เรียนภาษาไทย

Goldquest / Shutterstock.com

โชคดีที่ชีวิตของ Charly เต็มไปด้วยเรื่องน่าประหลาดใจ จนกระทั่งไม่กี่ปีที่ผ่านมาเขาคงไม่กล้าทำนายว่าเขาจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในประเทศไทย อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เขาอาศัยอยู่ในประเทศไทยมาระยะหนึ่งแล้ว และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาใกล้กับอุดรธานี

---

ฉันได้สั่งซื้อหลักสูตรจาก กคช. และกำลังพยายามอย่างมากที่จะเรียนภาษาไทย

หลักสูตรประกอบด้วยสองส่วน:

1. ภาษาไทยสำหรับผู้เริ่มต้น 12 บทเรียน
2. ภาษาไทยขั้นสูง 48 บทเรียน

ค่าใช้จ่ายสำหรับหลักสูตรทั้งหมดคือ 249 ยูโร - หากไม่มีผู้สอน ครูสามารถตรวจสอบเนื้อหาคำตอบที่ส่ง หากคุณต้องการ หลักสูตรนี้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 30 ยูโร ค่าลงทะเบียน 25 ยูโรจะถูกเรียกเก็บแยกต่างหากจากค่าเล่าเรียน

นอกจากนี้ยังสามารถสั่งซื้อเฉพาะหลักสูตรภาษาไทยสำหรับผู้เริ่มต้นได้ด้วย ราคา 179 ยูโร

หลังจากสั่งซื้อและชำระเงินแล้ว จะดำเนินการจัดส่งสินค้าดังต่อไปนี้:

• สันห่วง 1 เล่ม (มีภาษาไทยสำหรับผู้เริ่มต้น สันห่วง XNUMX เล่ม)
• สื่อการสอนในรูปแบบสิ่งพิมพ์
• เครื่องเล่นสื่อสำหรับการฝึกฟังและพูด

คำศัพท์และข้อความทั้งหมด บทสนทนาต่อบทเรียนจะออกเสียงเป็นภาษาไทยบนเครื่องเล่นมีเดีย การฟังซ้ำไปซ้ำมาจะทำให้คุณรู้สึกถึงการออกเสียง โทนเสียงที่แตกต่างกัน XNUMX โทนยังได้รับการกล่าวถึงในรายละเอียดอีกด้วย

กคช. อ้างว่าคุณควรกำหนดเวลา 3 ถึง 5 ชั่วโมงต่อบทเรียน ประสบการณ์ส่วนตัวของฉันคือจำนวนชั่วโมงนี้ใกล้เคียงกับ 7 ถึง 10 ชั่วโมง แค่เรียนรู้ตัวอักษรไทยพูดตัวอักษรไทยก็ใช้เวลามาก

บทเรียนเริ่มต้น (ยกเว้นบทที่ 1) สามารถทำได้ใน 3 ถึง 5 ชั่วโมง แต่จากบทที่ 8 (หลักสูตรเริ่มต้น) จำนวนชั่วโมงจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก นอกจากนี้ คุณจะต้องหมั่นทบทวนบทเรียนที่ได้รับ มิฉะนั้น คุณจะสูญเสียเนื้อหาและคำศัพท์ในบทเรียนเหล่านั้นอย่างรวดเร็ว

ส่วนประกอบต่อไปนี้เป็นมาตรฐานสำหรับแต่ละบทเรียน:

• บทนำ (0 ถึงหัวข้อที่จะกล่าวถึงในหลักสูตรในภาษาดัตช์)
• บทสนทนา (ภาษาไทย)
• การถอดความและการแปลคำต่อคำของบทสนทนา
• อภิธานศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับบทสนทนา
• การแปลบทสนทนาเป็นภาษาดัตช์
• สำนวน
• Grammatica
• บันทึกทางวัฒนธรรม
• คำถามฝึกหัด
• การบ้าน (ถ้าคุณมีครูคอยตรวจการบ้าน)
• ตอบคำถามการปฏิบัติ

ฉันเดาว่า กคช. มีหลักสูตรที่เหมาะสมที่จะสอนวิธีการอ่าน เขียน พูด และเข้าใจภาษาไทยได้เป็นอย่างดีเมื่อคนไทยพูดกับคุณ คุณต้องเรียนจบหลักสูตรทั้งหมด (60 บทเรียน) ปัญหาจึงอยู่ที่ลาวพูดอีสานเป็นหลัก อนึ่ง คนอีสานมักจะเข้าใจภาษาไทยกรุงเทพฯ ของคุณ (ถ้าคุณออกเสียงถูกต้อง) แต่คุณอาจจะไม่เข้าใจภาษาลาวของพวกเขา

ถ้าคุณอยากรู้จักภาษาไทยแต่ไม่ลึกซึ้งขนาดนั้น ผมแนะนำให้สั่งเฉพาะคอร์สเริ่มต้นเท่านั้น

หลักสูตรภาษาไทยสำหรับผู้เริ่มต้นมีบทเรียนดังต่อไปนี้:

• บทที่ 1 พื้นฐานภาษาไทย (เป็นบทเรียนที่มีรายละเอียดมาก ซึ่งครอบคลุมสระและพยัญชนะไทยด้วย) บทเรียนนี้ใช้เวลามากกว่า 3-5 ชั่วโมง
• บทที่ 2 คำถามและคำตอบ
• บทที่ 3 ให้ฉันแนะนำตัวเองก่อน
• บทที่ 4 แฟนสาวสองคน
• บทเรียนที่ 5 ตอนเช้าที่มหาวิทยาลัย
• บทที่ 6 วันหยุดสุดสัปดาห์ในหัวหิน
• บทที่ 7 จอย คุณต้องลุกขึ้น!
• บทที่ 8 ยินดีต้อนรับ
• บทที่ 9 รับครอบครัวจากสนามบิน
• บทที่ 10 ในร้านอาหาร
• บทที่ 11 มีการจราจรติดขัดอีกครั้ง
• บทที่ 12. สถานบันเทิงยามค่ำคืนในกรุงเทพฯ

หากท่านต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักสูตร ท่านสามารถไปที่เว็บไซต์ของ กคช.:

• เว็บไซต์ : www.nha.nl
• อีเมล : [ป้องกันอีเมล]
• โทรศัพท์ : + 077 – 30 67 000

มันไม่ใช่ภาษาที่ง่ายสำหรับคนที่ไม่ใช่ชาวเอเชียที่จะเรียนรู้ ฉันจึงค่อนข้างพอใจที่ประเทศไทยไม่ต้องการให้ชาวต่างชาติเข้ามารวมในประเทศไทย และเป็นการพิสูจน์ว่ารู้ภาษาไทยในระดับหนึ่ง และต้องแสดงให้เห็นด้วยการสอบให้ผ่าน เช่นเดียวกับคนไทยที่มาอาศัยในเนเธอร์แลนด์ รัฐบาลฮอลแลนด์ต้องทำ

และเชื่อฉันเถอะว่าสำหรับคนไทยที่เรียนภาษาดัตช์นั้นยากพอๆ กับการเรียนภาษาไทยสำหรับพวกเรา พวกเขามักจะมีความพิการเพิ่มเติมจากการแทบไม่ได้เข้าเรียน คนไทยจำนวนมากโดยเฉพาะที่มาจากชนบท เช่น ภาคอีสาน มีการศึกษาน้อยหรือไม่มีเลย บางคนอ่านเขียนหรือนับเลขไม่ได้ด้วยซ้ำ

หลังจากนั้นประมาณ 2.000 ปี ผมก็เหมือนหลุดออกจากหลักสูตร กคช. ต้องใช้เวลาและความพยายามมากเกินไปสำหรับฉันที่จะผ่านกระบวนการทั้งหมด ตอนนี้ฉันจำกัดตัวเองให้อัพเดทความรู้เรื่อง “พยัญชนะ” ภาษาไทย (สระและพยัญชนะ) พยายามจำคำศัพท์ประมาณ 12 คำ และซ้อมหลักสูตรเริ่มต้นของ กคช. (XNUMX คาบ) ต่อไป

เมื่อรวมกับวลีที่เกิดซ้ำทุกวัน คุณก็จะได้ภาษาไทยที่ใช้งานได้จริง ดีพอสำหรับร้านอาหาร บนระเบียงหรือในบาร์ และดีที่จะพูดบางอย่างในบริษัทไทยเป็นครั้งคราว ฉันจึงชื่นชมฝรั่งที่มีความสามารถในการใช้ภาษาไทยเป็นอย่างดี ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก หรือพวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่ในประเทศไทยมาหลายปี หรือพวกเขาฉลาดกว่าฉันมาก แต่ถึงอย่างนั้นคุณก็ต้องมีแนวทางที่จะห่างไกลจากบริษัทถ่านหินไทย

ฉันได้จัดเก็บเนื้อหาการเรียนรู้ภาษาไทยค่อนข้างน้อยในช่วงสองปีที่ผ่านมา หากมีผู้ที่ต้องการเรียนรู้แนวคิดพื้นฐานในภาษาไทย โปรดแจ้งให้เราทราบและเราจะส่งอีเมลถึงคุณ ([ป้องกันอีเมล]).

จากนั้นเราจะพูดถึง:

• สระภาษาไทย
• พยัญชนะไทย
• การออกเสียงสระและพยัญชนะ
• สระและพยัญชนะอยู่ที่ไหนบนแป้นพิมพ์ภาษาไทย
• แนวคิดพื้นฐานง่ายๆ ที่เกี่ยวข้องกับไวยากรณ์
• อภิธานศัพท์จำนวนหนึ่ง

ส่งโดยชาร์ลี