Novice iz Tajske – 29. julij 2013

Protikorupcijska organizacija Tajske (ACT) je zaskrbljena, ker neodvisni opazovalci ne spremljajo načrtovanih infrastrukturnih naložb v vrednosti 2 bilijonov bahtov.

Minister Chadchat Sittipunt (promet) je oblikoval predlog, pri katerem ACT ni imel prispevka. Prejšnji teden je ACT poslal protestna pisma trem ministrom, vključno s Chadchatom.

Predlog, na katerem je Chadchat delal z odborom, zahteva imenovanje zunanjih opazovalcev za spremljanje javnih naročil vladnih projektov, kot so infrastrukturni projekti in vodna dela (350 milijard bahtov). ACT poudarja, da je vlada lahko selektivna pri izbiri opazovalcev. Osnutek predloga je zdaj pri državnem svetu. Potem gre v kabinet.

Dogovor odpira vrata tako imenovanim „paktom integritete“. Izvajalci del bodo morali podpisati takšen pakt, v katerem obljubljajo nadzor nad vsemi fazami del.

Chadchat pravi, da bi bila prva stvar, ki bi jo lahko zajemala shema, nakup 3.183 avtobusov (na zemeljski plin) za javno prevozniško podjetje v Bangkoku. Vlada je nakup odobrila aprila.

– Več novic o posojilu za infrastrukturo v vrednosti 2 bilijonov bahtov (o katerem bo parlament odločal avgusta). Na včerajšnjem seminarju, ki ga je organiziralo Združenje tajskih novinarjev, je Sumeth Ongkittikul, ki je povezan s Tajskim razvojnim raziskovalnim inštitutom, dejal, da je treba za več projektov, kot je železniške proge za visoke hitrosti, še narediti presoje vplivov na okolje in študije izvedljivosti. Ocenjuje, da je malo verjetno, da bodo hitre proge in podvojitev petih železniških prog dokončani v sedmih letih, kolikor je vlada za to namenila.

Podkancler Anusorn Tamajai z univerze Rangsit meni, da proge za visoke hitrosti niso izvedljive. Večina Tajcev si ne bo mogla privoščiti visokih cen.

Pariya Khampeerayot, vodja prodaje pri Siemens AG Thailand, je naklonjen gradnji, ker bo zmanjšala transportne stroške. "Ne dvomim o finančni izvedljivosti projekta, skrbi pa me, ali bo imel podporo vseh strani."

Predlagane prometne projekte podpira tudi direktor DHL Expressa. »Potrebne so za povezovanje znotraj regije. Toda priložnosti in rast, ki jih ustvarjajo ti projekti, je treba jasno opredeliti in kvantificirati. Če se to ne zgodi, jih zaradi ogromnih stroškov ne bo enostavno odobriti.«

– Je šele drugi, a ti da misliti. 64-letni menih iz Wat Bang Bua v Bang Khenu (Bangkok) je bil v soboto izključen iz meniškega reda in aretiran v Phayau zaradi suma posilstva 14-letne deklice. Nalog za prijetje je bil izdan 21. junija.

Menih je po tem, ko je dekle spolno napadel, pobegnil na sever. Aprila in maja je bila dvakrat posiljena, kar je menih priznal. Dejal je, da je bil takrat pijan. Deklica je prišla v tempelj po hrano. V strahu, da je noseča, je posilstvo priznala materi, ki je zaprosila za pomoč fundacijo Pavena.

Prvo znano posilstvo, ki ga je izvedel menih, je posilstvo 'jet-set' meniha Wirapola. Zanosil je prav tako 14-letno dekle. Otrok je zdaj star 11 let. Skriva se menda v ZDA.

Nacionalni urad za budizem bo proti njemu vložil ovadbo zaradi poneverbe. To se nanaša na menihove pozive k donacijam za izgradnjo replike Smaragdnega Bude v njegovem gozdnem samostanu v Kanthararomu (Si Sa Ket). Donacije so šle neposredno na tri bančne račune Wirapol. Smaragd, uporabljen za repliko, je bil ponaredek, čeprav je trdil, da je v dobri veri in prihaja iz Indije.

Poleg posilstva in poneverbe je Wirapol obtožen davčne utaje, uporabe drog, uboja in vseh vrst lažnih trditev.

– Kot da Tajska ni že globoko zadolžena zaradi hipotekarnega sistema za riž, naložbe v višini 2 bilijonov bahtov za infrastrukturna dela, če omenimo le dve denarno potratni zadevi, zdaj pa sta zračnim silam ukazala premierka Yingluck in Minister za obrambo za nakup štirih letal za prevoz kraljevih visokosti in VIP oseb. Po navedbah vira iz letalskih sil bo morda eno letalo rezervirano za samo premierko, po vzoru letala Air Force One ameriškega predsednika.

– 30-metrski del najdaljšega lesenega mostu na Tajskem v Sangkhla Buriju (Kanchanaburi) se je zrušil. Most, ki je med turisti poznan kot Saphan Mon, izkazalo se je, da ne zdrži močnega toka reke po dneh močnega deževja. Most meri 850 metrov in povezuje mesto Sangkhla Buri z vasjo Mon. Je drugi najdaljši leseni most na svetu. Najdlje je v Mjanmaru.

– Plaža Mae Ramphung ni onesnažena z nafto in ne smrdi več po nafti, kot je bila v soboto. To državljanom daje pogum, da razlitje nafte, ki se je zgodilo v soboto zjutraj, ne bo imelo katastrofalnih posledic. Po navedbah PTT Global Chemical Plc in mornarice je oljni madež zaprt in ne predstavlja nevarnosti za morsko okolje.

Do puščanja je prišlo, ko so nafto črpali iz tankerja na celino Rayong. Preden so odkrili puščanje in zaprli priključek, je izteklo okoli 50.000 litrov. Po navedbah mornarice se je madež včeraj zmanjšal na 500 metrov krat 1 kilometer (500 kvadratnih metrov po besedah ​​direktorja industrijskega območja Map Ta Phut), preostala plast olja pa je bila tanka. Po njej se razpršijo topila, operacija, ki bi se končala včeraj.

Ribiči na območju in organizatorji potovanj so od PTT zahtevali odškodnino za izgubljeni dohodek in škodo, povzročeno okolju. Predsednik združenja malih ribičev govori o ogroženosti ribištva in turizma, ker je družba uporabljala le kemikalije za potapljanje nafte. 'Dolgoročno ima škodljive posledice za okolje.'

– Osemdeset varovancev Prevzgojnega zavoda za odvisnice od drog sodeluje v rehabilitacijskem programu, v katerem se učijo ravnanja z denarjem in se poklicno izobražujejo. V članku Noi pravi, da prihrani 60 bahtov, ki jih mesečno zasluži z delom v zaporu, in denar, ki ga dobi od svoje matere, da bi odprla restavracijo z denarjem, ki ga je prihranila, ko bo izpuščena. Drugi sanja o pekarni. Pripornike o trženju in računovodstvu poučujejo strokovnjaki Kenan Institute Asia in Citibank.

– Nekdanji premier Thaksin se otepa videa na YouTubu z grožnjo s smrtjo. V videoposnetku z naslovom 'Videoposnetek Al-Kaide proti nekdanjemu tajskemu premierju' trije moški, oblečeni v arabska oblačila, pravijo, da se bodo maščevali za muslimane, ki jih je Thaksin ubil leta 2004 na jugu, in druge v Tak Baiju. Družba za gostovanje videoposnetkov je videoposnetek odstranila v soboto, a se je znova pojavil nekaj ur kasneje.

Paradorn Pattanatabutr, generalni sekretar sveta za nacionalno varnost, je dejal, da je presenetljivo, da je bil videoposnetek razdeljen dan po Thaksinovem rojstnem dnevu in da moški na posnetku nosijo nova oblačila, kar ni običajno med člani Al-Queade. Poleg tega se AQ nikoli ni vmešaval v probleme na jugu. Meni, da je bil namen videa onemogočiti mirovni dialog med Tajsko in odporniško skupino BRN.

Posodobitev: na spletni strani Bangkok Post Paradorn videoposnetek imenuje 'ponaredek'. Sumi, da so ga ustvarile bele maske. Poročilo v časopisu tega ne omenja.

– V jeklarni je 20. julija res prišlo do eksplozije, ki je enega delavca ubila, drugega pa poškodovala. To je potrdil vodja industrijskega območja Map Ta Phut (Rayong), potem ko so mu vaščani povedali, da so slišali eksplozijo. Tovarna ga ni obvestila.

Žrtev je bila lastnica vzdrževalne družbe. Med vzdrževalnimi deli je šlo nekaj narobe. Tovarna je morala zaradi nadaljnje preiskave prekiniti delo za 30 dni.

– Tajska že ima program One Tambon One Product (OTOP, specializacija za en izdelek na vas), zdaj pa Ministrstvo za vodne vire predlaga program „One Tambon One Million Cubic Meter Water“ v vaseh na severovzhodu, ki trpijo zaradi pomanjkanja vode. . Minister Vichet Kasemthongsri želi projekt celo razširiti po vsej državi.

Po besedah ​​vodje oddelka Nitata Poovatanakula je zaradi nasprotovanja prebivalcev v državi praktično nemogoče zgraditi (velike) vodne rezervoarje. Isan, severovzhod Tajske, ni primeren za gradnjo jezov, črpanje vode iz Mekonga pa naleti na ugovore sosednjih držav.

„Najboljša rešitev je, da v vsaki vasi zgradimo majhen rezervoar za shranjevanje vode v sušnem obdobju. Naš cilj je, da bi imeli v vsaki vasi vsaj 1 milijon kubičnih metrov vode.« Ne bo lahko, mora priznati, saj bodo lokalne oblasti morale najti primerno lokacijo. Gradnja rezervoarja naj bi stala 10 milijonov bahtov.

Spreminja se

– Bere Voranai Vanijaka, ki ima ob nedeljah tedensko rubriko Bangkok Post.

• Projekt pristanišča Laem Chabang se je začel leta 1961 in je bil dokončan leta 1991.
• Suvarnabhumi: 1960-2006.
• 16. marca 1993 je vlada potrdila dvotirni projekt; Od tega je zgrajenih 13 odstotkov.
• 30. avgusta 1994 je vlada imela pametno idejo o progi za visoke hitrosti Bangkok-Nong Ngu Hao-Rayong; 19 let kasneje se ni zgodilo nič.
• 22. aprila 1997 je vlada potrdila projekt petih avtocest; 14 let kasneje je bilo doseženih 20 odstotkov tega.
• 7. septembra 2004 je vlada odobrila projekt sedmih linij MRT (podzemne železnice). 27 odstotkov tega je doseženega.
• Nazadnje je tu še en projekt, ki se je dobro obnesel: štiripasovna avtocesta, katere 17 odstotkov je pripravljenih po 78 letih.

– Včeraj je prestolonaslednik Maha Vajiralongkorn praznoval 61. rojstni dan (v nedeljo je časopis pisal 59 let). Bangkok Post V nedeljo si je vzel celo stran, da bi razložil, kaj princ počne. HRH (Njegova kraljeva visokost) se imenuje "ljudski princ", izraz, ki me močno spominja na princeso Diano, ki se je imenovala "ljudska princesa", ko je bila pod močnim streljanjem.

Po osnovni in srednji šoli je prestolonaslednik študiral v Angliji (česar časopis ne omenja) in Avstraliji. Nato je obiskoval Royal Military College in diplomiral leta 1975. Prestolonaslednik je certificirani pilot lovskega letala in komercialni pilot. To pomeni, da lahko leti z boeingom 737-400.

Časnik piše, da je nor na klasične avtomobile, ki jih ima v svoji garaži precejšnje število. Tako kot njegov oče igra inštrument (česar časopis ne omenja), najraje pa posluša glasbo. O vlogi monarhije pravi: 'Državo drži skupaj. Monarhija ponuja nekaj, iz česar lahko ljudje črpajo navdih in spodbudo.«

Leta 1977 je bila kot darilo prestolonasledniku ustanovljena Fundacija za bolnišnice prestolonaslednika. Fundacija, ki jo finančno podpirajo podjetja in donacije prebivalstva, je do zdaj zgradila 21 bolnišnic, predvsem na odročnih območjih.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post