Chiang Mai je še vedno prekrit z debelo plastjo smoga

Včeraj smo šli na poroko ženinih znancev.
Bilo je na strani province Chiangmai ob reki Ping, streljaj od mojega domačega kraja.
Ko ste pogledali čez vodo, niste videli ničesar razen sivo modre meglice, ki je visela nad vodo.
In potem vsakodnevni vonj po zažganem.
Zato praznovanje ni imelo smisla in čeprav je bila pevska skupina s prijaznimi damami, so mnogi, vključno z mano, kmalu po obroku odšli domov.
Sinoči, ko sem pogledal polno luno, je bila barva lune rdeča.
Danes zjutraj sem počistil zunanjost svojega vrhunskega gostišča in videli ste le gost smog, ki je visel med sadovnjaki Logana.
Vidljivost ni bila več kot kilometer, gora okoli, vključno z vrhom Doi Ithanon v daljavi, že dolgo nisem videl.
V vseh letih, kar živim tukaj, še nikoli ni bilo tako hudo, kot je zdaj.
Trenutno absolutno ni priporočljivo iti sem na počitnice na severu Tajske.
Politika sedanje vlade Gunta je tudi tu povsem odpovedala.

Jan Beute.