Sladko maščevanje za Čokoladnega moža

Leu, Surinamcu iz Amsterdama, so povedali, da so Tajci lahko zelo rasistični, in bil je zaradi tega nekoliko zaskrbljen, ker je bil temnopolt. Med prvim obiskom Tajske ga je Bangkok razočaral. Mislil je, da je to umazano mesto z veliko prometa, onesnaženim zrakom in tajske dame niso bile pozorne nanj.

Sprehodil se je skozi Soi Cowboy, Nana Plaza in Patpong, a številne dame, ki jih je videl, so se mu očitno zdele preveč dobre. Odločil se je poskusiti srečo v Pattayi.

Leo je takoj opazil razliko. Kakovost zraka je bila spodobna, promet je bil počasen, a se je vsaj premikal, dekleta pa so bila prijaznejša. Povsod so ga slavili kot »čokoladnega človeka«. Sprva ga je to nekoliko motilo, a je kmalu ugotovil, da v besedah, kot so "coon", "paki" in "čokoladni človek", ni sovražnosti. To so bili običajni izrazi za dame.

Dva dni kasneje, mačka od prejšnje noči, se je sprehodil po Beach Roadu. Počutil se je kot hamburger in je šel v McDonald's. Notri je bilo živahno in medtem ko je užival v hladnem zraku klimatske naprave, je preučeval meni nad bifejem. V množici je bila tudi skupina Angležev, ki so kljub zgodnji uri že pijani in povzročali veliko hrupa. Pred njimi je stala tajska mladenka in Angleži so se skušali prebiti prednje in izrekali najrazličnejše nespodobne pripombe.

Ni bil junak, ti ​​Angleži so morda pijani, a bili so štirje. Deklici je stopil v preboj, ko jo je skupina odrinila, ko je hotela ven. Nasmehnila se mu je v zahvalo, a je bila deležna zlobnih pogledov Angležev. Zunaj sta ga čakala, željna boja.

Deklica je prišla prva in jo spet sunili levo in desno. Leo si ni mogel kaj, da je ne bi objel, da bi jo zaščitil. Zdaj so ga napadli Angleži. Enega mu je sicer uspelo dobro premlatiti, a so mu nasproti prišli vsi štirje. Padel je na tla in ob varovanju obraza in vitalnih organov so ga z vseh strani brcali in tepli.

Slišal je deklico, ki je jezno tarnala, fantje pa so zmagoslavno odplavali na plažo. Poskrbela je za Lea, ki je krvavel v obraz, in mu pomagala vstati. "Kako ti je ime?" je vprašala. "Jaz sem Rung," je dodala. "Leo," je tresoče odgovoril. »Pojdi z mano v tamkajšnji mamin bar« in je z brado pokazala na drugo stran. Pustil se je odnesti do njega in se je pogreznil na barski stol. Oskrbel ga je Rung z ledom in mrzlimi brisačami. Kmalu kasneje se je počutil dovolj dobro, da je sprejel hladno pivo od mamasan.

Mamasan je začela tarnati v tajščini, ki očitno ni bila namenjena Leu. Prekinil jo je kakšnih dvanajstih let fant, ki je zadihano zablebetal nekaj besed, prejel nova navodila od mamasan in spet odvihral ven. "To je bil moj nečak," je rekel Rung. »Rekel je, da tisti slabi farangi ostanejo v hotelu AA deset dni, nato pa vzamejo taksi na letališče,« je povedala z veseljem in nekaj ponosa.

Po še enem pivu, za katerega mamasan ne bi vzela denarja, se je počutil dovolj dobro, da se je vrnil v hotel Tropicana. Ko je začel odhajati, ga je Rung prijel za roko in rekel: "Pridi sem nocoj!" Zvenelo je kot prošnja in ukaz hkrati. Leo je prikimal z bleščečim nasmehom.

Hladna prha je ublažila bolečino njegovega ožuljenega telesa. Razpršilec deodoranta, brizg Aramisa in spet je bil moški. Spraševal se je, kako bo potekal večer. Je bil Rung zdaj bargirl, katerega usluge je bilo treba kupiti, ali si jo je že »zaslužil«? Ko se je večer mineval, je ugotovil, da je slednje dejstvo. Ni želela nobenih "ženskih pijač" in Rung se je vse bolj stiskala k njemu. Bila je že čez polnoč, ko je Rung zašepetal: "Ali še vedno preveč boli, da bi se ljubil?" Leo je odločno zmajal z glavo št. In imel je prav.

V preostalem delu dopusta je Leo doživel le lepe izkušnje. Mamasan se je izkazal za zelo pomembno osebo, ki je imela v lasti več lokalov in deleže tudi v drugih lokalih. Rung in njen čokoladni mož sta se imela super, za Lea je bila popolna prijateljica. Pogosto sta šla na večerjo in skupaj obiskala številne znamenitosti Pattaye.

Zadnji večer mu je dala lepo darilo ob slovesu, Leu je povedala, kaj se je zgodilo tistim Angležem. Imeli so slabe počitnice. Glas o pretepu se je razširil kot požar in v večini barov so jim zavrnili pijačo. Enkrat so jih ogrožali celo Tajci. Na koncu sta kupila pivo v 7-Eleven in ga popila na plaži. Enega od njih so aretirali in kaznovali, ker je zavrgel cigaretne ogorke.

Po bednih počitnicah je taksi prispel v njihov hotel, da bi jih odpeljal na letališče. Naložili so prtljago in še zadnjič otresli prah Pattaye. Med potjo se je taksi nerazumljivo pokvaril. Naj vas to ne skrbi takoj, ker je voznik poklical nadomestni taksi.

Vendar je čas tekel in zdaj ga je začelo stiskati. Voznik je rekel, da je poklical nadomestni taksi, ki bo kmalu prišel. Prtljago so znesli iz avta z okvaro in Angleži so mislili, da če je drugi taksi tam v 5 minutah in ni predolgega čakanja na kontroli potnih listov, potem ni nič narobe in bodo prišli do letala.

Potem pa se je zgodil čudež. Motor originalnega taksija je nenadoma oživel. Preden se je kateri od angleških lovcev lahko odzval, so stali tam ob strani avtoceste do letališča in Rungov brat je odpeljal in pri naslednjem polobračnem ovinku zavil proti Pattayi.

To je bilo sladko maščevanje za našega čokoladnika!

Prirejeno po zgodbi Mikea Bella v Pattaya Traderju

– Ponovno objavljeno sporočilo –