Poroči se z mojo tajsko punco

Po oddanem sporočilu
Objavljeno v Vprašanje bralca
Tags: ,
10 julij 2022

Spoštovani bralci,

Sem Belgijec in 18. 07. 22. se bom poročil s svojim tajskim dekletom v mestni hiši Phuketa. Imam vprašanja o tem:

  • Ali se moram po poroki obrniti na pokojninsko službo v Bruslju ali belgijsko veleposlaništvo v Bangkoku, da spremenim svoj pokojninski status iz samskega v poročenega?
  • Katere dokumente (izvirnike ali kopije) moram predložiti enemu od njiju.
  • Ali moram še kaj narediti?

Lepo svetuje, hvala.

S spoštovanjem,

Frank

Uredniki: Imate vprašanje za bralce Thailandblog? Uporabi obrnite.

21 odgovorov na “Poročim se s tajskim dekletom”

  1. Edwin pravi gor

    Seveda morate to posredovati naprej in za to ste odgovorni. Morda bi bilo bolje, če bi bili obveščeni, preden ste pomislili na to (poroko). Tega bi se po mojem mnenju morala zavedati oba organa

    • prav pravi gor

      Mislim, da veleposlaništva tukaj nimajo nobene druge vloge kot legalizacija vašega poročnega lista.
      Tako kot na Nizozemskem, pričakujem, da je tudi v Belgiji obvezno prijaviti tujo zakonsko zvezo belgijski občini stalnega prebivališča. Mislim, da bi bilo pametno to posredovati svojemu upravitelju pokojnine.

    • Frank pravi gor

      Hvala Edwin za potrditev, ampak ali veš, katere dokumente potrebujeta oba (belgijsko veleposlaništvo in pokojninska služba v Bruslju)?

  2. prav pravi gor

    Poročno potovanje na Nizozemsko lahko načrtujete tako, da lahko vaša žena na nizozemskem veleposlaništvu zaprosi za večletni vizum za večkratni vstop.

    • Pljučni dodatek pravi gor

      Dobro branje Prawo,
      sploh ne gre za nasvete, ki jih dajete. Tukaj gre za BELGIJCA, kaj ima to veze s prošnjo za večkratni vizum na nizozemskem veleposlaništvu?

      • Peter (urednik) pravi gor

        Prawo je odvetnik z veliko znanja o vizumih. Opozarja na možnost pridobitve schengenskega vizuma v drugi državi EU na enostaven način in po mojem mnenju brezplačno. Belgijec lahko na primer po poroki zaprosi za schengenski vizum na Nizozemskem in z ženo zlahka odpotuje v Belgijo. Mnogi ne poznajo te konstrukcije za evropske državljane, ki ponuja številne prednosti.

        • Rob V. pravi gor

          Sliši se kot avtobus in tak olajšavni vizum za družinske člane (vključno seveda s zakonskim partnerjem) državljana EU/EGP v državo članico, ki ni lastna država, je brezplačen in ga praktično ni mogoče zavrniti (razen v goljufije ali je nekdo nevaren). Priročen nasvet za (mlado ali dlje) poročene bralce, ki si želijo lahkih, hitrih in brezplačnih počitnic v Evropi brez težav.

          Podrobnosti so tudi v mojem schengenskem dosjeju tukaj na blogu.

        • Gert S pravi gor

          Dragi Peter, ja, tako ti to vidiš... Koliko ljudi (bodisi Belgijcev ali Nizozemcev) to ve? Belgija in Nizozemska = Evropa = Schengenski sporazum, morate že biti pravnik ali odvetnik, če želite to vedeti in posebej poznati to zadevo. Navadni ljudje o tem ne vedo ničesar! Prawo bi rad rekel naslednje: vsaj enkrat to pravilno razloži in razumljivo!

          • Jack S pravi gor

            To sem ugotovil pred nekaj leti, ko sem ženo hotel drugič odpeljati na Nizozemsko. Ko še nisva bila poročena, sva za vizum zaprosila na veleposlaništvu. Celoten švig z intervjuji in tako naprej. Ko sva drugič želela na Nizozemsko, se je izkazalo, da za poročene ni nič drugače. Desetkrat sva šla na nemško veleposlaništvo in kot cilj navedla Düsseldorf. Prihranil sem veliko težav in tudi ceneje je bilo, ker ta vizum ni bil potreben.

          • RonnyLatYa pravi gor

            Razen dejstva, da je Rob V to že ducat krat razložil tukaj, je v njegovi datoteki (ponovno ponovi »Podrobnosti so tudi v moji schengenski datoteki tukaj na blogu«), tega seveda nihče ne ve ....

            Ampak to trenutno nima nobene zveze z vprašanjem spraševalca.

      • prav pravi gor

        @Lung addie
        V nasprotju s tem, kar domnevate, sem res prebral, da gre za Belgijca.
        Ravno zaradi tega Franka napotim na nizozemsko veleposlaništvo za (resda brezplačno) schengensko vizo.
        Pojasnilo ste prejeli že v dveh prejšnjih odgovorih.

        Namig: takšno prošnjo za vizum oddajte pravilno, saj če bo tudi vejica napačna, bo le-ta zavrnjena.

        Naj zdaj pridobim nujno določbo v podobni situaciji prejšnji četrtek: Nizozemska mora v tem primeru obravnavati tunizijskega partnerja Francozinje, kot da bi imel zahtevani vizum. Sodnik ne more izdajati vizumov sam, vendar bo sodba pomenila, da bo stranka ta teden prejela vizo v potni list, da bo lahko s partnerjem naslednjo nedeljo odletela v Bruselj in nato takoj odpotovala na Nizozemsko.

        Če in kolikor to prebere nizozemsko veleposlaništvo v Bangkoku, bo sledilo naslednje.Če bi bilo po moje, boste tudi vi prejeli podobne prijave. Za te aplikacije obstaja pravica neposrednega dostopa do veleposlaništva, torej brez VFS Global (s pripadajočimi stroški).
        Kaj bo pomenilo olajšanje v Bangkoku?
        Moj nasvet: premislite, kako boste to uredili in še posebej, kako boste osebju naročili, da posredovanje v nobenem primeru NE pomeni, da prijavitelje pošljete stran in jih napotite na VFS Global, da vpletenim ne zagotovite termina v 15 dneh in prosite za dokumentov po nepotrebnem.

        • Pljučni dodatek pravi gor

          Dragi Prawo,
          ker vi kot nizozemski strokovnjak delujete v tej belgijski zadevi, se bom vzdržal kakršnih koli nadaljnjih komentarjev o storitvah, ki jih mora Frank in s katerimi dokumenti prijaviti v BELGIJI.
          Mimogrede, večino je mogoče prebrati v moji kartoteki: Odjava za Belgijce in Frank lahko veliko prispeva k temu.
          Uspešno sem že obdelal številne zadeve, kot je ta, s službo 'populacija', 'pokojninska služba' in 'davčni urad' in zelo dobro vem, kako in kaj je treba narediti v BELGIJI. Belgija ni NIZOZEMSKA.
          Glede pridobitve vizuma: spraševalec tega sploh ne zahteva, zato je v tem vprašanju nepomembno. Ne vemo niti, ali se želi skupaj z ženo preseliti v Belgijo ali ostati tukaj. Sploh ne vemo, ali si želi tja na dopust.
          Zanj je pomembno le, katere službe mora po poroki prijaviti in katere dokumente za to potrebuje, na kar pa v vseh odzivih še ni dobil niti enega povsem pravilnega odgovora.

  3. Yan pravi gor

    Živjo Frank,
    Predvidevam, da ste morali pred poroko narediti nekaj korakov in med drugim dati “Affidavit” (izjavo časti) na belgijskem veleposlaništvu v Bangkoku. (zaprisežena izjava med drugim pomeni, da niste poročeni in se lahko poročite s svojo tajsko punco kot "svoboden" moški). Za to boste morali predložiti tudi potrdilo o "sestavi družine", ki dokazuje, da ste "sami". Ko je zakonska zveza sklenjena, morate poročni list prevesti pri prevajalski agenciji, ki jo priznava belgijsko veleposlaništvo. (Tu lahko priporočimo hitri prevod, to boste našli tudi na seznamu, ki ga zagotovi veleposlaništvo). Dokumenti morajo biti tudi “legalizirani”, to lahko uredi tudi prevajalska agencija. Potem morate zakonsko zvezo priznati tudi v Belgiji in o tem obvestiti pokojninsko službo. Poroko bo "pregledal" tudi Urad za priseljevanje v Belgiji. Takoj po sklenitvi zakonske zveze lahko prejemate družinsko pokojnino, če vaš zakonec nima poklicne dejavnosti in živi z vami v Belgiji. NB!!! Če se vaša (zdaj) žena vrne sama in ostane na Tajskem, vi pa v Belgiji, bo pokojninska služba razdelila »družinsko pokojnino«, kar pomeni, da boste prejeli 50 % pokojnine v Belgiji ... vaša žena pa 50 % % na Tajskem. …
    Svetujem vam, da sestavite “Predporočno pogodbo” ali poročno pogodbo v angleščini in tajščini (tudi legalizirano), da se izognete morebitnim zapletom v prihodnosti.
    Vso srečo s tem…
    Yan

    • Frank pravi gor

      Pozdravljeni Yan, hvala za nasvet. Imam vse dokumente, na katere se sklicujete. Živimo in ostajamo v Phuketu. Moja bodoča žena ne dela in jaz tudi ne. Mislim, da dobimo tudi belgijsko družinsko pokojnino, če živimo v Phuketu, ali se motim? Lep pozdrav, Frank

      • Yan pravi gor

        Res boste prejeli družinsko pokojnino ...

  4. jean pierre eyland pravi gor

    res moraš biti najprej prijavljen na bkk veleposlaništva.
    prijavi svojo poroko veleposlaništvu.
    Obvesti pokojninsko službo s potrebnimi papirji in tralala.
    Nato se bo začela preiskava vaše socialne varnosti.
    Vaša pokojnina bo preračunana glede na vaše socialne prispevke.
    Nato boste prejeli popravljeno izplačilo pokojnine ob upoštevanju vašega zakonskega stanja.
    Imeti morate tudi izjavo o dohodkih vašega zakonca.
    Potrdilo o življenju morate nato prenesti na pokojninsko službo (letno).
    po približno 6 mesecih je raziskava zaključena in prejeli boste mesečni znesek, ki bo nakazan
    Mlin administracije se namreč počasi, a vztrajno vrti tudi v Belgiji.

    • janssen marcel pravi gor

      In potem se začne beda z davkarijo, navsezadnje moraš dokazati, da ne delaš na Tajskem. To je belgijska farsa, zaradi katere vsako leto plačam preveč davka.

      • Frank pravi gor

        Zdravo, Marcel,

        To je občutljiva struna, o kateri nisem razmišljal.
        Se lahko bolj podrobno razložiš? kako to da plačaš davke?
        Tukaj sem upokojen že 2 leti in moja bodoča tajska žena ne dela.
        Nimam nobene nepremičnine v BE ali v EU, prav nič.
        Tvojo zgodbo bi rad tukaj.
        Lep pozdrav, Frank

      • TheoB pravi gor

        Dragi Janssens Marcel,

        Ste se že obrnili na davčno upravo (najbolje pisno) in povprašali, kakšna dokazila o nedelu sprejemajo?
        Če bivate na Tajskem na podlagi vizuma, ki ni neimigrantski "B", je zakonsko prepovedano opravljati plačano delo na Tajskem. Zdi se mi, da bi davčnim organom načeloma zadostovalo oddajo ustreznih strani potnega lista. Po potrebi vključite pogoje priseljevanja za vašo vrsto vizuma/prebivanja.

        Če kdo ve bolje, bi bil hvaležen.

  5. Pljučni dodatek pravi gor

    Dragi Frank,

    23. in 24. 7. osebno sem v Phuketu.
    Če mi posredujete vašo telefonsko številko, vas bom kontaktiral za morebitni termin in vam lahko osebno dam vse potrebne BELGIJSKE pravne informacije.
    S spoštovanjem,
    Lung addie (odjava upravitelja datotek za Belgijce)

    • Frank pravi gor

      Draga Lung Addie,

      Najlepša hvala za predlog, ki ga z veseljem sprejmem.
      Ali lahko pošljete e-pošto na [e-pošta zaščitena]
      na katerega se bo odzval in posredoval moj TH TEL.
      Vabim vas na kosilo!
      Imate raje pravo TH hrano ali raje pravo belgijsko, francosko, italijansko….
      Veselim se vašega sporočila,
      S spoštovanjem, Frank


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran