Spet je konec, festival Songkran ali tajsko novo leto. Za nekatere čudovito praznovanje tradicije in budističnih obredov. Za druge navaden vodni boj in pitje.

Lahko naredimo bilanco in pozitivna novica je, da je bilo letos bistveno manj smrti. Število je še vedno veliko, vendar manj kot v preteklih letih. Ali je to povezano z napovedanimi policijskimi kontrolami, ni povsem jasno

25 % manj smrtnih žrtev na cestah

Sedem najbolj nevarnih dni v letu na tajskih cestah (od 11. do 17. aprila) je minilo razmeroma dobro. Števec se je ustavil pri 271 smrtnih žrtvah na cestah. Lani, med Songkranom, je bilo 361 smrtnih žrtev

V prometnih nesrečah se je letos poškodovalo 3.476 ljudi. Tajski minister za zdravje Jurin Laksanavisit je dejal, da se je število prometnih nesreč v Songkranu zmanjšalo za 9 odstotkov glede na lani. Skupaj so zabeležili 3.215 nesreč.

Nemiri golih prsi

Kljub vsem smrtim v Songkranu so največ pozornosti tajskih medijev namenile golim oprsjem treh dam. Dekleta je boljše ime, saj se je danes izkazalo, da je šlo za dekleta, stara 13, 15 in 16 let!

To dogodek postavi v drugačno luč. Zdaj bolj razumem kolektivno negodovanje Tajska. Kaj počnejo odrasli, je odvisno predvsem od njih. Toda glede na zelo mlado starost teh prsi lahko še vedno postavljate vprašanja o uspešnosti teh veseljakov. Če mislite, da sta bila precej pijana, to odločno zanikata.

Če še vedno želite omalovaževati incident, se vprašajte, ali bi radi videli svojo hčerko na internetu tako. Jaz sploh ne.

Spodaj je cenzuriran video iz tajskih novic.

5 odgovorov na “Ravnotežje Songkrana 2011: manj smrtnih žrtev na cestah in upor golih prsi”

  1. Henk van 't Slot pravi gor

    Tukaj v Pattayi Peter še ni konec, danes bo najtežji dan celotnega dogodka Song Kran.
    Včeraj zvečer je bilo veliko metanja Tajcev in mislim, da se včeraj zvečer ni nehalo.
    Zjutraj ob 7 sem šel v Foodland, želel sem iti zgodaj, ker sem hotel ostati suh.
    Ni šlo, v Pattayi je bil Klang že vržen, pa tudi na 3road.
    Tukaj traja do polnoči.
    Pojdite in si oglejte vse še to popoldne ob hladnem pivu s terase.
    Zdaj tudi vidite, da Tajci, videl sem tudi pri Farangu, najamejo celo cisterno, v kateri je 5000 litrov vode, vse postavijo nanjo in škropijo.
    V hipu jih lahko raznesete na glavo, uporablja se fiksna črpalka za dovod vode, tako da je bilo pritiska veliko.

    • @ Henk, slišal sem že, da se bo v Pattayi nadaljeval še en teden. To da damam omogoči, da gredo domov (Isaan) in nato vse ponovijo.
      V državi so še drugi prazniki Songkran, ki se bodo nadaljevali še nekaj časa. Mogoče ustanoviti podjetje v dežnih plaščih, Henk? 😉

      • Henk van 't Slot pravi gor

        Dežniki so zdaj boljša trgovina, že celo jutro je deževalo, zdaj se je zjasnilo.
        Tudi pri meni v Soi je zdaj norišnica, cel teden niti kapljice vržene vode, zdaj pa so vsi zunaj.
        Dejstvo, da je manj nesreč kot lani, je zato, ker so zdaj v Pattayi zelo strogi ukrepi proti uživanju alkohola v prometu.
        Pri Policeboxu nasproti Topsa se na križišču ustavijo vsi, ki kažejo samo malo čudno vožnjo, avtomobile in mopede.
        Vsi pihajo v kabini

  2. Jaz-nomad pravi gor

    Mislim, da splošni hrup izhaja iz generacijske vrzeli, ki je nastala zaradi hitro spreminjajočih se norm in vrednot na Tajskem.
    Lani so mediji manj pozornosti namenili temu (po mnenju nekaterih tudi mladoletnemu) videu golih prsi, ki je nastal med Songkranom 2010 v Pattayi:
    http://www.youtube.com/watch?v=cFow1a9puuI
    Recimo, da je bil to tvoj sin 🙂

    • @ Mislim, da mnogim Tajcem ni vseeno, kaj se dogaja v Pattayi. To mesto ima svoj status. Silom je običajno prestižno območje, poslovni center in tako naprej. Zato bo težje dvigniti.
      Te dame/gospodje v videu so ladyboys. To ne velja. Obstajajo tudi moški turisti/izseljenci, ki imajo skodelico velikosti A in praznujejo Songkran golih prsi 😉


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran