Ta blog redno vsebuje sporočila z ali o nizozemskem veleposlaništvu v Bangkoku (eno od 140 nizozemskih diplomatskih predstavništev v tujini). Najprivlačnejši članki se potem pogosto nanašajo na konzularni oddelek, s katerim imamo kot »navadna javnost« največ opravka. Ti članki povzročajo odzive, pogosto pozitivne, a tudi kritično negativne. Seveda je to dovoljeno, vendar domnevam, da so negativni odzivi pogosto posledica nepoznavanja nalog in dejavnosti tega konzularnega oddelka.
Pred kratkim sem veleposlaništvu poslal sporočilo s prošnjo za pojasnilo, kako deluje konzularni oddelek. Zanimalo me je, kakšne so naloge tega resorja, kot jih določa Ministrstvo za zunanje zadeve, in kako se te naloge izvajajo v praksi. Kasneje sem prejel naslednje podrobno poročilo:
Konzularno socialno delo
Konzularni oddelek nizozemskega veleposlaništva v Bangkoku ponuja pomoč nizozemskim državljanom, ki so zašli v težave na Tajskem, v Laosu in Kambodži. To se imenuje konzularno socialno delo. Primeri vključujejo smrt, pridržanje, nesreče, sprejeme v bolnišnice, pogrešane osebe, rope, finančne težave itd. Kadar je treba vzdrževati stike z družino ali prijatelji na Nizozemskem (to vedno poteka prek Ministrstva za zunanje zadeve v Haagu) v V primeru prošnje za pomoč se ustvari digitalna datoteka. Spodnje številke prikazujejo povprečje teh datotek, izmerjeno v zadnjih treh letih.
Smrt Nizozemcev
Vsako leto na nizozemskem veleposlaništvu v Bangkoku prejmejo povprečno 78 poročil o smrtih. To zadeva skoraj vse smrti na Tajskem. Veleposlaništvo vzdržuje stike s sorodniki na Tajskem in po potrebi z bolnišnico, policijo, potovalno zavarovalnico in/ali pogrebnim direktorjem. Veleposlaništvo tajskim oblastem zagotovi tudi potrebne dokumente za izročitev trupla najbližjim sorodnikom in morebitne potne dokumente za repatriacijo posmrtnih ostankov na Nizozemsko. Ministrstvo za zunanje zadeve v Haagu obvešča najbližje sorodnike na Nizozemskem in z njimi vzdržuje stike. Povprečna starost Nizozemcev, ki umrejo na Tajskem, je 66 let. Med umrlimi je 91 odstotkov moških, 9 odstotkov žensk.
nizozemski ujetniki
Vsako leto je na Tajskem v povprečju pridržanih osemnajst nizozemskih državljanov. Večina teh pridržanj zadeva osebe, ki nezakonito prebivajo v državi in zato končajo v centru za pridržanje priseljencev v Bangkoku, kjer čakajo na deportacijo (ki jo morajo plačati sami). Ko veleposlaništvo prejme obvestilo o pridržanju, uslužbenec obišče zapornika. V primeru deportacije se po posvetovanju s pripornikom poiščejo sredstva za plačilo vozovnice na Nizozemsko. Pogosto pomoč iščejo pri družini na Nizozemskem. V sodelovanju z nizozemsko probacijsko službo se preuči tudi, ali pripornik potrebuje sprejem na Nizozemskem in, če je potrebno, svetovanje med ponovno vključitvijo. Povprečna starost (novo)obsojencev je 47 let. 96 odstotkov je moških, 4 odstotke žensk.
Zapornike, ki so zaradi suma ali obsodbe kaznivega dejanja dalj časa v priporu, uslužbenec konzularnega oddelka obišče dvakrat do največ štirikrat letno. Skozi vse leto veleposlaništvo spremlja pogoje pridržanja in se po potrebi posvetuje s tajskimi oblastmi o praktičnih zadevah in zdravstvenih vprašanjih. Družino na Nizozemskem obvešča ministrstvo za zunanje zadeve. Trenutno je osem ljudi v dolgotrajnem priporu na Tajskem in tri osebe v Kambodži.
Zdravstvena vprašanja
V povprečju nizozemsko veleposlaništvo pokličejo za pomoč pri zdravstvenih težavah štirinajstkrat na leto. To se lahko zgodi v primeru nesreče ali bolezni, kjer sprva ni prisotne družine ali prijateljev. Zgodi se tudi, da tajske oblasti pokličejo veleposlaništvo, ko najdejo Nizozemca v zmedenem stanju, pogosto so to ljudje s psihiatrično motnjo. Veleposlaništvo bo nato stopilo v stik z družino na Nizozemskem prek ministrstva za zunanje zadeve v Haagu. Povprečna starost te kategorije je 55 let, 93 odstotkov je moških, 7 odstotkov žensk.
Razno
Vsako leto je povprečno trinajst primerov, ki sodijo v kategorijo 'drugo'. To se nanaša na splošno konzularno pomoč ali svetovanje v primeru nesreč, tatvin, ropov ali finančnih težav, na primer. Povprečna starost Nizozemcev v tej kategoriji je 48 let. 82 odstotkov je moških, 18 odstotkov žensk.
Zgoraj omenjene številke zadevajo le tisti del konzularnega socialnega dela, kjer se vzdržuje stik z družino na Nizozemskem prek ministrstva za zunanje zadeve. Splošne prošnje za pomoč, kot so nasveti in pomoč pri izgubi potnih listin, finančnih težavah, pridržanjih, sprejemih v bolnišnico, zmedenosti ipd., so del rednega dela konzularne službe in se ne beležijo v statistiki.
Konzularne listine
Lahko se obrnete tudi na konzularni oddelek nizozemskega veleposlaništva za vlogo za potne listine, pridobitev konzularnih izjav in legalizacijo dokumentov. Za večino (schengenskih) vizumov za kratkoročno bivanje skrbi zunanja stranka (VFS Global). Vsi vizumi MVV (dolgotrajno bivanje) se obdelajo v konzularnem oddelku.
V nadaljevanju je številčni pregled storitev za leto 2016. V oklepajih so navedeni podatki od 1. januarja do 22. maja 2017.
- Konzularne izjave: 2.717 (1.007)
- Legalizacija dokumentov: 3.938 (1.714)
- Vloge za potne liste: 1.518 (654)
- Prošnje za vizum: 11.813 (7.234)
- od tega MVV: 637 (233)
Če želite zaprositi za potne listine in legalizirati dokumente ali podpis, se morate vedno osebno zglasiti na veleposlaništvu. Za konzularne izjave lahko zaprosite tudi po pošti.
Od januarja 2017 do 22. maja 2017 je konzularni oddelek veleposlaništva sprejel 2.029 obiskovalcev. (Obiskovalci VFS niso vključeni tukaj.)
Osebje
Pred nekaj leti je konzularni oddelek sestavljalo sedem ljudi (vodja in namestnik vodje konzularnih zadev, višji konzularni uradnik in štirje uslužbenci na recepciji). Zaradi nedavnih zmanjšanj in učinkovitosti poslovanja je bilo to število v letu 2014 po navodilih oddelka zmanjšano na pet zaposlenih. Zaradi povečanja števila rojakov, ki živijo ali dolgoročno prebivajo na Tajskem, in vse večjega števila nizozemskih turistov se je delovna obremenitev od takrat povečala. Na vztrajanje veleposlaništva je bil zato konzularni oddelek sredi leta 2016 ponovno okrepljen z vodilnim sodelavcem, ki se ukvarja predvsem s konzularno socialnim delom. Konzularni oddelek trenutno sestavlja šest oseb: vodja in namestnik vodje, višji konzularni uradnik in trije uslužbenci na recepciji.
Mislim, da to poročilo podaja jasno in pošteno sliko o vsakodnevnem dogajanju na tem konzularnem oddelku, tako da bodo ljudje morda lahko pridobili malo več razumevanja, če se jim ne pomaga vedno dovolj hitro ali ustrezno. Zaposleni v tem oddelku trdo delajo in naredijo vse, da so vsi zadovoljni. Vendar pa so navadni ljudje, kot sva ti in jaz, tisti, ki svoje delo opravljamo po najboljših močeh. Upoštevajte to, ko se odzovete.
ZELO zanimivo je brati ta članek, za kar hvala. Kar me je najprej presenetilo pri vseh dejavnostih/nalogah, je bila nizka povprečna starost v različnih kategorijah.
Na splošno sem pri obisku konzularnega oddelka veleposlaništva deležen odlične pomoči.
Čudno pa se mi zdi, da je angleščina delovni jezik na okencih. Običajno se pričakuje, da je tam uradni jezik nizozemščina, navsezadnje ste na obisku na nizozemskem veleposlaništvu. Najbolje se je izražati v nizozemščini, čeprav je angleščina jezik, ki ga lahko govorite razmeroma dobro.
Toda tisti, ki govorijo le slabo angleško, imajo težave ali pa jim lahko pomaga kakšen uslužbenec, ki govori nizozemsko?
Zelo jasno in koristno.
Še vedno trdo delo: 49 prošenj za vizume na delovni dan (240) in povrhu vse ostalo. pffffff
Moj letni pregled schengenskega vizuma je skoraj končan, upam, da ga bom urednikom poslal najpozneje ta konec tedna, kmalu zatem pa upam, da bom poslal tudi posodobitev schengenske datoteke.
Tukaj je predogled:
Vloga za schengenski vizum iz Tajske za kratkoročno bivanje, na kratko schengenski vizum tipa C (MVV je tip D):
2010: 6.975 (6 % zavrnjenih)
2011: 8.006 (3,5 % zavrnjenih)
2012: 9.047 (3,7 % zavrnjenih)
2013: 10.039 (2,4 % zavrnjenih)
2014: 9.689 (1 % zavrnjenih)
2015: 10.938 (3,2 % zavrnjenih)
2016: 11.389 (4 % zavrnjenih)
Kar lepa rast torej, čeprav je rast v nekaterih drugih državah članicah na Tajskem precej višja. Nekaj pridelovalcev je bilo tudi za Nizozemsko. Na pamet povem, da je bila Nizozemska leta 2015 še vedno na 15.–16. mestu, zdaj pa na 17.–18.
Težko si predstavljam, da je povprečna starost smrti Nizozemcev tukaj na Tajskem 66 let, zato jih večina ne more ali komaj uživa AOW in/ali pokojnino. Zato bi bila idealna država za vlado in pokojninske sklade.
Če je to res, potem ne razumem, da je lahko "Heerlen" tako težaven glede morebitne davčne oprostitve, ker tukaj ne boste živeli dolgo.
Samo povprečje ne pove vsega. Prav tako ne poznamo distribucije.
Na primer, če je točno polovica umrlih starih 44 let, druga polovica pa 90 let, je povprečna starost 66 let. Če bi bila polovica umrlih stara 25 let, druga polovica pa 90 let, bi bila povprečna starost umrlih 57,5 leta.
Torej je lahko kar nekaj starih ljudi, ki umrejo nekje v srednjih ali poznih 70-ih in z nekaj smrtimi mladih (18-25 let) se povprečje precej zniža. Na primer, mediana (katera številka se najpogosteje pojavlja?) bi zagotovila malo več vpogleda kot samo povprečje. Pri matematiki v srednji šoli se z razlogom učite o modi, mediani in srednji vrednosti.
Če je konec 60 tudi najpogostejša številka in ni presežkov, ki bi bistveno vplivali na povprečje, je možen drug scenarij: moj mož pusti službo, gre tja k tajski partnerki in čez eno leto si ona misli »no, samo pusti ga pri miru." imeti nesrečo." 555+ 😉
Povprečje moških na Nizozemskem je 75,4 leta (2015)
Povprečje za tajske moške na Tajskem je 71,3 leta (2015), torej je 66 let za 91 % moških in 9 % žensk zelo nizko, tako da res ni država za "upokojitev", bi morali reči.
Teh 75.4 let je povprečna življenjska doba od rojstva. Če ste stari že šestdeset let, imate še vedno povprečno pričakovano življenjsko dobo 23 let. Če si star 100 let, ti ostane v povprečju še dve leti!!! Zdaj imam 73 let in imam torej v povprečju še skoraj 12 let. Vau!
To lahko izračunate sami tukaj:
https://www.rekenkeizer.nl/pensioen-aow-leeftijd/hoe-oud-word-ik-je-levensverwachting-cbs-bij-overlijden?skipcache=rsform59380f968e607
Mislil sem, da gre približno 200.000 Nizozemcev vsako leto na Tajsko. Potem imate veliko skupino, v kateri se zgodijo nekatere stvari, na primer smrt.
Morda je povprečna starost te skupine, predvsem turistov, nižja od povprečne starosti dolgotrajnih. In morda bodo upokojeni moški, ki ostanejo na Tajskem za stalno, živeli več kot 66 let. Samo nekaj predpostavk, ki lahko odražajo resničnost,
Lahko potrdim, da so mi vedno prijazno in hitro pomagali, le delovni jezik angleščina zame osebno ni primeren, vendar lahko živim s tem. Dajte veleposlaništvu solidno 8.
Na splošno zelo zadovoljni z našim konzulatom. Ne samo na Tajskem, ampak tudi v mnogih drugih državah. Škoda, da je bila zamenjana veliko boljša stara spletna stran veleposlaništva.
Za primerjavo se nam zdi veliko prijetnejši nizozemski konzulat kot ameriški (za mojo hčerko) in v manjši meri brazilski konzulat (za mojo ženo). Osupljivo je tudi to, da tajski zaposleni v brazilskem konzulatu govorijo portugalsko. Tudi brazilski konzulat je pripravljen hitro rešiti težave, če je potrebno (nov potni list v 1 dnevu, medtem ko to običajno traja veliko dlje). Nizozemski konzulat se strogo drži pravil brez izjeme.
Da, odlično delo. Vse pohvale.
Pozabljamo pa, da vse skupaj omogoča več kot ducat najetih zunanjih sodelavcev.
Lahko si omislimo varnostnike 2 kosa v treh izmenah 7 dni v tednu. Vrtnarji. Čistilci (st) er (s) vzdrževalci in veliko ljudi, ki delajo na nizozemskem veleposlaništvu za izdajanje vizumov. (Visa je v veliki meri oddana zunanjim izvajalcem). Poklon vsem.
Služba za izdajo vizumov se je od oktobra 2013 preselila v Kuala Lumpur. Do takrat so vloge za vizum obravnavali uslužbenci konzularnega oddelka veleposlaništva. Toda od konca leta 2013 to počnejo nizozemski javni uslužbenci v K. Od leta 2019 se bo to ponovno preselilo na Nizozemsko.
Front office delo, prevzem spisa na okencu (pregled kontrolne liste, nekaj vprašanj) je še vedno naloga veleposlaništva. To nalogo je v veliki meri prevzel zunanji ponudnik storitev VFS Global. Mnogi prosilci za vizum za kratkoročno bivanje na Nizozemskem se zavestno ali ne da bi bolje vedeli, se odločijo za vlogo v vizumskem centru VFS (Trendy Building), vendar to ni obvezno. Nekateri se še vedno odločijo za oddajo vizuma na okencu veleposlaništva.
In ja, ne smemo pozabiti omeniti pomožnega osebja, kot so vrtnarji in čistilke. 🙂
Okrevanje: Toda od konca leta 2013 nizozemski uradniki v KL (Kuala Lumpur) to počnejo.
izgovor.
Izkušnje z mojimi osebnimi zadevami na nizozemskem veleposlaništvu v Bkk so dovolj, vendar ne več kot to.
Pred dvema letoma, ko je umrl Nizozemec in prejšnjo bolnišnično pot, ki sem jo bil prisiljen sprejeti, so bile moje izkušnje slabe. Informacije in podpora nizozemskega veleposlaništva v zvezi s tem so bile večinoma nezadostne.
Celoten proces okoli kritično bolnega Nizozemca, ki je bil v bolnišnici in nato njegova smrt, mi je vzel veliko improvizacije in časa.
Z nekaj preprostimi dodatnimi navodili bi bilo veliko lažje.
Družina tega Nizozemca z ministrstvom za zunanje zadeve v Haagu je imela enako izkušnjo.
Pod kaznijo, da bo to sporočilo odstranjeno, navsezadnje so na Thai Blogu zelo zadovoljni z našim veleposlaništvom, rad bi povedal nekaj o tem, kako se počutim o našem veleposlaništvu.
Nekoč sem stal poleg moškega in ženske, ki sta imela veliko težav z angleškim jezikom in drug drugega znova in znova spraševala, kako se to reče v angleščini. Osebno menim, da je škoda, da ti na lastnem veleposlaništvu ne morejo pomagati v maternem jeziku. Nekoč sem na tem blogu prebral, da je to posledica znižanja nizozemske cene, ampak ni Tajca, ki bi bil cenejši, ampak Evropejec, ki verjetno ne bo stal manj kot nekdo, ki tekoče govori nizozemski jezik.
Dvakrat so me napotili v trgovino čez cesto za fotografije potnih listov. Pretekle fotografije, ki jih je posnel fotograf, so bile zavrnjene in so morale priti z druge strani ulice. Izdelano s telefonom in mora biti zaščiteno pred soncem s platematchom. V isti trgovini se je treba naročiti, seveda proti plačilu, tudi na veleposlaništvu, ki je ponovno spremenilo odpiralni čas.
Za vprašanja, kot je legalizacija poročnega lista, vprašanje iz imigracije, se morate obrniti na avstrijsko veleposlaništvo v Pattayi, ki vam lahko vse to uredi.
Skratka, res ne morem reči, da mi predstavništvo moje Nizozemske, veleposlaništvo, zdaj kaj dosti koristi.
Lepo poročilo, vsaka čast za to, kar bi lahko bil dodatek., kakšni so bili vzroki smrti. je bila ta nesreča, sam (umor), bolezen (če da, od česa je umrl)., in s priporniki., kakšen zločin so storili, mamila, umor, tatvina itd.. to čisto iz radovednosti.