Spoštovani bralci,
Sem 70-letni Nizozemec, ki je po skoraj 30 letih vodenja lastnega grafičnega podjetja na Nizozemskem pri 60 letih prvič obiskal Tajsko, da bi spoznal svojo bodočo ženo. Zame je bila ljubezen na prvi pogled in maja 2005 sem se odločil vrniti na poroko. Ona je bila takrat stara 40 let, jaz pa bi bil konec tega meseca star 61 let in 13. maja 2005 sva se poročila. Na žalost je nizozemska vlada zavrnila izdajo počitniškega vizuma in tako sem se vrnil na Nizozemsko brez žene. Ko ji je vlada dala drugo prošnjo za 2-mesečni vizum, sem se odločil, da bom sam zapustil Nizozemsko, in tako sem konec decembra 3 emigriral na Tajsko.
Skupaj sva imela čudovit zakon, dokler ni 13. aprila 2013 umrla za rakom dojke, delno zaradi kriminalne kemoterapije.
Malo pred smrtjo je moja žena naredila lastno oporoko, v kateri je navedla, da gre 50 % njenega premoženja meni. In do konca življenja bi mi bilo dovoljeno živeti na našem domačem naslovu, v katerega sem vložil ogromen znesek, približno 600.000 bahtov. Poleg tega sem zanjo kupil 14 rajev zemlje.
Vihar sem že čutil, nisem bil več dobrodošel na naslovu, kjer sem z ženo živel od leta 2006, ampak sem že pred njeno smrtjo našel dom v Khon Buriju. Naša hiša je bila 15 km izven Khon Burija. Kmalu se je na mojih vratih pojavil njen oče in sporočil, da nisem več dobrodošel na prejšnjem domačem naslovu.
Potem se je začela izvršitev ženine oporoke. Lastnoročno mi je uspelo zbrati 100.000 iz police življenjskega zavarovanja in ko sem sam prodal svojih 14 rai, sem lahko zbral še 370.000 bahtov. Po tem je družina začela zavzeti grozeč odnos in odločil sem se, da odidem na Filipine. Edina stvar, ki je ostala, je tisto, kar sem vložil v našo hišo, približno 500.000 bahtov in kupljeno hišo, ki je bila popolnoma prenovljena in bi morala dati 120.000 (s tem se strinjam z družino).
Zdaj pa vprašanje, ali je smiselno začeti postopek s Filipinov ali naj kar pozabim na vse ostalo? Zelo cenim vaš odgovor.
S spoštovanjem,
aart
Cebu/Filipini
Ja, dragi Aart, sprejmi svojo izgubo in se ne zapletaj v te pičke. Pravkar sem slišal ta teden, Tajska je varna, naj vas ne obupa. Objave blogerjev, ki po moje ne vedo kaj se dogaja in ki ne vedo kako to sploh "deluje"! Ta zgodba se zgodi samo v 99 primerih od 100, vendar tega ni mogoče reči. Po 20 letih Tajske, 20 letih prezimovanja na Tajskem, sem še vedno hvaležen, da sem moral zapustiti Tajsko zaradi vizumov. Zdaj sem srečno poročen s Filipinko in nikoli ne prosjačim za denar ali mu grozim z denarjem. Škoda, da živiš v Cebuju, drugače bi spili pivo! Poskrbite za udobno življenje na Filipinih in ne tvegajte, preden te grožnje resnično uidejo izpod nadzora. Spet se pojavi prava narava, ki ne spoštuje niti zadnje želje hčerke, sestre ali česar koli že. Ne, vsako leto en teden na Tajsko na počitnice in kmalu nazaj!
Dragi Art,
Če nimate nič drugega s to družino in ne cenite nadaljnjih stikov, bi se odločil za popolno izvršitev oporoke, navsezadnje je bila to oporoka vaše žene, ne poskušajte vleči več, kot je opisano v oporoki in naj ti to uredi (nepristranski) odvetnik, seveda naredi izračun stroškov in koristi in upoštevaj, da bo družina pokojne tvoje žene verjetno precej osovražena, zato se ne moreš nikoli znajti tam pokaži več, a če izkupiček je znašal le nekaj 1000 bahtov. Pustil bi ga lepo in modro modro, ker bo kar precejšen glavobol.
Sploh po letu in pol, ker je družina že vse prevzela v uporabo in takrat boste morali plačati morebitne stroške vzdrževanja zemljišča in nepremičnine ter morebitne novozgrajene hiše in novih rastlin, bodo res izvedite vsak trik in dobite škatlo.
Veliko modrosti in moči.
spoštovani,
Lex K.
Se strinjam z Lex K. Če je oporoka pravno veljavna (vprašajte notarja ali odvetnika), potem lahko nadaljujete, če gre za velik znesek. Ti lahko plačaš odvetnika, oni ne. Vi imate dolgo sapo, oni ne. Tako da nadaljuj je moj nasvet.
Ko je odvetnik/notar na vratih v spremstvu rjavega policijskega kombija, nenadoma precej manj klepetata. Toda lahko imate nesrečo, imejte to v mislih. Ampak ti si se že preselil.
Ne bo vam lahko pred vrata spraviti tajskega policista z rjavim vozičkom. Mislim, da ste kot "farang" precej sami.
Tudi odvetnik/notar itd. je Tajec……….
Vam pa želim vso srečo.
Dragi,
Lepih spominov ni mogoče ukrasti tasti.
Vprašanja dedovanja niso izključna pravica Tajske
Na srečo obstajajo tudi boljše zgodbe.
Veliko poguma,
Dirk
Nekako je odvisno od tega, kako dober je vaš finančni položaj in koliko vas to moti.
Če lahko nekaj denarja vržeš čez šank, lahko seveda vedno sprožiš postopek.
To bo družino stalo in v nobenem primeru se ne bodo zabavali z vašim denarjem.
Pravica najdebelejše denarnice je to.
Živjo rud
Popolnoma prav imate, ne dovolite jim, da uživajo v vašem denarju
Na hčerkino željo se sploh ne ozrejo.
Ker jih to sploh ne zanima kot marsikaterega tukajšnjega tajskega sočloveka.
Samo denar denar in denar.
Ampak tudi to sem doživel na Nizozemskem.
Z mojim nizozemskim dekletom, ki je umrlo.
In tudi tej družini nisem dovolil, da uživa moj denar.
Sploh ne razumem, jaz in tudi mislim, da razmišljate o izgubi svojega ljubljenega.
In njihovo razmišljanje o samo DENARJU in DENARJU in še enkrat DENARJU.
Vse prepustite dobremu odvetniku in se vnaprej pozanimajte, koliko bo to stalo.
In sicer mu dajte nekaj % tega, kar lahko vleče ven.
Naj vas ta izmeček ne zavede.
Ne pozabite, da ste z njimi dobri samo, če lahko iz vas izvlečejo denar.
Srečno Aart
Lep pozdrav, Rob
Z vsem spoštovanjem, stari ste 70 let in se še vedno niste naveličali boja?
Mislim, da težave z dedovanjem niso samo na Tajskem, ampak po vsem svetu.
Cenite lepe trenutke, ki ste jih preživeli z ženo, in ne dovolite, da bi bili odrinjeni
težave in krivice, ki so vam bile storjene.
Starost prinaša napake, prinaša pa tudi modrost!
Želim vam zelo lep čas na Filipinih.
Lepo je pustiti družini, da to uredi in ta znesek ni tako velik, pojdite naprej in mislite, da v tem ne bodo preveč uživali in se bodo tudi začeli prepirati o tem.
Samo pojdi in omeni, da ti je v sanjah Budha govoril, da hiša ne bo prinesla sreče, če ti jo družina vzame.
Bodi vesel, da še vedno nekaj imaš in živi v miru s svojim novim življenjem.
Sam sem v tožbi in to bo trajalo zelo dolgo.Čeprav so stvari zelo jasne (obstaja pogodba, v kateri je nasprotna stranka podpisala plačilo dolgovanega zneska), je očitno za sodišče zelo težko. Po 4 letih pravdanja se je le začela generalna ponovitev. Zdaj pa je nasprotna stranka ponudila plačilo polovice zapadlega zneska posojila. O obrestih ni govora. Moj odvetnik pravi, da od sodišča ni mogoče pričakovati pravice.
Toda ponudbe ne nameravam sprejeti in nadaljevati do morebiti zelo grenkega konca
Dragi, nadležno, ko nasmeh izgine in se pojavi grimasa.
Na tvojem mestu bi vseeno imel odvetnika in sestavljeno pismo, v katerem imaš vse svoje pravice
rezerve in jasno pove, da se ne strinja s potekom dogodkov.
Če tega ne storite, tvegate izgubo svojih pravic.
To je mogoče za 5000 bahtov.
Za enakomerne zahtevke za obresti na sredstva, ki jih še dolgujete.
Ta lahko znaša do 5 % mesečno.
Delujte resnično in se ne prepustite tem gangsterskim praksam.
Po drugi strani pa bi vseeno vrgla nekaj denarja, naj ti buldožer povozi bivšo hišo in pristane prek koga drugega (kar se na Tajskem vedno da urediti), morda nor nasvet, a radikalen. Zgodba z buldožerjem se je dejansko zgodila v mojem kraju (isaan) z Nemcem, ki je bil tako jezen, ko je izvedel, da ima tudi njegova žena razmerje s Tajcem, preden je Nemec odšel, je poskrbel za to presenečenje.
Pazi.
Zdaj bi morali preveriti, čigavo je ime hiše. Če je v imenu družine in pustiš, da se razbije, potem boš imel, če ne boš previden, sam problem in te bodo dali na sodišče.
Kot falang ne morete imeti zemlje v svojem imenu. Ampak mislim, da obstaja ena izjema, in to je, če vaša žena umre. Potem ga lahko prodate sami. Ampak mislim, da je samo 1, imate samo eno leto. Torej mislim, da je spraševalec tudi prodal zemljišče? Ker je bilo to aprila 1, je ta rok že potekel in predvidevam, da je zemljišče na ime družine.
V svoji oporoki je navedla, da bo 50% njenega premoženja pripadlo osebi, ki postavlja vprašanje.
370.000 bahtov za zemljo
Hiša za 600.000 bahtov (a je to prava vrednost?)
Majhna hiša za 120.000 bahtov
Življenjsko zavarovanje 100.000 bahtov
1.190.000 bahtov, od katerih se 470.000 vrne spraševalcu. Potem bi bil spraševalec še vedno upravičen do približno 110.000 bahtov. Ne zdi se mi vredno tožbe.
Tudi razen obljube, da bo lahko tam živel do svoje smrti. Pravzaprav bi moralo biti to že vnaprej urejeno na papirju s pomočjo usefrukta, ampak o tem se govori potem.
Druga možnost bi bila, da bi hišo prodali in jo nato oddali nazaj.
Mislim, da večina tujcev ne razmišlja veliko o tem, kaj se zgodi v tej situaciji, ko jim umre žena, ker predvidevajo, da bodo odšli prej. Zagotovo pa se lahko zaplete, če je obratno.
To, da se poraja okoli dediščine, ni rezervirano le za Tajce, to sem izkusil tudi v krogu lastne družine.
aart,
Najbrž ste ob branju tako žalostnih zgodb upali, da se vam kaj takega ne bo nikoli zgodilo. Na svojo pokojno ženo ste se lahko popolnoma zanesli in ste zato mislili, da ste varni. Vse lepo, kar ste delili skupaj, je vzela tolpa nepridipravov. Ohranite spomin živ in če denarja res ne potrebujete, bi jih pustil, da se dušijo v svoji neusmiljeni sebičnosti.
Želimo vam svetlo prihodnost v vašem trenutnem bivališču!
Srčno,
John
Predajte to svojemu odvetniku in sklenite odstotni dogovor. Pogosto svetujejo, naj to naredijo v razmerju 50-50, ker potem tečejo nekoliko hitreje. Dobra izbira filipinke, to so daleč najboljše ženske zame. 400 let jih okupirajo Španci, 5 let Japonci in 48 let Američani. Zelo drugačna miselnost in morala z ameriško šolsko izobrazbo.Pripeljal 8 razočaranih prijateljev na Filipine in vsi so zelo srečni. Te srčke zelo spoštujejo svoje moške, besede emancipacija pa še ne poznajo, razen redkih visoko izobraženih, večina Tajcev pa običajno spoštuje samo vaš bankomat.
Ali želite del preostanka svojega življenja preživeti v pravdanju ali uživati v življenju? Sodni spor ni zagotovilo, da boste zmagali. Izberite svoj duševni mir in ga pustite takšnega, kot je. In pustite zgoraj omenjene nasvete za maščevanje takšni, kot so. Maščevanje ni nikoli zadovoljivo. Ohranite dobre spomine na svojo ženo in ne slabih spominov na njeno družino.
Če zlahka sprejmete krivico, jo pustite tako. Če ne, izberite ta izmeček.
S punco so naju na najinem motorju tedna lovili njen oče in 3 bratje, ker se ni hotela odpovedati otroškemu delu svoje pokojne matere. Vrednost zemljišča okoli 2.000.000 THB. Po vztrajanju in jasnosti, da je proces izgubljen, je izmeček odšel z repom pod nogami. Moje dekle ni izbrano. Ta država ni samo njena prihodnost, ampak tudi prihodnost njenega sina. Z moje strani kupi avto od njih za veliko faco.
Dragi Aart, žalostno zate, da je tvoja žena umrla tako mlada, moč s tem.
Poslovno plat je dobro sestavil BA, premoženje vaše žene je 1.190.000 á 50 % je 595.000. Torej ste že pridobili 370.000 + 100.000 je 470.000, torej vam manjka še 125.000. Poleg tega ste vložili v hišo 600, kasneje rečete 500, torej te hiše niste kupili, sklepam, tista hiša je bila verjetno na ženino ime, vprašanje je ali se je vrednost hiše povečala toliko kot vam vloženega vanjo, obnove ne dodajo vedno vrednosti hiši, ampak dobro, to ni prav, da jaz sodim.
Usefruct bi lahko bil, da bi lahko še naprej živel v hiši, a kaj pomaga, če se družini zdi nezaželena?!
Kakorkoli že, manjka vam 125.000 batov, kar je 3.125 evrov.
Bi vas moralo to skrbeti s Filipinov? Odvetniški stroški, sodni in izvensodni stroški, mogoče še pot na Tajsko, potem pa počakajte, kakšen bo izid tožbe!? Pustite to pri miru, potiskanje zahtevka lahko povzroči tveganje, kako veliko? nikoli ne boš vedel, če boš pustil počivati, ni ti treba vedeti. Kot vam mnogi svetujejo, uživajte v življenju, traja le nekaj časa, vedeti morate, da zdaj zagotovo, da bi kar najbolje izkoristili, vam vzame energijo, izgubite veliko časa, lahko se vleče zelo dolgo, morda 5 leta, ne spravljaj se v to bedo, neguj lepe, čudovite spomine na svojo ženo, poskušala te je zaščititi s poslednjo oporoko, vendar si nikoli ne bi želela, da bi končal v takšni bedi, bi si želel le sreče v svojem nadaljnjem življenju.
Seveda se odločite sami, vso srečo pri premislekih.
NicoB
Žalostna zgodba. Tudi odziv na ta blog je žalostna zgodba. Vendar se strinjam z odgovorom NicoB. Naj vas ne skrbi preveč glede 125.000 bahtov, še posebej, če to vključuje pravne stroške in odvetnika. Vso srečo!