Alfredo Garcia Saz / Shutterstock.com

Znana pop zvezda Pichayapa 'Namsai' Natha iz priljubljene dekliške skupine BNK48 se je v solzah opravičila, ker je med vajo nastopa nosila majico s svastiko in nacistično zastavo.

Bilo je sramotno na družbenih medijih in v mednarodnem tisku. Mnogi so jo označili za neumno in nevedno. Drugi so za to krivili slabo izobrazbo na Tajskem. Incident se je zgodil tudi v neugodnem času, saj so včeraj na mednarodni dan spomina na holokavst obeležili spomin na žrtve nacističnega režima.

Pichayapa 'Namsai' Natha – Foto: Facebook

Menedžer skupine Nataphol in Namsai sta včeraj obiskala izraelskega veleposlanika, da bi se opravičila. Pred tem je veleposlaništvo na Facebooku in Twitterju objavilo sporočilo, da se Namsai moti Nacistični simboli in s tem prizadel čustva milijonov ljudi, vključno s sorodniki žrtev.

Nemški veleposlanik je skupino v tvitu povabil, naj jim priredi lekcijo zgodovine o drugi svetovni vojni in množičnih pomorih nacističnega režima.

Vir: Bangkok Post

30 odgovorov na “Pevec BNK48 čustven, ko se opravičuje za majico s svastiko”

  1. chris pravi gor

    Mislim, da je ignorantsko že drugič opravičevati izraelskemu veleposlaniku. Judje živijo tudi v drugih državah sveta in v drugi svetovni vojni pobiti Judje v veliki večini niso iz Izraela.

    • RonnyLatYa (prej RonnyLatPhrao) pravi gor

      Ne, ker Izrael v drugi svetovni vojni ni obstajal, sem si mislil.

      • chris pravi gor

        Prav imate, vendar je na tem območju desetletja skupaj s Palestinci živelo veliko Judov.
        https://nl.wikipedia.org/wiki/Geschiedenis_van_Isra%C3%ABl

        • John Chiang Rai pravi gor

          Dragi Chris, Judje so bili razkropljeni skoraj po vsem svetu, vendar je država Izrael, ki ste jo omenili v svojem prvem odgovoru, prvič nastala leta 1948.

          • chris pravi gor

            Preberi mojo povezavo do Wikipedije. Evropski Judje so bili umorjeni v Nemčiji. V mandatni Palestini je živelo 600.000 Judov. Nihče od njih ni bil prepeljan v plinsko celico v Nemčiji.

      • jhvd pravi gor

        Dragi RonnyLatYa,

        Govorimo o približno 70 letih nazaj.
        Z drugimi besedami, domnevati bi morali, da so ta grozodejstva nekaj poznana.
        Mimogrede, ne želim preskočiti skupine prebivalstva, ki je morala doživeti tovrstno grozo, a to še vedno vidimo vsak dan.

        Met vriendelijke groet,

        • Ruud Rotterdam pravi gor

          jhvd leta 1935 doživel vse grozote vojne. sestradani smo zehali. Jedli smo čebulice in mačko, ko je ena hodila naokoli. Izdaja, umor NSB racije
          Zdaj vprašajte učence o drugi svetovni vojni. o tem vedo zelo malo.

        • RonnyLatYa (prej RonnyLatPhrao) pravi gor

          Ali trdim drugače?
          O čem je zdaj vaš komentar.

          Odgovarjam le na dejstvo, da Izrael kot država takrat še ni obstajal. Šele od leta 1948.
          In kaj ni prav?
          Dobro poznam svojo zgodovino. In mimogrede, pred več kot 70 leti.

    • l.majhna velikost pravi gor

      Očitno se je odzvalo le izraelsko veleposlaništvo.
      Zato se je "Namsai" opravičil tej ambasadi.

      • chris pravi gor

        Dejansko je izraelska vlada preobčutljiva in predana služenju interesom vseh Judov na svetu. Umetnica, ki naredi napako, bi morala dvakrat premisliti, komu se opravičuje. to je moje mnenje. In ne le tistemu, ki to zahteva.

        • ruud pravi gor

          Izraelska vlada ni preobčutljiva.
          To je politična igra.
          Nenehno se postavljate v vlogo žrtve.

  2. Ad pravi gor

    In ne pozabimo, da tudi Tajska ni igrala zvezdniške vloge v drugi svetovni vojni…..

  3. cor11 pravi gor

    Da Chris,
    Mogoče bi se lahko pridružil Namsaiju za nekaj pouka. Z Ronnyjem se bova prišla zabavat, prav?

    • chris pravi gor

      Malo banalno. Nizozemskega mladeniča, ki hodi po Amsterdamu z japonsko zastavo na majici, bi vprašal, ali ve kaj o japonskih ujetniških taboriščih v nekdanji Nizozemski Vzhodni Indiji.

      • John Chiang Rai pravi gor

        Dragi Chris, žal tvoja primerjava s trenutno japonsko zastavo kaže, da nisi popolnoma razumel težave.
        Japonska zastava, kot vse zastave na tem svetu, ni neposredno povezana z njihovo napačno zgodovino.
        Medtem ko je svastika iz nacistične Nemčije v mnogih državah prepovedana in je tudi neposredno povezana s strašnim uničenjem in množičnimi poboji, ki so jih zagrešili nacisti.
        Če bi že bila državna zastava žaljiva, kot pišete, večina držav, če bi res pogledali njihovo zgodovino, sploh ne bi več smela izobesiti zastave.

  4. John Castricum ni slon pravi gor

    To je pomanjkanje ustrezne izobrazbe. Otroke sem že vprašal, ne vedo nič o drugi svetovni vojni.

  5. Rob V. pravi gor

    'Majica s svastiko in nacistično zastavo'. Če smo povsem pravilni, je šlo za zastavo Kriegsmarine (nemške mornarice pod nacisti). Čeprav manjka železni križ v zgornjem levem kotu zastave.

    Šolski učbeniki seveda omenjajo drugo svetovno vojno, Nemce in Japonce, a zastave Kriegsmarine tam ne boste zlahka našli. Niti v nizozemskih srednješolskih knjigah. Če tiste zastave ne poznaš na primer iz filmov, si lahko predstavljam, da pomotoma uporabiš tako zastavo s svastiko in potem ne narediš povezave z drugo svetovno vojno.

    Vir in fotografije:
    - http://www.khaosodenglish.com/featured/2019/01/26/thai-idol-group-bnk48-member-wears-nazi-flag-on-stage/
    - https://nl.wikipedia.org/wiki/Kriegsmarine

  6. ser kuhar pravi gor

    Ali ne poznamo več besede svastika, kaj naj počnem s “svastiko”. Po nekaj letih visokošolskega izobraževanja sem poiskal prevod, da sem se prepričal, in ja svastika. Torej od zdaj naprej jasnost za vse in ne samo za gospode akademike!

    • maryse pravi gor

      Dragi Ser Kokke,
      To je bistvo: razlika med svastiko in svastiko. Svastika je simbol iz starodavne kulture v Indiji in med drugim pomeni blaginjo in srečo ter je ravno križišče. Svastika je tista nacistična stvar. Svastiko so obrnili za četrt obrata in jo natisnili na svoje zastave, kot kakšen simbol? ne sprašuj me.
      Toda zato je pomembno vedeti, da razlika nima nobene zveze z akademiki.

      • Pieter pravi gor

        Ja, tudi svastike pogosto vidite na pokopališčih v Vietnamu in v (starih) stavbah. Še nisem obrnil za četrt obrata.

  7. Peter pravi gor

    Čeprav je teh majic tukaj naprodaj v izobilju. Z drugimi stvarmi, ki nam niso tako všeč.
    Misli več nevednosti, nikoli učene, Ah tudi tu ni osovraženo, kot pri nas.

  8. Jomtien TammY pravi gor

    Koliko stvari ni natisnjenih na majicah ipd., BREZ, da bi vedeli, kaj je točen pomen???

  9. maryse pravi gor

    Gospodje, komu naj se opraviči? Veleposlanik Izraela predstavlja vse Jude, se mi zdi! Kjerkoli živijo.
    Poleg tega bi rad opozoril, da je napačno, če jo v medijih označimo za neumno in krivimo tajski izobraževalni sistem. Seveda je nevedna, ampak neumna? Kako to?
    In svastika je tudi velik vir nesporazumov. Prvotni simbol iz Indije je ravno križišče in označuje blaginjo ali življenjsko moč. Nacisti so ta simbol obrnili za četrt obrata, ne vem, kaj so mislili s tem, povzroča pa zmedo. Nevedna oseba ne opazi zlahka razlike in misli, da nosi lep križ s kavlji kot znak sreče.
    Mislim, da je super, da se je pevka tako hitro in tako dobro odzvala, zagotovo ni neumno!

    • chris pravi gor

      Tako kot Iran ali Indonezija ne predstavljata vseh muslimanov na svetu, Izrael ne more in ne sme predstavljati vseh Judov. Judovstvo je vera, ne pa edino osnovno načelo države. Ali vodi v diskriminacijo ljudi drugih veroizpovedi in v Izraelu je res tako. Skratka, Izrael je rasistična država. Tudi judovski narod ne obstaja. Narod je skupina ljudi, ki živi na določenem območju in se z njim čuti povezana. Nima veze z vero.

  10. Harry Roman pravi gor

    Občutek za zgodovino med Tajci je na splošno omejen na veličastne trenutke tajske zgodovine. Tudi to, kar se je v zadnjih 100 letih dogajalo v okoliških državah, je precej pod zemljo.

  11. CGM van Oscha pravi gor

    Zakaj opravičilo?

    Tukaj spodaj zgodba o izvoru in uporabi svastike (svastika)

    Svastika (svastika)

    Kraki svastike so lahko različno široki in običajno (vendar ne vedno) ravni. Svastika je kiralna (to pomeni, da nima zrcalne simetrije), vendar imata dve zrcalni različici simetrijo ciklične skupine (C4), ker vsaka rotacija za 90 stopinj ponovno prinese isto figuro.
    Torej obstajata dve različici svastike (卐 in 卍) glede na obliko. Razlika je zelo jasna, vendar njeno poimenovanje vodi do najrazličnejših napak. Uporablja se nedosledno, včasih ga uporablja celo isti pisec. Dve različici se imenujeta:
    • levo in desno
    • vrtenje v nasprotni smeri urinega kazalca (v nasprotni smeri urinega kazalca) in v smeri urinega kazalca (v smeri urinega kazalca)
    Vendar je to dvoumno, zato prihaja do zmede pri uporabi vseh teh oznak. Pravilna nedvoumna oznaka za 卐 bi bila: zgornja stranska veja (ali roka) kaže v desno. To obliko bi mnogi ljudje imenovali nasprotna oblika urinega kazalca[1]. Toda oznaka oblike ne pove ničesar o smeri vrtenja same. Na primer, Falun Gong ima na svoji spletni strani svastiko 卍, ki se nekaj časa vedno vrti v smeri urinega kazalca in nato nekaj časa v nasprotni smeri urinega kazalca.
    Včasih se različica 卍 imenuje sauwastika (pogosto napisana tudi sauvastika), vendar se to ne šteje za verodostojno. Zdi se, da je nastal zaradi glasovne spremembe v sanskrtu. Običajno se obe različici preprosto imenujeta "Svastika".
    Glavna asociacija je na sonce, ki vzhaja z vzhoda in zahaja na zahodu. To je v smeri urinega kazalca na severni polobli (in gledano proti jugu). V zahodni kulturi se to vidi kot pozitivno. (svetloba, dan, v smeri urinega kazalca) V budizmu se "sauwastika" 卍 skoraj vedno uporablja kot izvirni simbol za sonce, življenje in zdravje. "V nasprotni smeri urinega kazalca" 卐 velja za zlo in v budizmu za nenamerno napako njegovega stvarnika. Kot pozitiven simbol[2] glej rdečo svastiko in hebrejsko svastiko[3].
    Včasih se omenjajo tudi asociacije z vrtenjem nočnega zvezdnega neba okoli polarne zvezde. To je jasnejše, ker je polarno zvezdo mogoče videti samo s severne poloble in gledati proti severu. Smer vrtenja je nato v nasprotni smeri urinega kazalca: v levo. To se doživlja kot negativno (tema, noč, levo). K temu je dodana kolektivna izkušnja nacizma, ki je uporabljal svastiko 卐 (v nasprotni smeri urinega kazalca). Latinska beseda sinister pomeni "levo", glej tudi desna pot[4].
    Dve povezavi sonca in polarne zvezde sta zmedeni, ker sta si nasprotni. Oblika svastike se ne odraža na nebu. Vendar pa je ta simbol mogoče videti tudi na dva načina: desničarska svastika je zrcalna podoba levičarske svastike. Dan-noč, levo-desno, temno-svetlo: naš svet je prav tako enostavno razlagati kot dvojnega kot enega, tri ali štiri. Tako hinduizem pozna simbol kot dvojni. V sebi od znotraj navzven: torej eden 卐 v drugem 卍 ali eden poleg drugega 卍卐卍卐卍卐. V stavbah je svastika narejena z luknjami, tako da se oba videza vidita na obeh straneh stene [5]
    »Sauwastike« 卍 med drugim uporabljajo privrženci prvotno tibetanske vere Bön, da pokažejo, da imajo drugačno vero kot privrženci tibetanskega budizma, ki uporabljajo 卐 svastiko. Pomen obeh simbolov je za privržence obeh religij enak. V duhovnih učenjih je lahko karkoli v nasprotju s človeško domišljijo. V taoizmu na primer velja pravilo, da 'tao, ki ga je mogoče opisati/poimenovati, ni tao'.

    • John Chiang Rai pravi gor

      Tako da ne vem točno, katero svastiko je imela na majici, a če se ujema s svastiko na zgornji fotografiji, potem je očitno nacistični simbol in ne svastični križ.
      Za razliko od svastičnega križa je ta nacistični simbol na eni konici križa, medtem ko je svastični križ zvit in popolnoma na kavlju križa.

  12. Tony pravi gor

    Vsega je kriva vzgoja....
    Tajci ne poznajo zgodovine in nimajo pojma, kaj se dogaja zunaj Tajske...
    Redko vidite Tajca, ki spremlja novice, z izjemo redkih, vendar se vedno zanimajo za serije o juhah in risanke ...
    Povej Tajcu, da je bil nekdo na luni.....pa se ti začne smejati, ker pravi....ne more.
    TonyM

  13. Andrej Korat pravi gor

    Majice s kljukastimi križi morajo biti na Tajskem naprodaj, ker sem včeraj v nakupovalnem centru videl gospo s kljukastim križem, ko sem tajski ženi rekel, da ni dobro nositi kaj takega, je začudeno pogledala in vprašala kaj je bilo narobe pri pranju.

  14. Joop pravi gor

    Pozdravljeni CGM van Osch, ne vem, kje ste kopirali ta del besedila tukaj, vendar gre za velik NEMŠKI SWAT CROSS.

    Ne katera koli svastika, ampak zvit križ v belem krogu z rdečim ozadjem.
    NACISTIČNI SIMBOL.

    Ja, tudi polna NACISTIČNA ZASTAVA s prekrižanimi črnimi črtami.

    Deklica seveda ni vedela ničesar, kako bi lahko vedela.
    Vsekakor pa potem ne pride do zgodbe o duhovnem pomenu.

    Dragi CGM van Osch, googlajte za:

    – BNK48
    en
    – nacistična zastava.

    Ali potem kaj opaziš?


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran