Dobrodošli na Thailandblog.nl
Z 275.000 obiski na mesec je Thailandblog največja tajska skupnost na Nizozemskem in v Belgiji.
Prijavite se na naše brezplačne e-novice in bodite obveščeni!
Glasilo
Nastavitev jezika
Ocenite tajski baht
Sponzor
Zadnji komentarji
- Dave: Ali govorite o pisnem besedilu ali zvoku? Prevode, ki temeljijo na Felo AI, uporabljam za videoposnetke, besedilo itd., delujejo zelo dobro. ht
- Jos: prosim navedite povezavo ...
- Jos: Zdravo Arnolds, Microsoftove ekipe lahko pretvorijo pogovore srečanj skupin v živo med nizozemščino in tajščino. Lep pozdrav od Jos
- Cornelis: Glej tudi: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Res je, da vam ABP v omenjeni situaciji edina zniža pokojnino. Naslov spletne strani ABP: Dobiš
- Peter Albronda: Dragi Eddy, hvala za vaš hiter odgovor. Živim v Harenu blizu Groningena in sem torej Nizozemec. Ta NL nima 'vzajemnega a
- Rudolf: Citat Khoen: Ne morete več uporabljati davčnih olajšav na izplačane plače, vendar tudi ne plačujete več prispevkov za socialno varnost, nobenih prispevkov
- Henk: Walter, tvoj sin bi se moral pogovoriti z lastniki potapljaških telovadnic in vprašati, ali je na voljo kakšna služba
- Henk: Dvakrat se motite: rumena hišna knjiga ni lastninski dokument, ampak le dokaz, da ste prijavljeni na določenem naslovu.
- Eric Kuypers: George, to znižanje skoraj 100 evrov na mesec, kaj to pomeni v zameno? Ne morem si predstavljati, da ni ničesar v zameno
- Geert: Vedno uporabljam Google Translate. Še vedno je najbolj natančen. Ne pozabite, da je Google Translate vse najprej
- pljučni dodatek: Dragi Peter, sem radioamater in imam licenco na Tajskem. Moj dodeljeni klicni znak je HS0ZJF. Sem zelo aktivna
- Eric Kuypers: Khoen, je tako, tvoj zadnji stavek? Kljub temu preberite tukaj: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Vidim usufr
- Ger Korat: Celotno hišo lahko napolnite s partnerjevimi stvarmi, če le niste poročeni in imata oba svoje domove.
- Ger Korat: Zadnje kar piše Koen ne drži: če ste poročeni in ne živite skupaj, boste še vedno prejemali 50% minimalne plače kot A.
Sponzor
Spet Bangkok
Meni
Prihodi na letališče Bangkok
evidence
Teme
- ozadje
- activiteiten
- Oglaševalec
- Dnevni red
- Davčno vprašanje
- Belgijsko vprašanje
- Znamenitosti
- Bizarno
- Budizem
- Ocene knjig
- Stolpec
- Korona kriza
- kultura
- Dnevnik
- dating
- Teden od
- Dosje
- Potapljati se
- Gospodarstvo
- Dan v življenju....
- otoki
- Hrana in pijača
- Prireditve in festivali
- Festival balonov
- Bo Sang Umbrella Festival
- Dirke bivolov
- Festival cvetja v Chiang Maiju
- Kitajsko novo leto
- Full Moon Party
- Božič
- Lotusov festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival Naga Fireball
- Silvestrovanje
- Phi ta khon
- Vegetarijanski festival v Phuketu
- Festival raket – Bun Bang Fai
- Songkran – tajsko novo leto
- Festival ognjemetov Pattaya
- Izseljenci in upokojenci
- AOW
- Avtomobilsko zavarovanje
- Bančništvo
- Davek na Nizozemskem
- Tajski davek
- Belgijsko veleposlaništvo
- belgijski davčni organi
- Dokaz življenja
- DigiD
- Izseliti se
- Za najem hiše
- Kupi hišo
- v spomin
- Izkaz poslovnega izida
- King je
- Življenjski stroški
- nizozemsko veleposlaništvo
- nizozemska vlada
- nizozemsko združenje
- Novice
- Umiranje
- Potni list
- Pokojnina
- Vozniško dovoljenje
- Distribucije
- Volitve
- Zavarovanje na splošno
- Visa
- Delo
- Bolnišnica
- Zdravstveno zavarovanje
- Flora in favna
- Fotografija tedna
- Pripomočki
- Denar in finance
- Zgodovina
- Zdravje
- Dobrodelne ustanove
- Hoteli
- Gledanje hiš
- Isaan
- Kan Peter
- Koh Mook
- Kralj Bhumibol
- Življenje na Tajskem
- Oddaja bralca
- Klic bralca
- Nasveti bralcem
- Vprašanje bralca
- Družba
- tržnica
- Zdravstveni turizem
- Milieu
- Nočno življenje
- Novice iz Nizozemske in Belgije
- Novice iz Tajske
- Podjetniki in podjetja
- Izobraževanje
- Raziskave
- Odkrijte Tajsko
- pregledi
- Izjemen
- Klici
- Poplave 2011
- Poplave 2012
- Poplave 2013
- Poplave 2014
- Hibernacija
- Politika
- Anketa
- Potovalne zgodbe
- Potovanja
- Odnosi
- nakupovanje
- družbeni mediji
- Spa & wellness
- Šport
- mesta
- Izjava tedna
- Plaža
- Taal
- Za prodajo
- Postopek TEV
- Tajska nasploh
- Tajska z otroki
- tajski nasveti
- Tajska masaža
- Turizem
- Izhod
- Valuta - tajski baht
- Od urednikov
- Lastnina
- Promet in transport
- Vizum za kratko bivanje
- Vizum za dolgo bivanje
- Vprašanje za vizum
- Letalske karte
- Vprašanje tedna
- Vreme in podnebje
Sponzor
Prevodi za omejitev odgovornosti
Thailandblog uporablja strojne prevode v več jezikih. Uporaba prevedenih informacij je na lastno odgovornost. Za napake v prevodih ne odgovarjamo.
Preberite naše celotno tukaj Omejitev odgovornosti.
Avtorske pravice
© Copyright Thailandblog 2024. Vse pravice pridržane. Če ni navedeno drugače, imajo vse pravice do informacij (besedilo, slika, zvok, video itd.), ki jih najdete na tem spletnem mestu, Thailandblog.nl in njegovi avtorji (blogerji).
Celoten ali delni prevzem, postavitev na druga spletna mesta, reprodukcija na kakršen koli drug način in/ali komercialna uporaba teh informacij ni dovoljena, razen če Thailandblog izda izrecno pisno dovoljenje.
Povezovanje in sklicevanje na strani na tem spletnem mestu je dovoljeno.
Domov » Vprašanje bralca » Moj oče je pred kratkim umrl na Tajskem, kaj pa dediščina?
Spoštovani bralci,
Moj oče je pred kratkim umrl na Tajskem. Poročen s Tajcem po tajskem pravu, ne nizozemskem. Prav tako je še uradno živel v NL. Obstaja nizozemska oporoka, v kateri sta dva otroka in vnuka dediča.
Moje vprašanje:
- v kolikšni meri lahko njegova tajska žena zahteva premoženje, denar itd. v NL.
- v kolikšni meri lahko njegova tajska žena zahteva tajski bančni račun.
Hiša na Tajskem, avto itd. so registrirani na njegovo ženo Tajko. Zanjo so naravni.
Osebno bi rekel:
Oporoke bodo veljale za NL, tajska zakonodaja bo veljala za Tajsko. Ker pa tega še notar ne ve, sprašujem tukaj. Po notarju bi morali najeti odvetnika. Je to zdaj tako zapleteno?
Hvala v naprej
S spoštovanjem,
Erik
Uredniki: Imate vprašanje za bralce Thailandblog? Uporabi obrnite.
Poročen na Tajskem, ni registriran po nizozemskem pravu, = ni poročen po nizozemskem pravu.
torej za NL dediščinske zadeve se to ohrani. za njegovo ženo bi bilo tam škoda, če ne bi tam kaj uredili (zapuščino) zanjo. toda NL dediči bi lahko prostovoljno poskrbeli za to v skladu z mislijo in željo pokojnika.
še vedno mi je žal,
Erik
Hvala za komentar in izrečeno sožalje,
Poroka je legalizirana. Ne vem, ali bi bilo to registrirano po nizozemski zakonodaji, vendar v NL ni nič registrirano
Z otrokoma so se dogovorili, da bodo svoji tajski ženi zagotovili izdatno finančno podporo, to je bila njegova volja in to se bo tudi zgodilo poleg tajskih nepremičnin, ki jih bo prejela.
Res ne bo pozabljena
Dragi Erik,
Sožalje in moč.
Glede denarja na tajskem računu na očetovo ime: vdova bo morala sodišču na Tajskem dokazati, da je poročena z vašim očetom. Razpravljali bodo o njegovem premoženju in tudi o morebitnem. drugi dediči, kot so njegovi otroci na Nizozemskem. Dediči na Nizozemskem se lahko pisno odpovejo tajskemu premoženju in denarju.
Upam, da imaš dobre stike z očetovo tajsko ženo.
Uspeh.
Dedno pravo je primerljivo z nizozemskim pravom.
Po mojem mnenju se na Tajskem običajno ne poročiš v skupnosti premoženja.
Drugi dejavnik je, da njegovi nizozemski otroci ne smejo imeti v lasti zemlje na Tajskem.
Ima tudi on otroke na Tajskem?
Imaš stike z njegovo tajsko ženo?
In je to prijazno?
Je tam bančni račun na obe imeni ali samo na njegovo ime?
Odvetnik je potreben samo, če želite to uradno narediti.
Odvetnik specializiran za družinsko pravo, mednarodno dedno pravo.
Lahko, a vas bo stalo na tisoče evrov.
In potem se vse razdeli, pri čemer njegova žena dobi tudi svojo dediščino.
Lahko se dogovorite tudi med seboj....
Jaz bi jo kontaktiral in dal ponudbo.
Ali lahko dejansko dostopa do njegovih tajskih bančnih računov?
In če ne, ji pomagajte pridobiti dostop.
Strinjajte se, da je na Tajskem vse zanjo, vključno s kakršnimi koli finančnimi prispevki.
In vse na Nizozemskem je namenjeno otrokom.
Seveda bo ohranila pravico do njegove pokojnine in morebitnih vdovskih prejemkov, državne pokojnine.
To lahko zanjo zahtevate/uredite na Nizozemskem.
Jos, kar praviš tukaj, res sproža vprašanja.
Lastništvo zemlje s strani faranga je dovoljeno, če izvira iz posesti, vendar pod strogimi pogoji; poglej zakon o zemljiščih!
Vdova je upravičena do AOW le, če je bila nekoč zavarovana za AOW in to je glavno pravilo, če je kdaj živela v NL. To pomeni čakanje, dokler ne doseže državne upokojitvene starosti. Tudi 'pravica do svoje pokojnine' ni vedno, ampak je odvisna od pogojev pokojninske politike pokojnika.
In potem 'tisoč evrov' odvetniku na Tajskem? Mislim, da po krivici strašiš družino. Stopnja odvetnika je v celoti odvisna od tega, kako zahtevna je zadeva. Možno je za majhen del stopnje, ki ste jo prijavili.
Toda primer nakazuje, da moraš kot farang na Tajskem te zadeve urediti pravočasno in pravilno. Na žalost ne vsi.
V angleščini. Če ne razumete, poguglajte.
Tuja zemljiška lastnina po dedovanju
93. člen zakona o zemljiškem zakoniku: »Tujec, ki pridobi zemljišče z dedovanjem kot zakoniti dedič, ima lahko lastništvo na tem zemljišču z dovoljenjem ministra za notranje zadeve. Vendar skupne parcele ne smejo presegati tistih, ki so določene v 87. členu.
Vsak tujec, ki je poročen s tajskim državljanom, je v skladu z oddelkom 1629 Civilnega in trgovinskega zakonika zakoniti dedič (tj. dediči, ki so do tega upravičeni po tajski zakonodaji) in zdi se, da lahko zaprosi za dovoljenje lastništva podedovanega zemljišča od svojega tajskega zakonca v skladu z na člen 93 zakona o zemljiškem zakoniku. Vendar lastništvo ne bo podeljeno tujemu zakoncu. Več kot petdeset let star razdelek 93 zakona o zemljiškem zakoniku je napisan za dedovanje zemlje s strani tujcev na podlagi pogodbe (oddelek 86 zakona o zemljiškem zakoniku) in se ne uporablja za tujce, ki pridobijo zemljišče z dedovanjem po tajskem zakoncu. Trenutno ni nobene pogodbe z nobeno državo, ki bi tujcem dovoljevala lastništvo zemlje, zato noben minister za notranje zadeve ne bo ali ne more dovoliti nobenemu tujcu, da ima v lasti zemljo na Tajskem. Upoštevajte, da lahko tajski državljani, poročeni s tujcem, šele od leta 1999 zakonito pridobijo zemljišče (beri).
Odgovor na vprašanje 'ali lahko tujec podeduje zemljišče na Tajskem' je pritrdilen, kot zakoniti dedič, vendar ne more vpisati lastništva zemljišča, ker ne bo dobil dovoljenja. Po sedanji zakonodaji mora zemljišče v razumnem roku (kar pomeni do 1 leta) odtujiti tajskemu državljanu. Če tujec ne razpolaga z zemljiščem, je generalni direktor zemljiškega oddelka pooblaščen za razpolaganje z zemljiščem in obdrži pristojbino v višini 5 % prodajne cene pred morebitnimi odbitki ali davki.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html
Če povzamemo, to dejansko pomeni, da zemljišče lahko podedujete po ženi, vendar zemljišča ne boste mogli vknjižiti na svoje ime, ker minister tega dovoljenja ne izda.
Imate še eno leto, da se dvignete s tega položaja. Na Tajca, seveda.
Ustrezni zemljiški zakon.
https://library.siam-legal.com/thai-law/land-act-2497-limitations-of-foreigner-rights-sections-86-96/
Pozornost Eric:
Ker je vaš oče uradno še vedno prebival v NL, je bil zakonsko dolžan prijaviti zakonsko zvezo, sklenjeno na Tajskem, pri občini, kjer je živel.
Kakšne so pravne posledice neregistracije, ne vem.
Ali je zakonsko zvezo (s prevedenim in legaliziranim dokazilom o poroki) še vedno mogoče vpisati za nazaj?
Dragi Erik,
Notar civilnega prava, ki to razume; Mirjam Bos te Grou,
Sožalje in srečno, super, da ne pozabiš na njegovo ženo!
Za Tajsko boste morali najeti odvetnika, da greste na sodišče. Cena je približno 60000 bahtov. Kar notar dela na Nizozemskem, dela sodnik na Tajskem.
V številnih zgoraj omenjenih odgovorih se žal pozablja, da volja obstaja. Po tej oporoki so dediči otroci in vnuki. Tajska vdova torej ne podeduje ničesar, ima pa že hišo in avto. Pišete, da bo za vdovo dobro poskrbljeno; to je super in v tem kontekstu bi lahko dal tajski bančni račun na njeno ime. To zahteva sodelovanje dedičev, ki živijo na Nizozemskem (?). Vprašajte zadevno banko, kaj potrebuje v smislu uradnih dokumentov, da to uresniči.
Prvi del odgovora temelji na mojih izkušnjah (preverjanja pri lokalnem tajskem odvetniku) in ni povsem pravilen.
Oporoka na Nizozemskem na Tajskem ni pravno veljavna.
Če na Tajskem ni oporoke, se premoženje – v primeru zakonite zakonske zveze – vrne preživelemu partnerju.
Moje sožalje.
Pred kratkim sem to preveril zase (poročen s Tajcem) pri lokalnem tajskem odvetniku, s katerim sva imela več poslov:
Oporoka na Nizozemskem na Tajskem ni veljavna.
Če na Tajskem ni oporoke, tamkajšnje premoženje pade na najdlje živeče.
Razdelitev v odsotnosti oporoke
Tajski zakoni o dedovanju določajo neoporočne dediče in dokler obstaja dedič, ki preživi v enem od razredov, dedič nižjega razreda nima pravice do deleža v premoženju. Edina izjema je, če obstajata potomec in starš, v tem primeru imata enak delež (oddelek 1630). Če je v enem razredu več kot en dedič, prevzamejo enak delež pravice, ki je na voljo temu razredu.
Preživeli zakonec je zakoniti dedič, vendar je njegova upravičenost odvisna od tega, kateri drug razred zakonitih dedičev obstaja. Če so preživeli pokojnikovi otroci, prevzamejo zapuščino zakonec in otroci. Če so torej trije otroci, se premoženje razdeli na štiri enake deleže.
Zakonite tuje oporoke so sprejemljive na tajskih sodiščih, če so prevedene in odobrene na ministrstvu za zunanje zadeve, vendar lahko pravni postopek za njihovo uveljavitev traja dolgo časa. Izvršitev tuje oporoke na Tajskem je vedno predmet sodnega postopka.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html