Novice iz Tajske – 16. oktober 2014

Požig šestih šol v Pattaniju v soboto zvečer je bil maščevanje za vojaške operacije prejšnji mesec, je potrdil poveljnik vojske Udomdej Sitabutr. In ne bom omenjal, kaj je dobri mož še povedal, saj so to znane mantre, ki jih iz dneva v dan bruhajo oblasti, povzete v: vse bo v redu na jugu Tajske, prežetem z nasiljem.

Včeraj je novi poveljnik vojske obiskal vojaško taborišče Phrom Yothi v Prachin Buriju, kjer so praznovali 104. obletnico 2. pehotne divizije. In tako je nastala še ena lepa fotografiranje, kot se temu reče v informacijski [beri: propagandi]. Če bi bil sovražnik, bi hitro odšel od tod.

– Ni povedal s toliko besedami, a dober poslušalec potrebuje le pol besede. Premier Prayut ostaja odprta možnost, da bo hunta ostala na oblasti dlje od napovedanega enega leta.

Ko se člani NRC borijo med seboj in se ne morejo dogovoriti o ničemer, ali menite, da je mogoče narediti naslednji korak? "Volitve bodo izvedene, ko bo nova ustava in nacionalne reforme," je dejal včeraj v odgovoru na vprašanja o morebitnem podaljšanju tretje faze načrta do raja.

Prayut je nadalje priznal, da nekaterih reform ni mogoče doseči v enem letu; kar bo ostalo do naslednje vlade. Podrobnosti ni navedel, politični opazovalci pa menijo, da so najbolj pereče teme volitve in sestava nove vlade.

NRC (National Reform Council) se bo prvič sestal v torek. Naloga tega organa je, da predlaga nacionalne reforme, na podlagi katerih lahko CDC (Constitution Drafting Committee) napiše novo ustavo.

– Policija je aprila ponovno odprla preiskavo utopitve 13-letnega dečka v Phitsanuloku. Druga obdukcija, opravljena na zahtevo matere, je pokazala, da je bil deček zagotovo pretepen. Na njegovem telesu so našli modrice in notranje krvavitve. Po besedah ​​patologa je vzrok smrti motnja krvnega obtoka in ne utopitev, kot so ugotovili na prvi obdukciji v bližnji bolnišnici.

Mama je postala sumničava, ko ji je prijatelj dečka na pogrebu povedal, da ga je skupina najstnikov pretepla s kosom lesa in nato vrgla v ribnik. Mati je nato upepelitev preklicala. Pozneje se je pritožila fundaciji Pavena za otroke, mladinski policiji, vojski in policiji.

– Premieru Prayutu bo dovoljeno govoriti tri minute na desetem azijsko-evropskem vrhu v Milanu, ki se je začel danes. Ta omejeni čas bo izkoristil za 'vsebinski' govor, v katerem se bo zavzel za regionalno in gospodarsko sodelovanje med Azijo in državami Evrope.

Dve organizaciji sta napovedali, da bosta protestirali proti državnemu udaru v mestu in na nekaterih turističnih točkah. Protest je tudi izraz solidarnosti z družino italijanskega fotoreporterja, ki je bil ustreljen v Bangkoku med izgredi Rdečih majic leta 2010.

– Dva vojaka in dva voditelja soseske sta bila včeraj ranjena v Sungai Koloku (Narathiwat), ko je eksplodirala obcestna bomba. Bomba je bila tarča vojaške ekipe, ki jo je poklical vaški poglavar, da bi pregledala uporniška sporočila, poslikana na cesti. Ko so se vojaki pripeljali z džipom, je bilo: bum!

– NLA (nacionalna zakonodajna skupščina, izredni parlament) se bo jutri odločila, ali bo obravnavala zahtevo za postopek obtožbe (z retroaktivnim učinkom) proti nekdanjim predsednikom predstavniškega doma in senata. To zahtevo je vložila Nacionalna protikorupcijska komisija (NACC), ki prej ni prejela zaslišanja s strani sodišča.

Afera se vrti okoli razprave v času predloga zakona o spremembi senata. NACC v nasprotju z ustavo sodi strogo. Predsedniki jih ne bi smeli nikoli upoštevati. Na vprašanje, ali ima NLA pristojnost obtožba mnenja so različna, a to je pravno cepljenje.

– Združenje tajskih kmetov je vlado prosilo, naj kmetom odpiše dolgove ali jim vsaj omogoči odlog odplačila. Združenje pravi, da kmetje potrebujejo pomoč, ker trenutno prejmejo zelo malo za svoje izdelke in se soočajo s slabim upravljanjem vode s strani vlade in visokimi proizvodnimi stroški.

Premier Prayut vrne žogo. Kmetje, ki so prejeli opozorilo, naj se vzdržijo izven sezone ki mečejo riž v veter, naj ne objokujejo, če jim pridelek propade zaradi pomanjkanja vode. "Prebivalstvo se mora zavedati, da vlada ne more rešiti vsakega problema." [In kot izjema naj mislim, da je to razumen komentar Prayuta.]

– Poskušajo znova: zaustavitev gradnje jezu Xayaburi v Laosu. Zdaj pa z zahtevo na upravnem sodišču, da nacionalni elektropodjetji prepove odkup elektrike, ki jo bo proizvedel jez v Mekongu. Namen sodne tožbe vaščanov, ki živijo ob reki, je odložiti gradnjo jezu, ki se je začela leta 2012.

Pred štirimi meseci je vrhovno upravno sodišče obravnavalo peticijo proti tajski vladi, vendar ne vem, kakšen je odnos med tema dvema primeroma, le da imata isti cilj: znebiti se tega prekletega jezu, ki uničuje staleže rib in preživetje rečnih prebivalcev. Odvetnik vaščanov pričakuje, da bo jez 70-odstotno dokončan, ko bo sodišče odločilo.

Vaščani upajo, da bo sodna prepoved spodkopala zaupanje izvajalcev in bank v zagotavljanje novih posojil, zaradi česar bo Laos odpovedal gradnjo. Toda to se mi zdi zaman upanje glede na interese, ki so v igri.

– Dvanajst vasi v okrožju Hua Hin (Prachuap Khiri Khan) je odrezanih od zunanjega sveta, potem ko je močno deževje dvignilo vodostaj Pran Buri ter uničilo mostove in zadrževalne jezove (domača stran s fotografijami). Temu je bila dodana voda iz gorovja Tenassarim in Pal Thawan. Enote iz pehotnega taborišča Thanarat so prišle na pomoč. Gradijo zasilne lesene mostove.

V Surat Thaniju je bilo 37 vasi razglašenih za območja katastrofe zaradi nenehnih padavin od 4. oktobra. To pomeni, da dobijo finančno podporo iz deželnega sklada. Reka Tapi je v provinci poplavila.

V Nakhon Si Thammaratu potekajo priprave na evakuacijo prebivalcev, ki jim grozijo zemeljski plazovi in ​​poplave. Toda župan mesta svojim prebivalcem sporoča: brez panike. Pet kanalov na tem območju je bilo nedavno razširjenih in deset vodnih črpalk je v pripravljenosti.

– Nekaj ​​jasnosti je glede tihotapljenja luksuznih avtomobilov, ki je bilo lani v novicah. V Nakhon Ratchasimi je nato zagorelo šest avtomobilov. DSI (Tajski FBI) ​​je zaprosil za nalog za prijetje dveh vpletenih Malezijcev.

Preiskovalci so odkrili, da je tolpa avtomobile pretihotapila iz Malezije. Davku so se utajili tako, da so avtomobile prijavili kot sestavljene na Tajskem. Avtomobili (lamborghini, BMW, dva bentleyja, ferrari in mercedes) so zagoreli, ko so bili na tovornjaku na poti v urad za kopenski promet v Si Sa Ketu na registracijo. V Maleziji so ukradli dva avtomobila. Policija ne ve, ali je šlo za požig ali nesrečo.

Enega osumljenca v zadevi so aretirali avgusta lani, dva pa sta se predala. Eden od poškodovanih bentleyjev je prišel iz carinskega skladišča. Junija 2013 je izginilo 584 avtomobilov, od katerih je vsak stal več kot 4 milijone bahtov.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post

Več novic v:

Koh Tao: Tujim opazovalcem ni dovoljeno veliko
Obupana ženska se zažge