Dobrodošli na Thailandblog.nl
Z 275.000 obiski na mesec je Thailandblog največja tajska skupnost na Nizozemskem in v Belgiji.
Prijavite se na naše brezplačne e-novice in bodite obveščeni!
Glasilo
Nastavitev jezika
Ocenite tajski baht
Sponzor
Zadnji komentarji
- Johnny B.G: "Na koncu običajno dam primerno napitnino kot nadomestilo." Za to gre, kajne? Mnogi Tajci so skopi
- Nicky: Najlažji način je prek angleščine. Z uporabo nizozemščine običajno dobite popoln kaos,
- GeertP GeertP: Dragi Frans, se želiš poročiti zaradi zakona ali zaradi Bude? Slednje nima nobenih posledic za vašo korist, če niste hkrati
- Freddy: Pozdravljeni, nikoli nisem izpolnil svoje davčne napovedi z namenom, da je davčni organi ne bi videli ... V vseh teh letih nikoli nisem prejel vprašanja, AI
- Johnny B.G: Ali je to lahko povezano tudi s tem, da je 90 dni precej dolgo? Zahteva za dvotedensko bivanje naredi vse veliko lažje
- Sacri: Strojni prevodi skoraj nikoli ne delujejo dobro za edinstvene tonske jezike, kot sta tajščina ali kitajščina. Tajci imajo tudi kompleks
- walter: Še vedno me skrbi, da se veliko ljudi samo zajebava (oprosti za uporabljeni izraz) in potem nasprotuje pregovoru
- Henk: Na primer, obsežna študija v vodilni medicinski reviji The Lancet kaže, da po vsem svetu več m
- Werner: Res čudno. Povsod se oglašajo alarmi in ne opazite nobene razlike od prej. Moja tajska žena me že ima
- Eric Kuypers: Walter, vaš sin bo moral najprej pridobiti delovno dovoljenje, zanj pa bo zaprosil delodajalec. Ali gre to skupaj z besedo '
- Eric Kuypers: Frans, ob predpostavki, da imaš zdaj samsko državno pokojnino in pokojnino, se bo s poroko zagotovo spremenilo. Vaša AOW pokojnina
- Eli: Vse ima posledice. Oglejte si spletno stran SVB ali poiščite na tej strani. Ko se poročiš in ti
- Johannes: Mislim, da ljudje z (majhnimi) otroki ne smejo na sedeže za izstop. Namen je, da ti ljudje
- Aad: April je na Tajskem vedno zelo topel, kajne? Ne opazite nobene razlike od prejšnjih let In da ljudje umirajo zaradi
- chris: Obstaja tudi nekaj takega, kot je slabo upravljanje. V Bangkoku sem najel 2-sobno stanovanje za 4.000 bahtov na mesec (brez vode in elektrike).
Sponzor
Spet Bangkok
Meni
evidence
Teme
- ozadje
- activiteiten
- Oglaševalec
- Dnevni red
- Davčno vprašanje
- Belgijsko vprašanje
- Znamenitosti
- Bizarno
- Budizem
- Ocene knjig
- Stolpec
- Korona kriza
- kultura
- Dnevnik
- dating
- Teden od
- Dosje
- Potapljati se
- Gospodarstvo
- Dan v življenju....
- otoki
- Hrana in pijača
- Prireditve in festivali
- Festival balonov
- Bo Sang Umbrella Festival
- Dirke bivolov
- Festival cvetja v Chiang Maiju
- Kitajsko novo leto
- Full Moon Party
- Božič
- Lotusov festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival Naga Fireball
- Silvestrovanje
- Phi ta khon
- Vegetarijanski festival v Phuketu
- Festival raket – Bun Bang Fai
- Songkran – tajsko novo leto
- Festival ognjemetov Pattaya
- Izseljenci in upokojenci
- AOW
- Avtomobilsko zavarovanje
- Bančništvo
- Davek na Nizozemskem
- Tajski davek
- Belgijsko veleposlaništvo
- belgijski davčni organi
- Dokaz življenja
- DigiD
- Izseliti se
- Za najem hiše
- Kupi hišo
- v spomin
- Izkaz poslovnega izida
- King je
- Življenjski stroški
- nizozemsko veleposlaništvo
- nizozemska vlada
- nizozemsko združenje
- Novice
- Umiranje
- Potni list
- Pokojnina
- Vozniško dovoljenje
- Distribucije
- Volitve
- Zavarovanje na splošno
- Visa
- Delo
- Bolnišnica
- Zdravstveno zavarovanje
- Flora in favna
- Fotografija tedna
- Pripomočki
- Denar in finance
- Zgodovina
- Zdravje
- Dobrodelne ustanove
- Hoteli
- Gledanje hiš
- Isaan
- Kan Peter
- Koh Mook
- Kralj Bhumibol
- Življenje na Tajskem
- Oddaja bralca
- Klic bralca
- Nasveti bralcem
- Vprašanje bralca
- Družba
- tržnica
- Zdravstveni turizem
- Milieu
- Nočno življenje
- Novice iz Nizozemske in Belgije
- Novice iz Tajske
- Podjetniki in podjetja
- Izobraževanje
- Raziskave
- Odkrijte Tajsko
- pregledi
- Izjemen
- Klici
- Poplave 2011
- Poplave 2012
- Poplave 2013
- Poplave 2014
- Hibernacija
- Politika
- Anketa
- Potovalne zgodbe
- Potovanja
- Odnosi
- nakupovanje
- družbeni mediji
- Spa & wellness
- Šport
- mesta
- Izjava tedna
- Plaža
- Taal
- Za prodajo
- Postopek TEV
- Tajska nasploh
- Tajska z otroki
- tajski nasveti
- Tajska masaža
- Turizem
- Izhod
- Valuta - tajski baht
- Od urednikov
- Lastnina
- Promet in transport
- Vizum za kratko bivanje
- Vizum za dolgo bivanje
- Vprašanje za vizum
- Letalske karte
- Vprašanje tedna
- Vreme in podnebje
Sponzor
Prevodi za omejitev odgovornosti
Thailandblog uporablja strojne prevode v več jezikih. Uporaba prevedenih informacij je na lastno odgovornost. Za napake v prevodih ne odgovarjamo.
Preberite naše celotno tukaj Omejitev odgovornosti.
Avtorske pravice
© Copyright Thailandblog 2024. Vse pravice pridržane. Če ni navedeno drugače, imajo vse pravice do informacij (besedilo, slika, zvok, video itd.), ki jih najdete na tem spletnem mestu, Thailandblog.nl in njegovi avtorji (blogerji).
Celoten ali delni prevzem, postavitev na druga spletna mesta, reprodukcija na kakršen koli drug način in/ali komercialna uporaba teh informacij ni dovoljena, razen če Thailandblog izda izrecno pisno dovoljenje.
Povezovanje in sklicevanje na strani na tem spletnem mestu je dovoljeno.
Domov » Vprašanje bralca » Vprašanje bralca: Pripeljem svoja 2 psa s Tajske v Belgijo
Vprašanje bralca: Pripeljem svoja 2 psa s Tajske v Belgijo
Spoštovani bralci,
Sem v postopku pripeljati svoja 2 psa iz Tajske v Belgijo. Za to bi poskrbelo specializirano podjetje s pomočjo tovora, saj ne moremo ostati na Tajskem ves čas postopka. Poskušam dobiti informacije preko spletne strani veleposlaništva. Piše, da morate predhodno pisno odobriti uvoz. Kaj točno to pomeni?
Zdravstveno spričevalo, ali mora to priti od našega veterinarja na lokaciji ali mislijo na pregled teden dni prej na tajskem letališču?
Ali je res, da mora biti to potrdilo v nizozemskem, francoskem ali nemškem jeziku (mogoče ga prevesti na Tajsko?). Kako do pravega potnega lista, saj morajo dobiti še čip?
Vse informacije, ki mi bodo pomagale na moji poti, so dobrodošle, želim jih čim prej dobiti v Belgiji!
Lep pozdrav,
Heidi
Draga Heidi, ali so bili psi kupljeni na Tajskem ali ste jih pripeljali iz Evrope?
Ali so vedno cepljeni proti steklini?
Imeti morajo cepljenje proti steklini in potrdilo, da je v krvi psa dovolj protiteles.
To je precej draga zadeva, ker testov ni mogoče opraviti na Tajskem in je treba iti v Anglijo na pregled in potrjene rezultate.
1 dan pred odhodom iz Tajske mora pse na letališču pregledati veterinar za potrdilo o zdravstvenem stanju. Stane nekaj sto bahtov.
Slednje je treba storiti, sicer jih ni mogoče izvršiti. To velja za vse živali.
Pred 1,5 leti sem pripeljal svojega psa in zamudil let, ker nisem imel tega potrdila.
uspeh
Kupljeni so bili tukaj, zato moram zagotovo vedeti, kateri so pravi papirji, saj vam jih moram poslati, ker ne morem ostati dolgo tukaj. Favv sem že 2 x poslal e-pošto, vendar brez odgovora.
Imajo vsa potrebna cepljenja, tudi steklino, a ker še niso čipirani, začnejo iz nič. Samo prepričana sem, da izvoznik res pozna prave papirje in ne plačam bombe denarja, da izvem, da so moji psi pristali v Belgiji in jim ni dovoljen vstop, ker dokumenti niso v redu
Ps naš pasji potni list je bil v nizozemščini in angleščini
Živjo Heidi.
Bila sva že v stiku preko elektronske pošte.
In izgleda, da nisem dobro razložil.
Zdaj odgovarjam tukaj, da bodo imeli to korist tudi drugi.
1 Prepričajte se, da ima pes vsa cepljenja (predvsem proti steklini) in čipiran.
2 To mora biti v potnem listu z nalepkami in podpisano s strani veterinarja.
3 Test na steklino je treba opraviti samo enkrat, nikoli ne dajte originala, vedno ga pobarvajte
oddajte kopijo (ta test lahko opravite veliko prej, kot se odpravljate na pot)
Namig, če imate opravljen test, ga dvakrat cepite proti steklini, ker so vrednosti, ki jih zahtevajo za
Odobritev je tako visoka, da ga z enim cepljenjem skoraj nikoli ne dobite.
Pazite, da bo cepljenje v potnem listu omenjeno le enkrat, sicer boste dobili težka vprašanja.
4 Izjavo o zdravstvenem stanju mora izdati priznani veterinar in jo je treba oddati vsaj v
izdati v angleškem jeziku.
5 Potrebujete izvozno dovoljenje (na Nizozemskem ga morate plačati pri NVWA v Utrechtu
zahtevajte na Tajskem na letališču, s katerega odhajate).
Oddelek za nadzor prometa in karanteno, Urad za nadzor bolezni in veterinarske službe,
Oddelek za razvoj živinoreje, Phayathai, Bangkok 10400.
Tel. (02) 653-4444 ต่อ 4174,4175,4177-4179
E-naslov: [e-pošta zaščitena]
Zdravstvena izjava ne sme biti starejša od 2 ali 3 dni.
Letalska družba lahko celo zahteva, da je izjava stara le 24 ur.
Večkrat sem letel s svojimi psi in tega še nisem doživel, nekatere države to zahtevajo
je rekel.
Zdi se veliko, a pravzaprav ni tako slabo, če imate izjavo o testu na steklino.
Ker potem psa pelješ k veterinarju in zahtevaš zdravstveno spričevalo.
Nato greste na letališče po izvozno dovoljenje, ki ga lahko prevzamete po dogovoru.
Ker moraš cepiti vsako leto pri veterinarju, tako da to ni dodatno delo.
Edina težava je pravi potni list, ker papirja, ki ga dobiš tukaj, verjetno ne bodo sprejeli, mislim, ampak ne vem.
Prej si lahko zlahka dobil potni list pri veterinarju v NL, zdaj pa ga ne dajo kar tako, hočejo videti psa in čipiranje takoj bo povezano z dohodkom.
Po svojih najboljših močeh sem se trudil razložiti čim bolj preprosto.
Ali sem kaj pozabil, oprostite in prosim komentirajte.
Lep pozdrav, Rob
Zanima me tudi, kaj podjetje zahteva, da to uredi.
Ker sem slišala zneske, ki so šli na tisoče evrov za dva psa.
To je moja glavna skrb, da potni list ni v redu za evropske standarde. V petek jih bodo čipirali in dali nazaj na cepivo proti steklini, ker to velja šele po čipiranju. Potem po 30 dneh titer, po tem krvnem testu morajo čakati 3 mesece, da jim dovolijo vstop v Belgijo. Do tu je vse pod nadzorom. Ampak potem mora biti pasji potni list po evropskih standardih, samo navadna cepilna knjižica ni ok. Zato bi rad vedel, kako to narediti in kako dobiti pravega. Očitno mora biti zdravstveno spričevalo tudi v nizozemščini, francoščini ali nemščini. Toda ali je to lahko prav? Kako vam to uspe na Tajskem
Živjo Heidi
Šlo je za pube, če sem se prav spomnil.
Če je tako, se bom obrnil na NVWA v Utrechtu.
Ker če prav razumem, je bila izjema za gostilne.
Transportne škatle lahko kupim tukaj in niso bile tako drage.
Ali lahko pošljem.
Lep pozdrav, Rob
Živjo Heidi.
To sem ugotovil, da tukaj govorijo samo o cepljenju.
Veljavno cepljenje proti steklini
Pri uvozu na Nizozemsko mora biti pes, mačka ali beli dihur vedno veljavno cepljen proti steklini v državi izvora. Ali je cepljenje proti steklini veljavno, je odvisno od cepiva in navodila za uporabo. To cepljenje se lahko daje šele od 12. tedna naprej. Prvo cepljenje proti steklini je veljavno šele po 1 dneh karence. To pomeni, da lahko žival premaknete iz ene države članice v drugo pri starosti 21 tednov. Ta pravila veljajo za komercialni in nekomercialni promet psov, mačk in belih dihurjev ter tudi, če prevažate manj kot 15 živali.
Bom vprašala NVWA, ali je test na steklino obvezen za mladičke.
Lep pozdrav, Rob
Dragi Rob,
Stekline ne morete titrirati, lahko pa titrirate tako imenovane bolezni, ki spadajo v »koktajl«. kot so hepatitis CAV, parvovirus CPV, distemper CDV.
Cepljenje proti steklini velja 3 leta, sicer po potrebi ponovno cepljenje.
Potem je očitno potrebno predhodno uvozno dovoljenje za Belgijo, toda kako ali kaj to pomeni
Tajski blog mi je žal, da sem ga poslal prek vašega bloga.
Ampak pogosteje dobivam e-pošto
In če bom to naredil tako, bo to imelo koristi več ljudem.
Zdravstveno spričevalo
Zdravstveno spričevalo – Certificat de santé – Gesundheidsschein
Certificato di buona salute – Certificado de salud
Ime/Ime/Ime/Ime/Ime/Ime …………………………………………..……………………..………
Naslov/Address/Adresse/Adresse/Indirizzo/Dirección ………………………………………………………………
Residence/Residence/Residence/Wohnort/Residenza/Domicilio ………………..…………………………
Spodaj podpisani,
S tem potrjujem, da sem podpisani …………………………………………………………
le soussigne,
Unterzeichneter,
Lo sottoscritto/a,
El abajo firmante,
veterinar za
veterinar v …………………………………………………
Veterinarska zdravnica a
Tierarzt in
Veterinar a
Veterina in
Izjavlja, da je preiskal
je videl in pregledal dne ……………………………………………
razglasiti avoir preučiti le
razumeti, kaj počnete
dichiaro di aver visitato
declara haber resolvedo
pes/mačka samec/samica, star ………. leto
pes/mačka samec/samica ………. letnik
a chien/chat du sexe male/feminin, age de ……… ans
en Hund/ena Katze männl./weibl. Geschlechts, kontraalt ……… Jahre
un cane/gatto maschio/femmina di anni ………
Un perro/gato de sexo masculino/femenino de ……… anos
Številka mikročipa/tatoo ………………………………………………………………………………………
Številka mikročipa/tatoo ……………………………………………………………………………………
Microchip/Numéro de Tatouage ……………………………………………………………………………
Številka mikročipa/tatoo …………………………………………………………………………………..
Mikročip/Številka tetoviranja ……………………………………………………………………………..
Mikročip/ Številka tetoviranja ………………………………………………………………………………………
Opis signalizacije
pasma – pasma – rasa – Rasse – razza – raza …………………………………..………………………………
barva – barva – couleur – Farbe – colore – barva …………………………………………………………
hairing – hairing – pelage – Pelz – pelame – pelaje ……………………………………………………
markings – marks – signes Privés – Kennzeichen – segni particolari – particularidades ………………………………………………………………………………………………… …………………
Omenjeni pregled je pokazal, da žival ne kaže znakov nalezljivih bolezni in da je, kolikor je bilo ugotovljeno, zdravstveno stanje dobro.
Pri zgornjem pregledu se je izkazalo, da žival ne kaže nobenih simptomov nalezljivih bolezni in da je, kolikor je bilo mogoče ugotoviti, splošno zdravstveno stanje živali popolno.
Lors de l'examen en question il a été établi que l'animal ne montrait pas de symptômes de maladies contagieuses et pour autant qu'il était possible de contrôler, l'animal avoit l air d'être tout à fait sain.
Bei der Untersuchung je postal festgestellt, dass das Tier keine Symptome einer ansteckenden Krankheit zeigte und insofern Prüfung möglich, auch sonst gesund war.
Durante la suddetta visita e risultato che l'animale non mostra sintomi di malettie infettive e per quanto mi risulta gode buona saluta.
Del mencionado exam ha resultado que el animal no muestra ningún sintoma de enfermadades y que, por cuanto se pudo comprobrar, su estado de salud es bueno.
V preteklih šestih mesecih niso poročali o nobeni steklini v območju 30 milj od kraja izvora živali.
V preteklih šestih mesecih ni bilo nobenega primera stekline v območju 30 milj od kraja izvora živali.
Podpis veterinarja:
Podpis veterinarja:
Podpis veterinarja:
Opis Tierarztesa:
Veterinarska družba: ………………………………………………………………………………..
Veterinarska ambulanta:
Ali morda obstajajo tudi ljudje, ki imajo izkušnje s tem, da se s tem ukvarja izvozno podjetje?
Kakšen je bil strošek in ali je bilo vse opravljeno pravilno?
Živjo Heidi,
lahko greš v Bangkok na test titra.
Naslov:
Nacionalni inštitut za zdravje živali
50/2 Kasetklang, Ladyao, Chatuchak
Bangkok 10900
Tel: + 662 579 8913
e-mail: [e-pošta zaščitena]
Datum odobritve: 14
Rok uporabnosti:
za celoten seznam glej:
https://ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/approved-labs_en
David
Živjo David
Hvala za naslov. Nisem vedel, da je to mogoče na Tajskem.
Ali imate izkušnje s tem in koliko stane?
Lep pozdrav, Rob