V tem letnem času prebivalstvo na severovzhodu od Tajska (Isan) se množično premikajo, da bi "bogu dežja" dali jasno sporočilo. In to je tudi hrupno, kričeče in grozljivo sporočilo, saj se zgodi s stotinami ročno izdelanih raket, "bon fai", ki jih pošljejo v nebo iz še vedno sušnih riževih polj.

To dobro prakso opazimo v številnih krajih v Isanu. Enkrat sem to že doživel v Nong Phoku v provinci Roi Et, a največja prireditev na tem območju se odvija v Yasothonu med festivalom Bun Bang Fai. Rakete niso namenjene napadu na sosednje države Laos ali Kambodžo, ampak so usmerjene v nebo in prinašajo pomembno sporočilo bogovom "Naj regeneracije pridi na naša riževa polja"

Zabavne in nore aktivnosti

Tako kot pri drugih festivalih na Tajskem, festival Bung Fai v Yasothonu pomeni teden zabavnih in čudaških dejavnosti, ki pritegnejo več kot 50.000 obiskovalcev. Že nekaj časa poteka mednarodno tekmovanje, na katerem korejske, japonske in laoške ekipe skušajo prekositi lokalno prebivalstvo v izdelavi najlepše in najbolj impresivne rakete.

Prve dni festivala prebivalci zapustijo svoje običajno delo in množično delajo v templjih pri izdelavi raket, pri čemer uporabljajo veliko smodnika in drugih eksplozivov. Pravzaprav ni potrebno veliko znanja o kvantni fiziki, da te rakete spravimo v pogon, čeprav sem videl neuspešne izstrelitve. Tamkajšnji menihi so pogosto zadolženi za izdelavo dolgih plastičnih cevi in ​​tulcev, v katere se strokovno ali nestrokovno stlači smodnik. Način, kako to počne, je skrivnost, kako visoko lahko raketa leti in ne trešči v tla.

Ko so rakete pripravljene, jih naložijo na plovce, nato pa poteka parada skozi mesto, kjer lahko obiskovalci občudujejo včasih ogromne rakete. Med povorko vozov so skupine moških z belim prahom v žabjih maskah, ki s plesom izražajo čustveni izraz lokalnega prebivalstva.

(nuttavut sammongkol / Shutterstock.com)

Dan izstrelitve

Na dan izstrelitve se na tisoče ljudi zbere v velikem občinskem parku Yasathon, kjer se izstrelijo projektili. Manjše rakete izstreljujejo neprekinjeno in vsake pol ure v zrak poleti velika raketa. Cele družine se nenehno sprehajajo po okolici, kjer je seveda poskrbljeno za obilo hrane in pijače.

Višje ko gredo rakete v zrak, več bo dežja, glede na prebivalstvo. Višje kot bodo rakete letele v zrak, več bodo stavniki tudi zaslužili na svojih stavah. Toda izstrelitev včasih spodleti in takrat lahko ekipa računa na posebno obravnavo. Ob močnem vpitju mimoidočih mora ekipa dolgo plesati v blatu, dokler niso vsi člani ekipe popolnoma razmazani.

Prirejeno po nedavnem članku v The Nation

3 misli o “Festivalu Bun Bang Fai v Yasothonu”

  1. Kan Peter pravi gor

    Morda bi želeli omeniti: obiskovalci stavijo na stvari, kot so, kako dolgo bo raketa ostala v zraku, ali bo dosegla tla ali eksplodirala v zraku, prevoženo razdaljo in katera raketa bo priletela najvišje. Na zagon se stavijo zneski od 100 do 1 milijona bahtov. Vsak zagon je dober za približno 1 milijon bahtov v stavah. Festival traja dva do tri dni. Bakle se sprožijo 30- do 50-krat.
    Trenutno obstaja pet skupin, ki organizirajo festivale v južnem Isanu: Yasothon, Si Sa Ket, Ubon Ratchatani, Roi Et. Medsebojno se dogovorijo, kje bo festival potekal, tako da ne služijo isti skupini strank. Mali festivali pritegnejo na tisoče obiskovalcev, veliki pa na desettisoče. Čeprav so igre na srečo prepovedane, policija ne more posredovati, saj festival velja za kulturno dejavnost. Temu bi nasprotovale tudi lokalne oblasti.

    • khun moo pravi gor

      Ali pravzaprav obstaja kaj, na kar Tajci ne stavijo. ;=)

  2. Nico pravi gor

    Več informacij najdete tukaj:

    https://www.tatnews.org/2022/05/2022-bun-bung-fai-rocket-festival-in-isan-promises-plenty-of-sky-high-action-to-watch/


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran