อักษรไทย – บทที่ 8
สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศไทยเป็นประจำหรือมีครอบครัวชาวไทย การทำความคุ้นเคยกับภาษาไทยจะเป็นประโยชน์ ด้วยแรงจูงใจที่เพียงพอ ทุกคนทุกวัยสามารถเรียนภาษาได้ ตัวฉันเองไม่มีความสามารถด้านภาษาเลย แต่หลังจากนั้นประมาณหนึ่งปีฉันก็ยังพูดภาษาไทยขั้นพื้นฐานได้ ในบทเรียนต่อไปนี้เป็นการแนะนำสั้นๆ ด้วยอักขระ คำ และเสียงที่ใช้กันทั่วไป บทเรียนที่ 8 วันนี้
อักษรไทย – บทที่ 7
สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศไทยเป็นประจำหรือมีครอบครัวชาวไทย การทำความคุ้นเคยกับภาษาไทยจะเป็นประโยชน์ ด้วยแรงจูงใจที่เพียงพอ ทุกคนทุกวัยสามารถเรียนภาษาได้ ตัวฉันเองไม่มีความสามารถด้านภาษาเลย แต่หลังจากนั้นประมาณหนึ่งปีฉันก็ยังพูดภาษาไทยขั้นพื้นฐานได้ ในบทเรียนต่อไปนี้เป็นการแนะนำสั้นๆ ด้วยอักขระ คำ และเสียงที่ใช้กันทั่วไป บทเรียนที่ 7 วันนี้
อักษรไทย – บทที่ 6
สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศไทยเป็นประจำหรือมีครอบครัวชาวไทย การทำความคุ้นเคยกับภาษาไทยจะเป็นประโยชน์ ด้วยแรงจูงใจที่เพียงพอ ทุกคนทุกวัยสามารถเรียนภาษาได้ ตัวฉันเองไม่มีความสามารถด้านภาษาเลย แต่หลังจากนั้นประมาณหนึ่งปีฉันก็ยังพูดภาษาไทยขั้นพื้นฐานได้ ในบทเรียนต่อไปนี้เป็นการแนะนำสั้นๆ ด้วยอักขระ คำ และเสียงที่ใช้กันทั่วไป บทเรียนที่ 6 วันนี้
อักษรไทย – บทที่ 5
สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศไทยเป็นประจำหรือมีครอบครัวชาวไทย การทำความคุ้นเคยกับภาษาไทยจะเป็นประโยชน์ ด้วยแรงจูงใจที่เพียงพอ ทุกคนทุกวัยสามารถเรียนภาษาได้ ตัวฉันเองไม่มีความสามารถด้านภาษาเลย แต่หลังจากนั้นประมาณหนึ่งปีฉันก็ยังพูดภาษาไทยขั้นพื้นฐานได้ ในบทเรียนต่อไปนี้เป็นการแนะนำสั้นๆ ด้วยอักขระ คำ และเสียงที่ใช้กันทั่วไป บทเรียนที่ 5 วันนี้
เสียงห้าเสียงในภาษาไทย (วิดีโอ)
ในวิดีโอนี้ คุณจะได้ยินและเห็นเสียงห้าเสียงในภาษาไทยที่สำคัญมาก การออกเสียงวรรณยุกต์อย่างถูกต้องมักจะทำให้สะดุด ซึ่งเป็นเหตุผลที่วิดีโอนี้แนะนำเป็นอย่างยิ่ง
อักษรไทย – บทที่ 4
สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศไทยเป็นประจำหรือมีครอบครัวชาวไทย การทำความคุ้นเคยกับภาษาไทยจะเป็นประโยชน์ ด้วยแรงจูงใจที่เพียงพอ ทุกคนทุกวัยสามารถเรียนภาษาได้ ตัวฉันเองไม่มีความสามารถด้านภาษาเลย แต่หลังจากนั้นประมาณหนึ่งปีฉันก็ยังพูดภาษาไทยขั้นพื้นฐานได้ ในบทเรียนต่อไปนี้เป็นการแนะนำสั้นๆ ด้วยอักขระ คำ และเสียงที่ใช้กันทั่วไป บทเรียนที่ 4 วันนี้
อักษรไทย – บทที่ 3
สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศไทยเป็นประจำหรือมีครอบครัวชาวไทย การทำความคุ้นเคยกับภาษาไทยจะเป็นประโยชน์ ด้วยแรงจูงใจที่เพียงพอ ทุกคนทุกวัยสามารถเรียนภาษาได้ ตัวฉันเองไม่มีความสามารถด้านภาษาเลย แต่หลังจากนั้นประมาณหนึ่งปีฉันก็ยังพูดภาษาไทยขั้นพื้นฐานได้ ในบทเรียนต่อไปนี้เป็นการแนะนำสั้นๆ ด้วยอักขระ คำ และเสียงที่ใช้กันทั่วไป บทเรียนที่ 3 วันนี้
อักษรไทย – บทที่ 2
สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศไทยเป็นประจำหรือมีครอบครัวชาวไทย การทำความคุ้นเคยกับภาษาไทยจะเป็นประโยชน์ ด้วยแรงจูงใจที่เพียงพอ ทุกคนทุกวัยสามารถเรียนภาษาได้ ตัวฉันเองไม่มีความสามารถด้านภาษาเลย แต่หลังจากนั้นประมาณหนึ่งปีฉันก็ยังพูดภาษาไทยขั้นพื้นฐานได้ ในบทเรียนต่อไปนี้เป็นการแนะนำสั้นๆ ด้วยอักขระ คำ และเสียงที่ใช้กันทั่วไป บทเรียนที่ 2 วันนี้
Resit สำหรับการเรียนรู้ภาษาไทย
ก่อนหน้านี้ฉันเขียนบทความเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาไทย (ดูบทความ 7A) บทความนี้เขียนขึ้นจากประสบการณ์ของข้าพเจ้าในหลักสูตรการเรียนรู้ด้วยตนเองของ กคช. หลักสูตรที่ครอบคลุมมากประกอบด้วยบทเรียนไม่น้อยกว่า 60 บทเรียน หลักสูตรของ กคช. นั้นลึกมาก แต่ต้องใช้ความพยายามอย่างมากจึงจะไปถึงที่นั่นได้ ฉันไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ในเวลานั้นและฉันก็หยุดเรียนหลังจากเรียนไปสองปี
เรียนภาษาอังกฤษกับบางกอกโพสต์
หากคุณมีแฟนสาวชาวไทยที่ต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษของเธอหรือของเขา Bangkok Post (บนอินเทอร์เน็ต) มีหัวข้อที่ดี: การเรียนรู้จากข่าว หลักการง่ายๆ แต่ได้ผล มีการอธิบายข้อความภาษาอังกฤษในรายการข่าวโดยเฉพาะคำที่ยากขึ้น คุณยังสามารถดาวน์โหลดข้อความที่เขียนเป็นข้อความพูดเพื่อให้คุณสามารถฝึกออกเสียงได้
เรียนภาษาไทย
โชคดีที่ชีวิตของ Charly เต็มไปด้วยเรื่องน่าประหลาดใจ จนกระทั่งไม่กี่ปีที่ผ่านมาเขาคงไม่กล้าทำนายว่าเขาจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในประเทศไทย อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เขาอาศัยอยู่ในประเทศไทยมาระยะหนึ่งแล้ว และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาใกล้กับอุดรธานี ครั้งนี้ ชาลีอยากเรียนภาษาไทยแต่มันไม่ง่ายเลย
ฉันจะเรียนรู้การออกเสียงภาษาไทยให้ดีที่สุดได้อย่างไร เริ่มต้น
ภาษาไทยไม่ใช่ภาษาที่ยากในการเรียนรู้ ไม่จำเป็นต้องมีพรสวรรค์ด้านภาษาและอายุของคุณก็ไม่สำคัญ อย่างไรก็ตาม มีคอขวดอยู่บ้าง หนึ่งในนั้นคือการออกเสียง
ภาษาอังกฤษของนักเรียนไทย
โดยทั่วไปความรู้ภาษาอังกฤษของประชากรไทยยังไม่ดีมากนัก ฉันสังเกตเห็นว่าตัวเองในการติดต่อของฉันและในบล็อกนี้ ผู้คนมักจะบ่นเกี่ยวกับความรู้ภาษาอังกฤษที่ไม่ดี ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับประเทศไทยที่ควรเป็นภาษาที่สอง
เรียนภาษาไทยอีกแล้ว
ภาษาไทยบางครั้งใช้ยากกว่าที่คิด ต้องใช้ความแม่นยำอย่างมากทั้งการเขียนและการพูด
เมื่อผู้หญิงไทยเริ่มพูดภาษาอังกฤษ…. (วิดีโอ)
ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษมันดูไม่เข้ากันเอาซะเลย ไม่แน่ถ้าคุณกำลังจะสัมภาษณ์ใครสักคนในไนต์คลับที่มีเสียงอึกทึกครึกโครมอยู่เบื้องหลัง มันนำไปสู่บทสนทนาที่ตลกขบขันดังที่วิดีโอนี้แสดงให้เห็น
"เขาพูด" และภาษาอังกฤษอื่นๆ
ในภาษาไทยไม่มีที่ว่างสำหรับอดีตกาลหรือพหูพจน์ พวกเขายังได้ลบคำนาม (เพศชาย เพศหญิง หรือเพศหญิง) และบทความ ทำไมต้องทำให้มันยากในเมื่อมันง่ายได้? สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าคนไทยยังพูดภาษาอังกฤษ 'แบบ' ของพวกเขาเองซึ่งมีค่าเสมอที่จะฟัง ตัวอย่างเช่น ประโยคที่ขึ้นต้นด้วย "Him say" อาจเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายหรือผู้หญิงก็ได้ อาจเป็นคนที่กำลังพูดอะไรบางอย่างในตอนนี้หรือเคยพูดอะไรบางอย่างในอดีต
ข้าพเจ้าขอแจ้งให้ผู้อ่าน Thailandblog ทราบเกี่ยวกับการออกหนังสือฉบับแก้ไขครั้งที่สาม (สิงหาคม 2017): ภาษาไทย ไวยากรณ์ การสะกดคำ และการออกเสียง (พิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2014). ส่วนใหญ่เป็นการแปลหนังสือภาษาอังกฤษที่รู้จักกันดีของ David Smyth, Thai An Essential Grammar (Routlegde, 2014)