Lau susuga faatonu,
I le taimi na e tuʻuina mai ai ia te aʻu se fautuaga taua tele:
Visa mo Thai Q&A: E mafai e se tasi e iai lona tagatanuu Thai ona siitia mai Italia i Netherlands?
Ae paga lea, na filifili le aiga e aua le siitia atu i Netherlands. O loʻo manaʻo nei le toʻalua o loʻu uso e sau i Netherlands na o ia (mo le tausaga) e faigaluega i la matou kamupani. E i ai uma le ma galuega tumau ma se fale mo ia, o le a ia le faalagolago i penefiti.
O le fesili pe fa'atagaina o ia e sau i Netherlands e faigaluega ma nofo ai i'inei i luga o le fa'avae o lona pemita nofomau ma 'Motivi Familiari' - pe ui atu i Italia pe sa'o mai Taialani. Pe na te manaʻomia se pemita nofomau / galuega Dutch ma pe faʻafefea ona agavaa mo lenei mea ma o a pepa e tatau ona matou mauaina mo ia, pe tumaoti pe pisinisi.
Faafetai muamua mo lau tali.
Faʻafeiloaʻi,
Michel
Pele Michael,
Afai e le sau le tagata o lona aiga EU/EEA (paaga), e le aoga. Faatasi ai ma se sui o le aiga EU/EEA o le a faigofie ona o le EU Directive 2004/38, ona mafai lea ona latou malaga faatasi mo le tausaga. Afai na te manaʻo e mafai ona nofo (mo se taimi le tumau), galue, ma isi mea tutoʻatasi, e mafai ona ia mafaufau e avea o se Italia? Mai le tulafono a Thai e mafai ona ia faia ni tagatanuu lua, afai e mafai foi i lalo o le tulafono a Italia, afai o aʻu o ia ou te mafaufau i lenei mea.
E le mafai ona ou faʻamaonia atoatoa pe o iai isi auala laiti, ae o ia (poʻo oe) e tatau ona sii lou ulu ma se loia femalagaaʻi faʻapitoa i tulafono a le EU.
Faʻamaoni,
Rob V.
E iai le aiaiga a le Ofisa o Femalagaaiga e faapea afai e maua se galuega, e tatau ona saili muamua se tagata faigaluega i se tulaga faapapalagi. Afai o ia o se Italia, e mafai ona ia galue i soʻo se mea e manaʻo ai i lalo o faʻatonuga a le EU.
Rob, i lo'u iloa e na'o le 1 le atunuu e faatagaina i Thailand. E mafai ona e ta'u mai po o fea o i ai lena mea i le tulafono?
Pele Aad, e masani ona fenumiai e uiga i lenei mea. O tagatanuu lua e le o faʻamaonia manino pe faʻasaina e Thailand.
Taialani e le amanaiaina pe faasaina le tele o tagatanuu. E mafai ona e tu'uina atu lou tagatanuu Thai, e te le mana'omia. I le fa'atinoga e le tatau ona avea ma fa'afitauli se'i vagana ua e maua le tagata Thai sese na te faia se fa'afitauli ona e talitonu (! manatu e le fa'amaonia!) e le tatau ona fa'atagaina le tele o tagatanu'u.
-
Tulafono o Nationality, (Nu.4), BE 2551 (=o tatou tausaga 2008)
Mataupu 2. Leiloa o le Nationality Thai. (…)
Vaega 13.
“O se alii po o se tamaitai o le tagatanuu Thai e faaipoipo i se tagata ese ma e mafai ona maua le tagatanuu o le ava po o le tane e tusa ai ma le tulafono i le tagatanuu o lana ava po o lana tane e mafai, Afai e manaʻo o ia e lafoai le tagatanuu Thai, fai se taʻutinoga o lona faamoemoe i luma o le tagata ofisa agavaa e tusa ai ma le faiga ma le faiga ua faatonuina i Tulafono Faatonutonu a Faifeau.”
-
Punavai: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
O lenei talanoaga e uiga i tulafono o tagatanuu e toe foʻi i le blog. Vaai ao:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/
O le pemita e fa'atatau i le toetoe o Europa uma, EU sui setete, o lea e te saoloto e te alu i so'o se mea e te mana'o ai.
Ae peitai o galuega?
Ou te le iloa pe o loʻo faʻaaoga pea tulaga mo le faigaluega. A uma mea uma, e tatau i se tasi ona i ai le NT2 (Dutch) e mafai ai ona galue. Ae ui i lea, umi atu nai lo aso nei, o le Irish, English, Poles ma o loʻo faʻaauau pea ona galulue i Netherlands ma e mautinoa lava latou te le tautatala uma i Dutch.
O lea e faalagolago mea uma i le ituaiga pemita nofomau (lea o le aiga) ma le mea moni IND.
O lou uso faaletulafono, o fea la o iai lou tuagane na ia faaipoipo i ai? E, nofo i Italia?
Liliu i le agavale, liliu i le taumatau ma e te i'u lava i le IND.
https://ind.nl/Paginas/Wijzigen-verblijfsdoel-verblijfsvergunning.aspx
Faatasi ai ma se pemita nofomau Europa mai se setete o le Schengen, e mafai ona e alu i aso malolo i isi setete mo le maualuga o le 90 aso e pei o se visa. Ae o le galue i se atunuu tuaoi e le mafai ona maua se pemita nofomau.
O tagata mai fafo e nonofo i Netherlands ma a latou paaga e faʻatagaina e galulue i Netherlands e aunoa ma ni manaʻoga gagana. E maua e le tagata mai fafo aia tatau fa'afaigaluega (o lea, mo se fa'ata'ita'iga, e le mana'omia se pemita faigaluega VVR). I le tulaga o se ulugalii Dutch-mai fafo masani, o le tagata mai fafo e iai se noataga tuʻufaʻatasia, ae faʻatagaina e faigaluega mai le aso 1 pe a uma ona tuʻuina atu le VVR. Afai na tu'uina atu le VVR i lalo o tulafono a Europa (Directive 2004/38), e leai lava se noataga tu'ufa'atasi.
I se faapuupuuga: afai e te malaga i Netherlands ma se tagata faigaluega Europa, e mafai foi ona e galue iinei e aunoa ma ni faʻalavelave.
Ae e te manaʻo e malaga atu i Netherlands o se tagata Thai e aunoa ma lau paaga Europa e alu faʻatasi ma oe? E le mafai lava lena mea. Ma e mafai foi ona galo ia te oe le galuega (lea e maua mai i lena mea).