawa ng isang malinaw na pangkalahatang-ideya (mas mabuti sa Excel, dahil mukhang maayos at malinaw) ang pera mula sa AOW at ang pension fund na matatanggap mo sa iyong (mga) account.
Mas mabuti sa iba't ibang mga account number.
Kung walang mula sa nakaraan, gawin ito sa 2 column kasama ang mga petsa kung kailan natanggap ang pera.
Kinumpleto ito ng isang kopya ng mga halagang idineposito sa iyong account at inilipat sa Thailand at isang pangkalahatang-ideya ng mga halagang natanggap sa Thailand, kasama ang mga petsa.
Siguraduhing malinaw ito, dahil kung hindi ito naiintindihan ng taong buwis/babae/X, maaaring maging obstructive siya.
Sa mga pangkalahatang-ideya at iba pang ebidensya wala ka pa roon. Tulad ng sinabi ko sa aking unang tugon, ito ay medyo simple. I-print ang blangkong deklarasyon, punan ito ng mga halaga ng mga occupational pension at/o private-law government pension, na sa wakas ay kinakailangang ideklara sa Thailand. At ang AOW ay binubuwisan sa Netherlands alinsunod sa mga patakaran ng kasunduan, kaya hindi mo na kailangang ideklara ito sa Netherlands. Pagkatapos ay dalhin ang nakumpletong form, kung saan maaaring ilagay ang mga pagbabawas, sa Tax Office. At dalhin ang taunang pahayag ng pensiyon ng kumpanya at/o pensiyon ng gobyerno ng pribadong batas at ipasuri ito. Simple lang
pagsasaayos: At ang pensiyon ng estado ay binubuwisan sa Netherlands alinsunod sa mga tuntunin ng kasunduan, kaya hindi mo na kailangang ideklara ito sa Thailand
Dear self-employed person, Ibig mong sabihin kung ano mismo ang inaalala ko. Sana mas maraming tao ang tumugon nang may aktwal na payo at karanasan.
Ang abp pension na naipon sa ilalim ng pribadong batas na kontrata (lalo na ang edukasyon) sa gobyerno ay hindi binubuwisan sa Netherlands pagkatapos ng paglipat sa isang bansang may kasunduan. Ang Abp pension na naipon sa isang pampublikong-batas na posisyon (pampulitika, pulis, militar, atbp. ) ay palaging binubuwisan sa Netherlands pagkatapos ng pangingibang-bansa.
Mayroon nga akong Thai tax number. Ang problema, gayunpaman, ay ang mga Tax Authority sa Ubon Ratchathani ay nagsasabi na ang mga pensiyon, sa aking kaso, ay hindi kailanman nalalapat sa Netherlands!! mabigatan. Ang aking kita samakatuwid ay hindi ipinasok ng mga awtoridad sa buwis dahil hindi ito kinakailangan. Kaya ngayon hindi ko na kailangang magbayad ng buwis sa aking pensiyon ng kumpanya. Iyon ay kakaiba at si Erik, na (kasama) na nagsulat ng tax file, ay nagkaroon din ng problemang ito.
Ang problema ko ay kung, halimbawa, may ibang nagche-check ng aking mga tax return para sa mga nakaraang taon, nakita niya na hindi pa ako nag-file ng tax return tungkol sa aking kita mula sa NL. Nakita ko ito at humingi ng patunay na ipinakita ko nga ang lahat ng aking mga dokumento sa kita, ngunit hindi ito ginawa ng mga awtoridad sa buwis dahil hindi kailangan ng deklarasyon ng pensiyon.
Kaya paano ko mapapatunayan na gusto kong ideklara ang aking kita ngunit hindi pinansin?
Mag-file ng tax return sa isang tanggapan ng buwis kung saan mayroon silang kaalaman sa mga kasunduan sa buwis. Kung may hindi ka alam, magkwento ka lang ng isang bagay para maiwasang mawalan ng mukha. Sa Samui, ang paghahain ng ulat ay walang problema. Ang hindi pag-uulat ay isang kriminal na pagkakasala, ngunit hindi rin nila malalaman iyon.
Wim de Visser, mababa lang po sa exemption ang pension ko (assessment year 2018 60.000 thb for me, 100.000 max or 40% of the pension, 190.000 due to 64+ and 150.000 zero bracket) at kung ganyan din po sa inyo, ako hindi mag-aalala.
Sa kabilang kaso maaari mong itala ang pangalan at posisyon ng lingkod-bayan, ang aking asawa ay kasama ko at gumawa ng isang tala. Ang kanyang pangalan at titulo (eksperto) ay nakasulat sa kanyang mesa. Wala silang pangalan doon, kaya ang pagrepaso sa pag-uusap ay maaari lamang gawin sa aking pagkukusa. Wala akong ibang income na binubuwisan sa TH.
Ang susunod na opsyon ay ang maghanap ng tanggapan ng buwis sa rehiyon na maaaring may higit na kaalaman at karanasan. May ganoong opisina ang Udon Thani, ngunit malayo ito sa iyong tirahan.
Sa wakas, maaari kang tumawag sa isang eksperto at pumunta muli sa opisyal na iyon. Siguradong may accountant o eksperto sa buwis sa iyong rehiyon; kung alam niya ang kasunduan nang mas mahusay kaysa sa opisyal ay nananatiling upang makita…..
Dapat kang maghain ng tax return sa pensiyon na inilaan sa Thailand sa tax treaty. Palagi kang nagbabayad ng buwis sa pensiyon ng estado sa Netherlands. Dahil medyo kakaunti ang mga bawas, tulad ng 65 THB sa edad na 190000 at walang buwis na kailangang bayaran sa unang sukat na 150000 THB. Maaaring walang buwis na babayaran. Ang hindi pag-file ng tax return ay may parusa, tingnan ang Thai tax legislation. Maaari mong i-download ito sa Ingles kung i-google mo ito dito. Para lang banggitin na kung ang iyong kita ay mas mababa sa THB 100000 bawat taon, hindi mo na kailangang mag-file ng tax return.
Hindi ko alam kung ito ay pareho sa lahat ng dako, ngunit sa Samui mayroong mga empleyado ng buwis o sa Tesco o Central festival upang tumulong sa pagpuno sa form ng deklarasyon. Ito ay sa oras na kailangang gumawa ng deklarasyon. Magdala ng pasaporte, numero ng lata at taunang pahayag ng pensiyon na natanggap. Kung mayroon kang fixed account sa isang bangko, magdala ng sulat mula sa bangko tungkol sa kung magkano ang buwis na binayaran sa interes. Maaari mong ibalik ito.
Kapag ang iyong kita ay inilagay sa isang Dutch bank dahil ang iyong kumpanya ay tumangging ilipat ito sa isang Thai bank, paano mo gagawin ang tax return na ito?
Mas gugustuhin ko ring magbayad ng buwis dito kaysa (sa Germany), ngunit hindi pa nakakahanap ng paraan para gawin ito.
Nagtanong ako sa opisina sa Pranburi, ipinadala nila ako sa Hua Hin (I think Soi 88?) at sinabi sa akin na hindi ako binigyan ng numero ng buwis dahil hindi ako residente ng buwis sa Thailand. Wala akong yellow book noon. Makakatulong ba iyon ngayon?