Novice iz Tajske – 11. november 2014

16. julija 2001 je uslužbenec železnice posilil žensko na nočnem vlaku iz Sungai-Koloka v Bangkok. Vrnila se je s službenega potovanja v Hat Yai, potovanja, ki ga je opravila že neštetokrat.

Toda tistega vse prej kot lepega julijskega dne se je zgodila katastrofa. Železniški uslužbenec Natthaphat Chakchai jo je napadel v spalnem vagonu in jo nato poskušal zakleniti, da ne bi mogla obvestiti policije. Toda ženska je uspela pobegniti in obvestiti policijo. Storilec ni ušel roki pravice; dobil je devet let zapora.

Za žensko je sledil dolgotrajen sodni postopek, ki se je končal včeraj. Državna železnica, ki je decembra 2008 nasprotovala odškodnini (sodišče jo je določilo na 3 milijone bahtov), ​​je po pogajanjih o mostu prišla do 10 milijonov bahtov (vključno z obrestmi). Ženska – kar je bila del dogovora – je železnicam vrnila 4,8 milijona za izboljšanje proge.

Ženska je na včerajšnji novinarski konferenci povedala, da še vedno trpi zaradi tega, kar se je zgodilo. Po posilstvu je morala pustiti službo in oditi v tujino, kjer od takrat živi. Potem ko je 13-letno deklico julija posilil in umoril železniški uslužbenec, prav tako na nočnem vlaku, je iskala javnost, kar je pospešilo njen primer.

– Takoj ko bo začel veljati nov zakon, ki to omogoča, bo zaporniški oddelek zbral DNK vseh pripornikov. Pojavili so se dvomi o identiteti nekaterih zapornikov. Na primer, izkazalo se je, da zapornik, ki je pred kratkim umrl v zaporu, ni tisti, ki bi moral biti po zaporniških knjigah.

Dusadee Arayawut, namestnik stalnega sekretarja ministrstva za pravosodje, je dejal, da bo zbiranje DNK in ugotavljanje identitete okrepilo zaupanje javnosti, da so priporniki tisti, ki so bili obsojeni kaznivega dejanja. Prstni odtisi niso dovolj, ker podatki dlje časa zaprtih zaprtih oseb včasih niso več dostopni.

Ob zbiranju DNK (Centralni inštitut za sodno medicino) je možno vzeti vzorce DNK tudi iz najdenih mobilnih telefonov, ki so bili pretihotapljeni v zaporu zaradi preprodaje mamil. Oddelek za prestajanje kazni zapora želi zbrati tudi DNK osumljencev, ki še niso bili obsojeni.

Na kratko: treba je delati, saj ima Tajska 300.000 pripornikov. Kot sojenje se bo začelo z zaporniki, ki so zaprti zaradi kaznivega dejanja drog.

– Urad za varstvo potrošnikov pripravlja prepoved elektronskih cigaret in baraku, tako na sisteme kot na uporabljeni „tobak“ (včasih sadje in zelenjava).

– Tajski politiki gredo vsakič na sodišče, da vložijo tožbo zaradi obrekovanja, ker oh-oh, kako dolgo imajo gospodje dolge prste na nogah [ja, gospodje, ker so ženske v politiki močno številčne].

Tudi nekdanji zunanji minister Surapong Tovicakchaikul. Tožil je tiskovnega predstavnika demokratske stranke. Ker si je drznil ministra januarja 2013 obtožiti, da je zlorabil pooblastila poslov s Kambodžo o kontroverznem hindujskem templju Preah Vihear. [Kaj tiste poslov članek ne omenja.] Po Surapongu je bila obtožba neutemeljena in je škodila njegovemu ugledu.

– V včerajšnjih dveh bombnih napadih v Narathiwatu in Pattaniju so bili ranjeni civilist in štirje nadzorniki. V Narathiwatu so častniki, vojaki, osebje EOD in forenzični strokovnjaki previdno nadaljevali na mestu bombe zaradi strahu pred bombo. Res so našli bombo meter stran, vendar sporočilo o tem ne piše nič. Poškodovani moški je pogledal belo platno, na katerem je pisalo "Suverena država Pattani". Stopil je na bombo.

Včeraj pozneje popoldne je v vasi Kho Yai (Pattani) eksplodirala bomba, ko je mimo pripeljalo vozilo s štirimi nadzorniki. Osebe v vozilu so se poškodovale, pnevmatike na vozilu pa je razletelo na koščke.

– Nu.nl, novičarsko spletno mesto, ki je pred kratkim poročalo, da bo Prayut razmislil o odpravi vojnega stanja na turističnih območjih (trditev iz druge roke), je gotovo slišalo zvonjenje, vendar ne ve, kje visi klapa, ker Bangkok Post tega še ni potrdil.

Vendar pa časopis danes poroča, da so "vidni člani civilne družbe" [lepo nejasno] pozvali civilne člane CDC (odbor, ki piše ustavo) in NRC (skupščina, ki mora predlagati reforme), naj glasujejo za konec vojnega stanja. vztrajati.

Od teh "vidnih" je v sporočilu naveden le nekdanji senator za Bangkok Jon Ungphakorn. Meni, da bi morali državljani pozivati ​​k svobodi izražanja in zbiranja, preden se oba organa lotita dela.

Po poročanju časopisa so bili "družbeni aktivisti" [lepo nejasni] razdeljeni glede koristnosti tega članstva, odkar so imenovali svoje predstavnike za NRC in CDC.

– Učitelj v Muangu (Udon Thani) je ustrelil svojega 21-letnega avtističnega sina in se nato ubil. Policija je včeraj na njunem domu našla trupli obeh in samomorilno sporočilo. Moški je delal kot učitelj glasbe na javni šoli v provinci. V zapisu družino prosi odpuščanja in jih prosi, naj dobro skrbijo za njegovo ženo in 10-letno hčerko.

– Ministrstvo za finance želi ljudi, ki zadolžene do posojilojemalci (posojilaci denarja) se bodo registrirali, da jim bo mogoče pomagati. Po besedah ​​Kritsada Jinavijarana, generalnega direktorja urada za fiskalno politiko in tiskovnega predstavnika ministrstva za finance, bi lahko bile oblasti prve, ki bi se s posojilodajalci pogovarjale o znižanju glavnice in obresti. Po tem bi lahko vlada od finančnih institucij zahtevala refinanciranje posojil.

V letu 2009 so bili dolžniki evidentirani tudi enkrat. Sporočilo ne pove nič o izkušnjah z njim.

– 62-letni Britanec si je včeraj v hotelski sobi v Muangu (Chiang Mai) vzel življenje s plinsko masko iz helija. Moškega so našli ležečega na postelji s plastično masko na ustih in cevjo, priključeno na rezervoar s helijem. V sobi je bil tudi drugi rezervoar.

Moški je med poslušanjem glasbe iz svojega računalnika pustil sporočilo, da želi umreti na ta način. Ko so ga reševalci našli, je bil še vedno prižgan. Moški, nekdanji arhitekt, je v hotelu bival sedem mesecev.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post

Več novic v:

Poplavljenih je bilo 20 vasi v Trangu
Hipotekarni sistem riža: Yingluckova dragocena zapuščina