O le Nofoaga Tutotonu mo le Puipuia ma le Faʻaitiitia o Faʻalavelave Faʻafuaseʻi na tuʻuina atu le lipoti i le 2024 Songkran Festival, faʻaalia ai 2.044 faʻalavelave na faʻamauina ma 2.060 manuʻa ma 287 maliu. O fa'ai'uga o lo'o va'aia ai le mana'omia o le fa'aleleia atili o le saogalemu i luga o auala, aemaise lava le fa'ata'atiaga o le aveta'avale vave, fa'atauva'a ma ave 'ona.

Faitau atili…

O le aso mulimuli o le Songkran festival i Pattaya na tosina mai ai le toʻatele o tagata i luga o le Beach Road ma le Central Festival. E lauiloa i le malosi o fusuaga vai, o le mea na tupu e faailoga ai se vaitau o le faʻamanatuga ma le faʻafouina. A'o fiafia le to'atele o tagata asiasi i le fa'afiafiaga, ae na mānava le to'atele o ē na tete'e i le fa'afiafiaga o vai i le fa'ai'uga.

Faitau atili…

O le Tausaga Fou Thai, Songkran, e sili atu nai lo na o se fusuaga vai; o se taimi o le faafouga ma le nuu. O tausaga taʻitasi, o auala o Thailand e liua i malae vaʻaia e faʻamanatu ai e tagata uma, talavou ma matutua, le suiga i se tausaga fou ma tu masani e faʻamama ma fesoʻotaʻi.

Faitau atili…

O le Songkran Festival, o se mea taua i Thailand e faʻailogaina ai le Tausaga Fou masani, e aumaia ai se taimi o le fiafia i fusuaga vai ola ma faʻafiafiaga faʻaleaganuʻu. A o faatupulaia le fiafia i tagata auai i le lalolagi atoa, ua faamamafaina e le au atamamai le taua o sauniuniga mo se aafiaga saogalemu ma le fiafia. Mai le fuafuaina o auala i le puipuiga o le la, o lenei tusiga o loʻo ofoina atu fautuaga ile auala e fiafia atoatoa ai Songkran e aunoa ma le faʻafefe.

Faitau atili…

O le tausaga nei, o loʻo faʻateleina Thailand i le faʻamanatuina o le Songkran festival, lea e amata ia Aperila 1 ma e tolu vaiaso. O le fa'afiafiaga a le atunu'u, na fa'ailoa talu ai nei o se Measina Fa'ale-aganu'u Intangible e le UNESCO, o lo'o folafola mai ai se fa'afefiloiga malie o vai ma fa'aleaganu'u. E va'aia e le malo o se avanoa e fa'alauiloa ai turisi ma fa'amamafa le malosi vaivai o Thailand.

Faitau atili…

Ua faalauiloa e Thailand se suiga mata'utia o le tausamiga a Songkran i se tausamiga vai i le lalolagi atoa i le masina. Paetongtarn Shinawatra o le Pheu Thai Party ua fa'aalia fuafuaga e avea Songkran ma ta'aloga maualuga i le lalolagi, ma fa'amoemoe e fa'amalosia le malosi vaivai o Thailand ma fa'atosina mai ai tagata asiasi fa'avaomalo, ma folafola atu ai se si'itia tele o le tamaoaiga.

Faitau atili…

'Songkran ma tala o tuaoi'

Saunia e Lieven Cattail
Geplaatst i totonu Nofo i Taialani
pine: ,
Aokuso 16 2023

O lenei tala e ave ai i tatou i le faamanatuina o le Songkran festival i se tamai nuu o Isan i Thailand. Lieven e fa'afeiloa'i i tatou i se fa'aaliga olaola o fa'afiafiaga, fa'afiafiaga fa'afiafia ma feiloa'iga patino. I totonu o fanua araisa ma siva siva, o loʻo faʻaalia se tala e uiga i se tuaoi Siamani faalilolilo, o Otto. Faatasi ai ma le fefiloi o le malie, le fiafia ma le paʻi o le faʻatauemu o le tagata lava ia, o lenei tala e valaʻauina oe i se faigamalaga i le laufanua o ataata ma uiga faʻapitoa o ona tagata.

Faitau atili…

Ua mae'a uma Songkran ma e to'atele o le a mapuea. Afai e te nofo i Pattaya ona e le manuia lea aua o le a faʻaauau pea iina mo sina taimi. I le aso 19 o Aperila, o loʻo i ai le pati tele a Songkran i luga o Beachroad ona maeʻa ai lea o le vai fiafia. I soo se tulaga, o ai na susu susu o Prayut.

Faitau atili…

Manuia Songkran! Manuia le Tausaga Fou Thai!

Saunia e le Fa'atonu
Geplaatst i totonu Mai faatonu
pine:
Aperila 13 2023

O faatonu ma bloggers e moomoo i le aufaitau o Thailandblog se Tausaga Fou Fiafia Thai. “Amuia Songkran” “สุขสันต์วันสงกรานต์” (Suk san wan Songkran).

Faitau atili…

Songkran i aso anamua (vitio)

Saunia e le Fa'atonu
Geplaatst i totonu tua, Mea na tutupu ma tausamiga, Songkran - Tausaga Fou Thai
pine: , ,
Aperila 12 2023

O taeao o Aperila 13 ma o se aso taua lea mo Thailand, e pei o le amataga o Songkran (Aperila 13 - 15), le tausaga fou Thai. O le tele o Thais o loʻo malolo ma faʻaaoga Songkran e toe foʻi i lo latou nuʻu e taʻalo i le Tausaga Fou ma aiga. I le taimi o Songkran, e faafetaia matua ma matua matutua e ala i le sausauina o vai i luga o lima o a latou fanau. O le vai e faatusa i le fiafia ma le faafouina.

Faitau atili…

Ua oo ia Aperila ma o le taimi lea mo le tele o atunuu Asia i Sautesasae e tapunia sauniga o le tausaga ma amatalia se tausaga fou. I Taialani matou te iloa le Songkran Festival mo lenei mea. O faʻamanatuga faʻale-aganuʻu i totonu o malumalu e le o lauiloa nai lo le pisapisao o taʻalo i vai e Thais ma tagata ese.

Faitau atili…

Su'esu'e le Songkran Festival i Taialani Ua vala'aulia oe e le Pulega o Tagata Tafafao Maimoa'i (TAT) e auai i fa'afiafiaga o le Songkran Festival, le Tausaga Fou Thai, i nofoaga eseese i le atunu'u. O lenei tausaga, o loʻo faʻamoemoeina e le lala sooupu le faʻaleleia o le tamaoaiga o le 18 piliona baht faʻafetai i tagata Thai ma tagata asiasi mai fafo o loʻo auai i faʻamanatuga.

Faitau atili…

Ua na o sina taimi ae tatou faafeiloai atu i le tausaga fou. E toʻatele ua fiafia e mafai ona tatou tuʻuina lenei 2022 i tua atu o tatou, o se tausaga ua faʻailogaina e le taua i Iukureini, maualuga o pili o le malosi ma le maeʻa ai o le faʻalavelave faʻafuaseʻi. O le tausaga tuai e tatau ona tapunia muamua i sitaili ma matou faia lena mea e ala i le toe tepa i tua. O le suiga o le tausaga, o le Po o le Tausaga Fou, o se tasi lea o tu ma aga. Ua uma ona talanoaina le afi ma le donuts ile Thailand blog ae e tele atu.

Faitau atili…

O le amataga o le tausaga o se tasi o tu ma aga: oliebollen, apu turnovers ma afi. E amata i le oliebollen, o fea e sau ai lena tu masani? E le o manino lava lena mea. Atonu na latou afua mai i se tu ma aga Katoliko, ae atonu foi na aumaia e tagata Iutaia Potukale.

Faitau atili…

'O le ataata i tua o Thailand fiafia' o le tusi muamua lea a Ger de Kok. O Ger, e tusa ai ma ia, se malamalamaaga lelei i le moni Thailand. Ina ua uma ona asiasi atu i Taialani mo le tele o tausaga, sa ia filifili e tusi i lalo lona manatu ma ona aafiaga ma Thailand i lenei tusi.

Faitau atili…

Manuia Songkran! Manuia le Tausaga Fou Thai!

Saunia e le Fa'atonu
Geplaatst i totonu Mai faatonu
pine:
Aperila 13 2022

E moomoo le au faatonu i tagata uma ia Fiafia Songkran!

Faitau atili…

A maeʻa le lua tausaga, e mafai ona toe faia se faʻamanatuga i le Malumalu o Buddharama i Waalwijk, o se nofoaga tele e fono ai le tele o tagata Thai i Netherlands ma Peleseuma. Fai se fa'amatalaga o Aperila 16 i lau api talaaga.

Faitau atili…

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei