Sa Setyembre 2014, ang matagumpay at mataas na kalidad na mga aralin sa wikang Thai para sa mga nagsasalita ng Dutch ay magsisimula sa ika-12 magkasunod na oras sa Cultuurcentrum Luchtbal sa 2030 Antwerp at para sa ika-2 magkasunod na pagkakataon sa Sportcentrum Olympia sa 3500 Hasselt.
'The Thai Language', isang Dutch textbook
Sinusuri ni Tino Kuis ang 'The Thai language, grammar, spelling and pronunciation', ang unang Dutch textbook at reference work para sa Thai na wika. Excited na siya.
Wikang Thai
Marami nang naisulat tungkol sa wikang Thai, tulad ng kamakailan ni Tino Kuis nang may buong paggalang. Gusto kong lapitan ito mula sa kabilang panig dahil mayroong isang bilang ng mga kapansin-pansing pagkakaiba sa wikang Dutch.
Ang mga Dutch ay mahusay sa mga banyagang wika
Kumusta ang iyong mga kasanayan sa wika? Nagsasalita ka na ba ng magandang salita ng Thai? O pangunahing nakikipag-usap ka sa iyong pag-ibig sa Tenglisch? At paano ang iyong Thai partner, nagsasalita ba siya ng Dutch?
Kahanga-hangang Ingles mula sa Thailand
Napag-usapan na natin ang tungkol kay Tenglisch dati sa blog na ito. Palaging maganda para sa mga nakakatawang anekdota. Maaaring naroon din ang mga tekstong Ingles na ito.
Ang wikang Thai ayon sa Google
Ang Thailandblog ay regular na naglalathala ng mga artikulo sa Dutch, na (karaniwang) isinalin mula sa Ingles. Ginagawa ko ang karamihan sa mga pagsasalin na ginagawa ko mula sa memorya, ngunit gumagamit din ako ng mga diksyunaryong Eng – Dutch at kung minsan ang pahina ng pagsasalin ng Google.
Ang isang survey ng JobStreet.com ng mga empleyado ay nagpapakita na ang utos ng Ingles sa Thailand ay nasa isang malungkot na estado, isinulat ng The Nation.
Paano mo ipahayag ang pagkairita sa Thai? Ano ang sasabihin mo kapag hindi ka sumasang-ayon sa isang tao? May masasabi ka bang sarcastic sa Thai? Ipinapaliwanag ni Tino Kuis ang lahat sa crash course na ito sa mga salitang emosyon.
Maaaring hindi ito sorpresa, ngunit ang Thailand ay partikular na mahina ang mga marka sa buong mundo pagdating sa utos ng wikang Ingles.
Ang Ingles ng mga Dutch expat
Madalas nating sisihin – hindi lubos na hindi makatarungan – ang mga Thai, sa blog na ito, na kakaunti o wala silang nagsasalita ng Ingles. Ang pag-master ng wikang Ingles sa salita at pagsulat ay kinakailangan para mabuhay ang mga Thai sa internasyonal (negosyo) na mundo. Sa pangkalahatan, mayroong isang pagsusumamo para sa mas mahusay na edukasyon sa Ingles sa Thailand at kakaunti ang dapat ipaglaban.
Ang balakid sa pagsasalita sa Thailand?
Ito ay naging isang mahabang kuwento upang ipaliwanag kung bakit ang isang Thai ay madalas na gumagawa ng "comic" na mga pahayag ng wikang Ingles sa ating mga tainga. Sa kabaligtaran, kahit na ang isang Thai ay maaaring tumawa kung minsan ay sinubukan ng isang tao na bigkasin ang isang Thai na salita nang tama.
Pagbigkas ng Thai
Si Frans ay isang tapat na mambabasa ng Thailandblog, nag-aral ng Thai at nakipag-usap nito sa kanyang asawa at anak na babae. Upang sabihin sa mga tao ang higit pa tungkol sa wikang Thai, nagsulat siya ng dalawang artikulo, ang bahagi 1 ay ngayon.
Ang farang ay hindi bayabas
Iniisip ng ilang expat sa Thailand na ang salitang farang na malawakang ginagamit para tumukoy sa isang dayuhan ay nakakasakit at nagmula sa salitang Thai na farang, na nangangahulugang bayabas. Ito ay isang kilalang maling kuru-kuro, kung saan ang Pichaya Svasti sa Bangkok Post ay gumawa ng maikling pag-ikli. Ipinaliwanag ni Svasti, na tinatawag ang kanyang sarili na isang history and language freak, na ang salitang farang ay hindi nakakasakit o negatibo. Ayon sa pinaka-malamang na teorya ...
Matuto ng Ingles sa paraan ng Thai
Para sa maraming Thai, ang wikang Ingles ay napakahalaga. Ang pag-master ng wikang Ingles ay nagdaragdag ng mga pagkakataong kumita ng pera. Ang industriya ng turismo ay maaaring gumamit ng isang taong nagsasalita ng mahusay na Ingles. Maaari mong mabilis na magsimulang magtrabaho bilang doorman, waiter, kasambahay, receptionist o posibleng bilang isang bargirl. Para sa isang bansa na tumatanggap ng humigit-kumulang 14 na milyong turista bawat taon, aasahan mong gagawin ng gobyerno ang lahat ng makakaya nito upang turuan ang mga mamamayan nito sa ...
Matuto ng Thai kasama si Bon sa Youtube
Si Bon ay isang matalinong babaeng Thai na nagawang makaakit ng maraming bisita sa kanyang blog at video channel nang hindi nagtagal sa pamamagitan ng pag-aalok ng mga libreng Thai na aralin sa Youtube. Gayunpaman, sulit ang kanyang mga aralin, lalo na para sa mga nagsisimula. Lalo na dahil ang kanyang paliwanag at background na impormasyon ay madaling maunawaan. Sa ibaba makikita mo ang unang aralin. Ang lahat ng mga aralin ay nasa kanyang Youtube video channel. [youtube]http://youtu.be/u6PUyy-uVsw[/youtube]