Kambodža verjame, da bi lahko razsodba Meddržavnega sodišča v Haagu o 4,6 kvadratnih kilometrih, ki si jih obe državi sporita v hindujskem templju Preah Vihear, končala mejni spor med Tajsko in Kambodžo.
Desni minister Hor Namhong.To je včeraj v Haagu med zadnjo izjavo povedal minister za zunanje zadeve Hor Namhong. Minister je ponovil, da je tajska zahteva po območju neutemeljena.
Kambodža je predložila drugo razlago svoje peticije, vložene leta 2011. V njej tajska soseda prosi sodišče, naj ponovno razloži sodbo iz leta 1962, ki je tempelj dodelila Kambodži. Danes spet govori Tajska.
Pravzaprav je samo ena beseda: v bližini. Kaj točno je sodišče leta 1962 mislilo s tem? Za ponazoritev ustrezne izjave:
- 1 Sodišče je z devetimi glasovi proti trem ugotovilo, da se tempelj Preah Vihear nahaja v Ozemlje pod suverenostjo Kambodže;
- 2 zato z devetimi glasovi proti trem ugotovi, da je Tajska dolžna umakniti vse vojaške ali policijske sile ali druge stražarje ali skrbnike, ki jih je namestila v templju ali v njegovem v bližini na ozemlju Kambodže.
Julija 1962 je tajska vlada menila, da je to 'okolje' trapezoidno območje s približno 150 rai okoli templja. Da bi označili območje, je Tajska nato postavila ograjo z bodečo žico, proti kateri Kambodža ne bi protestirala.
Somalijski sodnik Abdulqawi Ahmed Yusuf je v sredo pozval obe državi, naj opredelita območje, za katerega menita, da je "okolje" templja - z uporabo geografskih koordinat ali s sklicevanjem na zemljevid, ki sta ga predložila sodišču. Oba ruffa imata čas do 26. aprila; drug drugemu morata odgovoriti na zahtevek najpozneje do 3. maja.
Premier Yingluck pravi, da je prepričan, da bo sodišče izdalo sodbo, ki bo pomagala ohranjati mir med Kambodžo in Tajsko. "Državi igrata svojo vlogo na sodišču, a dobri odnosi se morajo nadaljevati."
(Vir: Bangkok Post, 19. april 2013)