Pretekli teden je bil kar naporen Tajska promocija na nizozemski televiziji. Nizozemke, ki želijo biti izbrane za najlepše v državi, so imele na programu (sponzorirano) potovanje na Tajsko.
Čeprav ne gledam veliko televizije, mi je spet padla v oči oddaja: 'Halo Adijo'. Uspešna serija NCRV, ki se predvaja že vrsto let. Joris Linssen nagovarja ljudi v Schipholu, ki čakajo na prihod družine, prijateljev in ljubljenih. Zgodba, ki jo slišiš, je pogosto zanimiva.
V oddaji tega tedna je bil tudi Nizozemec s svojo tajsko punco iz Isaana. Čakali so njene starše, ki so prišli na obisk na Nizozemsko. Kot običajno (ups… predsodek) je bila razlika v letih med Nizozemcem in čedno Tajko velika. On je bil star 60 let, ona pa 23. Hrana za Jorisa, seveda. Klišeji so kmalu prišli na mizo. Povzetek:
- Zakaj nimaš moža Tajca?
- Kako se počutiš, ker je tvoj prijatelj toliko starejši?
In Joris je človeku postavil premišljena in izvirna vprašanja:
- Ljudje verjetno mislijo, da si stari prdec?
- Ste starejši od njenih staršev?
Jasno ste lahko videli, da je bilo zadevnemu moškemu ta vprašanja neprijetna. Zato se je začel braniti. "Res je nora name!" se je razposajeno nasmejal (vidno v oddaji Zgrešena).
Zgornje ponazarja situacijo, ki je mnogim od nas znana. Tudi moja punca je veliko mlajša od mene. Pravzaprav je premlada zame, tako sem mislil takrat in še vedno tako mislim. Ampak ja, kaj je sprejemljivo in kdo to določa? območje? Ko sem jo srečal, je kliknilo. Nisem iskal mlado stvar, ki bi to rekla nespoštljivo. Nisem bil sredi "krize srednjih let" in tudi nisem Mick Jagger.
Zdi se mi, da so razmerja Farang-Thai, kjer starostna razlika ni tako velika, bolj stabilna. Možnosti za uspeh se zdijo veliko večje. Enostavna razlaga bi lahko bila, da pri veliki starostni razliki prihaja do velikih čustvenih in fizičnih razlik, ki jih je v praksi težko premostiti.
O predsodkih in mnenjih okolice nam vsekakor ni treba govoriti. Pravzaprav vas bodo obtožili, če imate pogum spustiti se v razmerje z mlado rožo. Ljudje stojijo v vrsti, da bi podali nezaželeno mnenje o tem. Milo rečeno, preveč noro za besede seveda. Ozkosrčnost naše kalvinistične vzgoje prihaja ves čas do izraza. To se spet pokaže.
Mimogrede, niso samo Nizozemci tisti, ki vas usmerijo v pravo smer. Tajci vam tega ne bodo povedali v obraz, a o tem tudi ogovarjajo. Očitno okolje določa, kako naj živiš. Zato naslov nad tem člankom: 'Razlika v letih s tajskim partnerjem, kaj je sprejemljivo?'
Morda bralci poznajo odgovor na to vprašanje?
1.
Kako lahko mlada lepa ženska
Povezovanje z zvestobo,
Na palici stari sivi mož,
Kdo ne more šteti kot snopi,
In renči in renči ves dan,
Tako da se njena rasa pokesa uro,
Dat zy de Vrek voor ’t eerste zag,
In se pritožuje, če ne bi bil poročen,
Če je bil še mlad, nisem rekel niti besede
Maar ’t goed en ’t geld heeft myn bekoord,
Oh, zakaj stvari niso boljše
Ah, zakaj toliko mladih ljubimcev prezira,
Imel sem še medtem,
Vesela noč.
2.
Koliko mladenič,
Ki je prav tako naredil nespameten korak,
In z močjo dobrega in denarja,
Na starem wyfu se je odločil,
Nos kaplja in telo suho
In poševno od jigta,
Rdeč krog okoli vsakega očesa,
Rumen naguban obraz,
Poleg tega ljubosumen, naraščajoč, jezen
Potem se ljudje pritožujejo, a je prepozno,
Oh, zakaj stvari niso boljše
Ah, zakaj toliko mlado dekle prezira,
Imel sem še medtem,
Vesela noč.
3.
Tedaj se poroči dvajsetletna devica
S starim vdovcem,
Ali če šteje že šest otrok
Ampak pazi nanj za njegov denar,
De man is ’t werk byna verleerd,
Nič čudnega, za prvo ženo
Ima tako prefinjen hrbet,
Vse to mu postane nezvestoba,
Šest kinderjev in suhi mož
Pravi, da ne ve ničesar,
Oh zakaj o zakaj sem v mladosti,
Moj celo vesel in vesel,
Za starca,
Ne najdem veselja.
4.
In kar je najbolj pametno,
Mlad človek vedno išče zabavo
Potem gre za izgubljanje časa,
The wyf a man the man a wyf,
In naj stari vedo,
Da drugi lovijo ribe v njihovih vodah,
Nato se zasliši dolg krik,
Nezvesti, ki zapravljajo moj denar,
V hiši odmeva nasilje
Stari joče moj ubogi denar,
Ah, zakaj, zakaj sem bil tako nesramen,
Oh, zakaj je bil moj um tako dolgočasen,
Še vedno sem jezen,
Glava debla,
5.
Da pa se na vse pogleda,
Mlado ne dodaja staremu,
Cold Yzer se ne drži srca,
Čeprav se je tako dolgo kovalo,
Denar nikoli ne prinese ljubezni
Seznanjena starost daje veselje,
stari divji fant zagotovo gre,
Ne zapravljajte zakladov za mladost,
Vaš denar in dobrine so vzeti zaradi vas,
Ampak ne za tvojo staro kri,
Zapomni si, zapomni si, tvoj čas je minil,
Premisli, premisli in pusti.
Tvoja glava visi,
Gy rit ne stoji več.
EYNDE .
(okoli 1799)
čudovito! Vprašanje je le, kdo je avtor tega?
@ Tole bomo uokvirili ... Ko bom kdaj star. Zdaj sem še zelo mlada 😉
Gospodje
zelo hitro boste ugotovili, če je razlika v letih prevelika
jaz 64 moja žena 35 čudovito ostajam mlad, poročena sva že 10 let
na začetku na Nizozemskem mi je bilo težko, zdaj pa še vedno uživam v njej vsak dan
{in ona moja}
Prepoznaven. Jaz imam 54 let, moja punca (že tri leta) 26. Nisem Tajka, ampak Sundanka (Indonezija). Po življenjskih izkušnjah sva manj narazen, kot si morda misliš, saj je že od svojega 10. leta morala skrbeti zase in za dva brata – težko življenje jo je naredilo močno in neodvisno, pustilo pa ji je tudi praske na duši.
Ob meni ima zdaj prvič nekoga, s katerim se lahko pogovori o vsem in se sprosti, pravi. Z mano ima očeta, brata, ljubimca in zaostalega otroka – vse združeno v eni osebi. Jok in izbruhi jeze, strahovi, negotovost… Vidim, da se zdaj, po treh letih, postopoma zmanjšujejo. Počuti se bolj varno, seveda pa bom (moral) skrbeti zanjo v času po moji smrti.
O predsodkih prijateljev in znancev vam ni treba veliko govoriti. A na srečo je dovolj takšnih, ki znajo pogledati dlje in opustiti svoje predsodke. Najpomembneje pa je, da jo imajo moji otroci radi. In jaz. To je vse, kar je res pomembno.