Kolumna: To so banane, neumni ...
Končno! Mislil sem, da se to ne bo nikoli zgodilo. Na vidiku je konec »truleži« oziroma prometnih zastojev v tajski prestolnici, ki jo osovražijo milijoni ljudi. Zakaj je trajalo tako dolgo? Kaj je našim »možem v rjavem« preprečilo, da bi naredili tisto, kar bi morali storiti že zdavnaj?
Namreč… (drum roll)… lotiti se tistih prekletih prodajalcev ocvrtih banan, ki ti, ko udobno zadremaš za volanom na rdečem semaforju, trkajo na okno, da ti prodajo slasten kornet toplih ocvrtih banan za oderuška cena trideset evrskih centov. …
Prav ste prebrali, dragi bralec, ti marginalci, ki želijo zaslužiti nekaj centov s prodajo poslastice zdolgočasenim voznikom, ki mirno stojijo na semaforju, so zdaj tarča Tajcev mafija, Policija. Ti ljudje so po mnenju teh primatov vzroki za zloglasne prometne zastoje v mestu angelov.
Utemeljitev je naslednja: motorist takoj, ko zagleda prodajalca banan na pločniku, takoj refleksno pritisne na zavoro, odgrne okno in dvigne šest prstov v zrak. Šest stožcev prosim. Rezultat: velikanski prometni zastoji. Glavni komisar se je zato odločil za stroge ukrepe z globami v višini dva tisoč bahtov (50 evrov) za kriminalne trgovce z bananami in 500 bahtov za kriminalne potrošnike, katerih asocialno prehranjevalno vedenje zagotavlja, da promet vsak dan stoji. vreli asfalt...
Resnica pa je taka: trgovci z bananami so aktivni le na večjih križiščih s semaforji. Med rdečo lučjo ti ljudje hitijo med stoječimi avtomobili s svojo slastno, pogosto še toplo dobroto, da ponudijo svoje izdelke. Gre za ljudi iz najrevnejših slojev tajske družbe, ki se trudijo na pošten način zaslužiti. Takoj, ko se na semaforju prižge zelena luč, pobegnejo, saj gre brez izjeme stopalka za plin takoj navzdol.
Kar šef morda skuša prikriti s tem podlim dejanjem, je, da je policija sama v veliki meri odgovorna za groteskni problem prometnih zastojev. Zdi se, da so semaforji prilagojeni za enega obdarjeni pavijan, zmeden policist z nič kaj dobrimi nameni. Obdobje, ko na semaforju sveti rdeča luč, včasih traja tudi 4 minute, medtem ko zelena pogosto ne sveti več kot 20 sekund. Ni vam treba biti nadarjen pavijan, da razumete, da kaj takega ovira ves prometni tok.
Upajmo, da ne potrebuje dodatne razlage, da pisec te povprečne poslanice sovraži tajsko policijo z vsemi vlakni v človeškem telesu. Tarče teh uniformiranih razbojnikov niso samo prodajalci banan, ampak tudi trgovci, berači, ulični prodajalci hrane in vsi ostali. Tajski Tistim, ki poskušajo zaslužiti svoj riž zunaj formalnega sektorja, se življenje pogosto onemogoči zaradi izsiljevanja, ustrahovanja in groženj. Skratka, teroriziranje ljudi, ki se ne morejo braniti, ker so prerevni za to.
Ko vas, o bralec, med uriniranjem v nacionalnem parku nagovorijo z "kaj počnemo tukaj, gospod?", pomislite na to zgodbo in odgovorite: "Sprehajam svojo ocvrto banano, častnik". Potem ostane opozorilo, verjemite...
Bolje, da se lotijo tistih "kontrolorjev prometa" (fanatičnih žvižgačev!) in taksistov v Ratchaprasongu; nenehno so blokirani 2 ali 3 pasovi, ker so "kontrolorji prometa" očitno dobili nalogo, da VES promet iz parkirnih hiš Central World in (v manjši meri) Big C za vsako ceno spravijo na cesto, na strošek drugega prometa. In potem imate tudi taksiste, ki preprosto nekaj minut mirujejo na cesti v upanju na stranko. To ustavi drug promet in ga prisili, da se premakne na drug pas. Posledica zgoraj navedenega je seveda, da pretok s ceste Sukhumvit in iz Lumpini/Siloma ne deluje.
V resnici je ena od velikih težav s prometom na Tajskem ta, da so vsi s taščo na istem voznem pasu (ne le udeleženci v prometu, ampak tudi (vendar ne izključno) stojnice s hrano in prodajalci (spominkov). Tudi na glavnih prometnicah, ki jih z nekaj domišljije lahko opišemo kot avtoceste, poleg hitrega prometa, kot so tovornjaki in avtomobili, naletite na pešce, kolesarje, mopede in pse, kar zahteva nesreče.
V velikem mestu, kot je Bangkok, je seveda neizogibno, da so vsi na istem kosu asfalta. Regulacija bi potem dejansko lahko naredila dobre stvari. Bojim pa se, da je vse, kar vidite okoli sebe v Ratchaprasongu (in drugod v Bangkoku), tako globoko vtkano v tajsko kulturo, da bi ga bilo nemogoče odstraniti.
Prometni kontrolorji imajo na splošno res nasproten učinek. Mojega dobrega prijatelja, ki živi v soi med LadPrao in Ramkamhaeng, je policist, ki je usmerjal promet, tako razjezil, da je izstopil iz taksija in (govori tekoče tajsko) moškemu pokazal, da je bil prometni kaos le uprizorjen na kraju samem, če bi posredovala policija. Medtem ko sem pričakoval, da bo zahteval težave, je policist le jecljal, da ne more storiti nič glede tega, ker so mu nadrejeni naročili, naj opravi to delo. Na žalost ukazi na Tajskem prevladajo nad zdravo pametjo. Še dobro, da se prodajajo ocvrte banane za lajšanje muk.
In poleg tega brezbrzdanega tarnanja o Bangkoku, ta isti tajski blog vsebuje nebrzdano hvalnico mestu ... kaj točno? Hudiči ali angeli?
@lije,
Rad imam to mesto, z vsemi njegovimi pomanjkljivostmi in blagoslovi. Tukaj živim več kot enajst let in nimam načrtov, da bi kdaj živel kje drugje. Policijo vidim kot pomanjkljivost, prodajalce banan kot enega od mnogih blagoslovov 😉
@Lije,
Lepo ime pravzaprav "Mesto hudičev in angelov". Prav tako veliko bolj odraža pravo obliko tega megapolisa.
Neverjetno, da se vedno znova izraža toliko nezadovoljstva
v mnogih člankih o Bangkoku in Tajski nasploh!!
Osebno menim, da je to fantastična dežela, s čudovito naravo in je čudovita
klima in kuhinja!
Temu dodajte še neverjetno prijazne ljudi in za povprečnega Nizozemca
tudi pomembno mesto in mesto poceni
Kaj se pritožuješ?
Seveda nič ni boljšega od Nizozemske. Čeprav?
Zagotovo greš enkrat na leto, dve ali morda tri
tednov na počitnicah na Tajskem. Tja prihajam že 20 let. Prej
nekaj tednov na leto in tam živim že vrsto let.
Potem boste res videli Tajsko s čisto drugimi očmi kot turist.
Ne Jeroen, na Tajskem preživimo povprečno 5 mesecev na leto!
In to počnemo že 17 let!
Veliko let v Krabiju in zadnjih 8 let v ChiangMaiju!
V teh letih smo večkrat obiskali tudi okoliške države, tudi lepe,
ampak še vedno imamo raje Tajsko!
Seveda vedno obstajajo stvari, ki jih morda ne doživljamo kot prijetne, a ne pozabite, to je popolnoma drugačna kultura!
Vedno obstajajo argumenti proti odhodu na Tajsko, vendar obstaja tudi nešteto razlogov za to!!
Ostajamo pri slednjem!
Dear Who, mislim, da še nikoli nisi bral Corovih del, ker tudi on misli, da je to fantastična dežela, s čudovito naravo, čudovito
klimo in kuhinjo, ima pa hvala bogu tudi čudovit smisel za humor, to vzemite za zgled!
Tudi meni je všeč Bangkok, ampak policija je čista mafija, sploh Sukhumvit
Popolnoma sovražim, da morajo plačati vsi, ki želijo malo zaslužiti
tudi tistim ljudem na Nizozemskem. Ne pozabimo, da obstaja tudi globa
pridnim ljudem dajo samo 250 evrov, pa še to je treba všteti
Za Nizozemsko se je treba po davčnih olajšavah zelo potruditi. Ni velike razlike
torej. Naloga je naloga, kaj pa delo
Čudna zgodba. Mislim, da sem prejšnji teden v časopisu in na televiziji videl, da so te banane večinoma ocvrte na levem pasu. Kdo pozna pravo zgodbo???
Živim v Chaiyphumu, skorajda nimamo prometnih zastojev, imamo pa semaforje, ki nekaj minut svetijo rdeče in sekunde zelene.
Ko se peljete iz Chaiyaphuma proti Koratu, se včasih znajdete v prometnem zastoju zelo dolgo po krožišču. Toda enkrat je bilo skorajda nobenega prometa, tako da sem lahko vozil naravnost!
Kot se je izkazalo, so bili semaforji ugasnjeni. Torej izpustite! policije pa tudi ne, ker res samo poslabša stvari.