Novice iz Tajske – 27. januar 2013
Štiri parkirana gospodarska vozila časopisa in TV postaje Vodja ASTV sinoči ustrelil neznanec. Naslednje jutro so novinarji v vsakem avtomobilu našli eno strelno luknjo. Vojska, ki je nedavno prišla v konflikt s časnikom, hiti izjavljati, da s streljanjem ni imela nič.
Vodja ASTVkolumnist Parnthep Pourpongpan, tudi tiskovni predstavnik Ljudske zveze za demokracijo (PAD, rumeni majici), meni, da je bil napad mišljen kot grožnja, ker je oboroženec streljal ponoči brez očitnega namena, da bi koga zadel. "Že večkrat smo bili tarča, a pod sedanjo upravo je bilo to prvič."
Streljanje bi lahko bilo povezano z besedno vojno med časopisom in vojaškim poveljnikom Prayuthom Chan-očom. Časnik je pred tem generala kritiziral zaradi njegovega odnosa v primeru Preah Vihear. Ne bi bil dovolj močan za interese Tajske v bitki za spornih 4,6 kvadratnih kilometrov blizu templja. Časopis je kritiziral tudi njegovo strategijo na jugu.
Prayuth je odgovoril z besedami Vodja ASTV 'zanič časopis', na kar je časnik odvrnil s komentarjem, da je generalka videti kot 'ženska v menstruaciji'. 11. in 12. januarja so vojaki izvedli spontane protestne demonstracije pred časopisno hišo. Prayuth je ukazal, naj se ustavi, in se opravičil. Ko je napadel časopis, naj bi bil 'nerazpoložen'.
Sinoči je strele opazil varnostnik podjetja, vendar je mislil, da zvok prihaja od dlje. Strelec je bil ujet na posnetku kamere. Policija ga sedaj išče.
Vodja ASTV je oster nasprotnik sedanje vlade in nekdanjega premierja Thaksina. Časopis je ustanovil Sondhi Limthongkul, eden glavnih voditeljev PAD. Leta 2009 je bil tarča poskusa atentata. Iz AK100 in M47 so vanj izstrelili 16 nabojev, a je napad čudežno preživel. Storilcev nikoli niso prijeli.
– In spet so bili prestreženi begunci Rohingya. V petek popoldne je policija v čolnu ob otoku Ra (Phangnga) našla 96 ljudi. To je bila tretja skupina Rohingov, aretiranih v Phangngi, s čimer se je skupno število v provinci povzpelo na 387.
Skupino, ki je zdaj aretirana, sestavlja 62 moških, 6 žensk in 28 otrok. Na poti sta bila od 1. januarja in sta želela prek Tajske pripotovati v Malezijo, kjer so jima obljubljali dobro plačano službo.
– Assumption College v Bang Raku (Bangkok) bo pouk nadaljeval v ponedeljek in ne 1. februarja, kot je bilo napovedano. Zaprtje je bil odziv na petkove demonstracije učiteljev, dijakov in nekdanjih dijakov proti načrtovani združitvi osnovnih in srednjih šol. Zahtevali so tudi razrešitev direktorice. Oškodoval bi ugled šole, obljubljenega dviga plač pa ne bi bilo.
[Včerajšnji časopis je dal drugačno branje: učitelje je bilo strah, da jim bodo po združitvi znižali plače. Današnje poročilo poroča, da so se učitelji bali odpuščanj, česar časopis včeraj ni omenil.]
– Včeraj se je začelo rušenje nekdanjega ženskega zapora v Chiang Maiu. Zgodaj popoldne je potekala manjša slovesnost. Člani skupine Rak Chiang Mai 51 so pomagali delavcem pri odstranjevanju kamnov z zaporniških zidov in zgradb. Tako imenovana Buddhamonthon, verski park, zgrajen. Novi ženski zapor se nahaja na obrobju mesta.
– Zdi se, da Oddelek za nadzor onesnaževanja (PCD) ne skrbi veliko za odredbo upravnega sodnika o nujnem čiščenju s svincem onesnaženega Klity Creeka. Zaenkrat so se na ministrstvu odločili za »naravno sanacijo«, kar po mnenju stanovalcev in okoljevarstvenih strokovnjakov pomeni, da se ne naredi nič.
PCD bo poslal ekipo k potoku v Kanchanaburiju, da izmeri koncentracije svinca v vodi in usedlinah. Nato določi končni položaj. Po besedah vodje PCD je naravna rehabilitacija 'možnost'. Vendar se bodo takoj začela dela za čiščenje 1.200 od 3.000 ton svinca v potoku. Ostale bodo odstranili naslednje leto.
Prebivalci so vodili 9-letno sodno bitko zaradi onesnaženja s svincem. Pred dvema tednoma jima je sodnik prisodil 4 milijone bahtov odškodnine.
[ Sporočilo navaja, da lahko podjetje za predelavo svinca, odgovorno za onesnaženje, še vedno izpušča svinec v potok. Toda tovarna je bila zaprta leta 1998, kajne?]
– Odločitev državnega tožilstva, da ne preganja policijskega poročnika Theerayutha Ketmangmeeja zaradi lova na zaščitene živali in njegovo družbo osmih drugih, je sprožila vihar kritik. Oddelek za nacionalne parke, varstvo prosto živečih živali in rastlin bo imenoval pravno skupino za primer.
Theerayuth in drugi so bili aretirani v narodnem parku Kaeng Krachan 11. novembra. S seboj so imeli orožje, poginulo miško in sto velikanske azijske rečne žabe. Po mnenju policije ni bilo dovolj dokazov za pregon Theerayutha. Pravna ekipa bo vodji parka pomagala zbrati dokaze proti policistu.
Theerayuth vodi enoto za zasliševanje na policijski postaji Pran Buri v provinci Prachuap Khiri Khan.
– Okoli petsto kolesarjev je včeraj glavnima kandidatoma za guvernerja v Bangkoku predstavilo predlog o kolesarjenju. Prosijo jih, naj se zavežejo spodbujanju kolesarjenja kot najbolj praktičnega načina prevoza v Bangkoku.
Predlog nadalje poziva k izboljšanju javnega prevoza in infrastrukture za dnevne migrante, saj so se prometne razmere v mestu poslabšale. Obstajati mora varna mreža kolesarskih stez, cone brez avtomobilov za pešce in več parkov.
Kampanja je bila del kampanje 'Vote Bike 2013', ki jo izvajajo Green World Foundation, Bangkok City Campaign in Thai Cycling for Health Association. Po besedah Saranarata Kanjanavanita, generalnega sekretarja fundacije Zeleni svet, noben kandidat nima jasne vizije in Zaveza za mesto.
Sukhumbhand Paribatra (demokrati) je včeraj dejal, da je kot guverner ustvaril 28 kolesarskih poti v skupni dolžini 200 kilometrov. Zamenjal je tudi 650 pokrovov kanalizacijskih jaškov, ki so predstavljali nevarnost za kolesarje. Obljubil je, da bo zgradil še 30 prog, če bo 3. marca izvoljen. In vsaka nova cesta bo imela kolesarsko stezo. Njegov glavni tekmec Pongsapat Pongcharoen (Pheu Thai) je prav tako obljubil promocijo kolesarstva, če zmaga na dirki.
– 66 odstotkov anketirancev v anketi Nida meni, da je shema subvencij za prve kupce avtomobila glavni vzrok za prometne zastoje v Bangkoku. Ljudje, ki so lani kupili svoj prvi avto, bodo dobili vrnjen davek. Shema je bila zelo uspešna: shemo je zahtevalo 1,25 milijona ljudi.
Nida je anketirala 1.500 ljudi, starih 18 let in več, v vseh 50 okrožjih Bangkoka. Od tega jih je 19 odstotkov zastoje pripisalo prometnim prekrškom, 7 odstotkov neustreznemu javnemu prometu, 3 odstotke slabemu upravljanju občine in policije ter 3 odstotke širjenju mesta in povečanemu številu prebivalcev.
Tudi Nida je prosila za rešitve. Boljši javni prevoz, je dejalo 43 odstotkov; poostren nadzor prometnih prekrškov, je dejalo 34 odstotkov, 8 odstotkov pa se jih je odločilo za višjo obdavčitev avtomobilov.
– Prebivalci tambon Tha Sawan (Surin) so pred svojimi hišami obesili rdeče srajce, ne kot znak, da so podporniki gibanja rdečih srajc, ampak da bi prestrašili duha. Od decembra je v vasi umrlo deset na videz zdravih moških in po poročanju medija je to delo lulaj mae mai (vdova duh). Znano je, da je ta duh odgovoren za "sindrom nenadne nepričakovane smrti". Te rdeče srajce jo pomagajo odvrniti. Zdravniki imajo drugačno razlago; po njihovem mnenju so moški umrli zaradi težav z dihali.
Gospodarske novice
– Zastava za tajsko avtomobilsko industrijo se dvigne: Tajska je deseti največji proizvajalec avtomobilov na svetu, zahvaljujoč lanski proizvodnji 2,45 milijona vozil, kar je 68 odstotkov več kot prejšnje leto in največje število v 51 letih. Proizvedenih je bilo 957.623 osebnih avtomobilov (39 odstotkov), 582 avtobusov nad 10 ton in 1,49 milijona tovornih vozil.
Tudi proizvodnja motornih koles se je povečala, čeprav ne tako spektakularno, s 3,14 milijona enot: 6,57 odstotka več kot leta 2011.
Domača prodaja avtomobilov je leta 2012 znašala 1,43 milijona vozil (80,9 pc več) in 2,13 milijona motornih koles (6,11 pc več).
– Zveza tajskih industrij (FTI) meni, da bi morala Tajska centralna banka posredovati pri krepitvi bahta, da bi ublažila vpliv na zasebni sektor. FTI se bo v prihodnjem tednu pogovarjal s centralno banko. FTI poudarja, da se je baht v primerjavi z dolarjem od 21. decembra zvišal za 3,13 odstotka, s čimer je za japonskim jenom postal najmočnejša valuta v Aziji. Predlogov FTI ne bom omenil, ker so zelo tehnični.
FTI se pritoži tudi na odbor za naložbe. Najti morajo več spodbud za spodbujanje podjetij k naložbam v tujini. Vlado pozivajo, naj pospeši megainfrastrukturne projekte. Povečan odliv kapitala lahko nato stabilizira tajsko valuto.
Predsednik Siam Cement Group pričakuje, da se bo naraščajoči trend bahta nadaljeval v naslednjih dveh mesecih, saj se ogromne količine kapitala na svetovnem trgu še naprej pretakajo v rastoča azijska gospodarstva. SCG kot neto izvoznica čuti posledice močnejšega bahta.
– Pred dvema mesecema predstavljena nova blagovna znamka kola 'est' trdi, da je že prehitela Pepsi in Big Colo ter ima za Coca Colo 55-odstotni tržni delež (tržni delež 19 odstotkov). Približno 80 odstotkov restavracij, ki so prej prodajale Pepsi, je prestopilo k Sermsuku, proizvajalcu est, ki ima močno distribucijsko mrežo 200.000 točk.
Sermsuk je zdaj predstavil tudi štiri nove okuse: pomaranča, jagoda, krem soda in limona limeta. Sermsuk pozicionira štiri nove okuse kot modno brezalkoholno pijačo. Podjetje se osredotoča na dinamične najstnike s spletnim življenjskim slogom, ki sledijo trendseterjem v svoji starostni skupini.
www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post