Vprašanje bralca: nizozemski in tajski potni list

Po oddanem sporočilu
Objavljeno v Vprašanje bralca
Tags:
13 februar 2016

Spoštovani bralci,

Moj tajski partner živi z mano na Nizozemskem že več kot 5 let. Zdaj si želi tudi nizozemski potni list. Da bi to naredila, mora najprej pridobiti nizozemsko državljanstvo.
Zato izgubi tajsko državljanstvo, ker nisva poročena.

Vprašanje: Kako težko ali enostavno je zanjo ponovno pridobiti tajsko državljanstvo, ko se vrne na Tajsko (po moji smrti)?

Kees.

24 odgovorov na "Vprašanje bralca: nizozemski in tajski potni listi"

  1. RonnyLatPhrao pravi gor

    To v skladu z ZAKONOM O DRŽAVLJANSTVU BE2508 (1965)

    http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

    Poglavje 3.
    Povrnitev tajskega državljanstva
    __________________________
    Oddelek 23. Moški ali ženska s tajskim državljanstvom, ki se je odpovedal tajskemu državljanstvu v primeru poroke s tujcem v skladu z oddelkom 13, lahko, če je bila zakonska zveza iz kakršnega koli razloga razveljavljena, zaprosi za ponovno pridobitev tajskega državljanstva.
    Pri vlogi za ponovno pridobitev tajskega državljanstva je treba podati izjavo volje pred pristojnim uradnikom v obliki in na način, predpisan v ministrskih predpisih.

    Oddelek 24. Oseba, ki je imela tajsko državljanstvo in ga je skupaj z očetom ali materjo izgubila, medtem ko ni postala sui juris, mora, če želi ponovno pridobiti tajsko državljanstvo, pri pristojnem uradniku vložiti vlogo v skladu z obrazcem in v na način, predpisan v ministrskih predpisih, v dveh letih od dneva, ko je postal sui juris po tajski zakonodaji, in zakonodaji, po kateri ima državljanstvo.
    Odobritev ali zavrnitev dovoljenja za ponovno pridobitev tajskega državljanstva je v pristojnosti ministra.

    Prosim, upoštevajte, ker obstajajo izboljšave ali prilagoditve in ne poznam vseh, ampak tole
    http://www.burmalibrary.org/docs6/Nationality_Act_(No.4)-2008_(B.E.2551)(en). Pdf

    Oddelek 23. Oseba s tajskim državljanstvom, rojena v Kraljevini Tajski, vendar ji je bilo državljanstvo preklicano z Oddelkom 1 Deklaracije Revolucionarne stranke št. 337 dne 13. decembra 1992 (BE 2535); oseba, ki je bila rojena v Kraljevini Tajski, vendar ni pridobila tajskega državljanstva
    z 2. točko Deklaracije revolucionarne stranke št. 337 dne 13. decembra 1992 (BE 2535) – vključno z otroki oseb, ki so bile rojene v Kraljevini Tajski pred začetkom veljavnosti tega zakona in niso pridobile tajskega državljanstva v skladu s prvim odstavkom 7. bis člena Zakona o državljanstvu iz leta 1965 (BE2508) kakor je bil spremenjen z zakonom iz leta 1992 (BE 2535) št. 2 – pridobijo tajsko državljanstvo
    od dneva, ko začne veljati ta zakon, če ima oseba dokazilo z civilno registracijo, ki dokazuje stalno prebivališče v Kraljevini Tajski zaporedno obdobje do danes, pa tudi dobro vedenje, uradno službo ali dejanja v korist Tajska. Osebe, ki so pred uveljavitvijo tega zakona po presoji ministra že pridobile tajsko državljanstvo, so izvzete.
    90 dni od dneva, ko začne veljati ta zakon, lahko oseba, ki ima kvalifikacije iz prvega odstavka, zaprosi za registracijo tajskega državljanstva v sistemu civilne registracije pri okrožnem ali lokalnem matičarju v okrožju sedanjega stalnega prebivališča osebe.

    Oddelek 24. Ministrski predpisi, izjave, pravila ali odredbe po Zakonu o državljanstvu iz leta 1965 (BE 2508) in Zakonu o državljanstvu iz leta 1992 (BE 2535) 2. veljajo, razen če so v nasprotju z določbami tega zakona. Ob uveljavitvi ministrskih uredb, izjav, pravilnikov ali odredb po tem zakonu se prejšnji ponovijo.

    • RonnyLatPhrao pravi gor

      Prezrite vse, kar je po »Prosimo, upoštevajte, ker obstajajo izboljšave ali spremembe ...«.
      Te spremembe nimajo nobene zveze z vprašanjem.
      Prehitro sem prebral o tem.

    • RonnyLatPhrao pravi gor

      V členu 23 piše le, če je bila poročena in se je zato odpovedala državljanstvu
      Nimam pojma, če ni poročen. Takoj ne najdem ničesar o tem.
      Razdelek 24 je lahko pomemben pri otrocih.

  2. Rick pravi gor

    Moja punca živi tukaj že 7 let. Ima tako tajsko kot nizozemsko državljanstvo.
    Z drugimi besedami.. nizozemski in tajski potni list.
    Imela je integracijski tečaj na Tajskem. In na Nizozemskem dobila nizozemski potni list.
    Obdržala bo tudi svojega tajčka. Zato se mi zdi čudno, da lahko tvoja prijateljica izgubi državljanstvo.

  3. RonnyLatPhrao pravi gor

    "Zato je izgubila tajsko državljanstvo, ker nisva poročena," pišete.
    Nizozemska ji ne more odvzeti tajskega državljanstva. To zmore le Tajska.
    Ali bi to lahko imelo posledice za pridobitev nizozemskega državljanstva, bi lahko bilo tako, vendar ne poznam nizozemskega zakona o dvojnem državljanstvu, da bi odgovoril na to ...

    • Fransamsterdam pravi gor

      S spletnega mesta IND sub 'Tajska':
      .
      Ko pridobite nizozemsko državljanstvo, samodejno izgubite tajsko državljanstvo. Ko postanete nizozemski državljan, morate tajski vladi izjaviti, da ste postali nizozemski državljan. Nato bodo v tajskem vladnem listu objavili, da ste izgubili tajsko državljanstvo. Nato morate to publikacijo (ali njeno kopijo) poslati IND.
      .
      (Sledi nekaj izjem za poročene pare)
      .
      https://www.ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/Paginas/default.aspx?tab=tz

      • RonnyLatPhrao pravi gor

        Nizozemska ne more nekomu odvzeti državljanstva. Nizozemska te pravice enostavno nima.
        Tega tako ali tako ne zmore nobena država. O tem nimajo čisto nič povedati.

        Tajska vam morebiti lahko odvzame tajsko državljanstvo, ker ste pridobili nizozemsko državljanstvo, vendar boste morali to sami vprašati/prijaviti na Tajsko.
        Nizozemska vam ne bo in ne more enostransko odvzeti tajskega državljanstva.
        Če tega ne sporočiš Tajski, boš ostal Tajec za Tajsko.

        Posledice so lahko seveda, da zavrnejo podelitev nizozemskega državljanstva, dokler še imate drugo državljanstvo.

      • Soi pravi gor

        Samo delna zgodba! Osebe, ki so skupaj prijavljene na Nizozemskem, imajo enak status kot poročene osebe. Besedilo za Tajsko pod 1 zelo jasno navaja: "Če imate tajsko državljanstvo in ste poročeni z nekom z nizozemskim državljanstvom, se vam ni treba odpovedati tajskemu državljanstvu (kategorija izjem v skladu s členom 9, odstavek 3, RWN)." Na kratko: tajski partner lahko preprosto obdrži državljanstvo TH, če želi. Če niste poročeni, kot je v primeru spraševalca, sestavite zunajzakonsko pogodbo pri notarju in jo prijavite na občini. Nato vstopite v postopek za pridobitev nizozemskega potnega lista.

  4. Hans pravi gor

    Morda je še bolj zapleteno, če ima vaš tajski partner dva potna lista, enega tajskega in enega tajvanskega.
    Seveda se bo tudi moj partner po moji smrti vrnil na Tajsko. Ponovno bo lahko dobila tajski potni list, ali bo ponovno dobila tajvanski potni list, pa bomo še videli. Mislim, da tudi nizozemske oblasti niso preveč zadovoljne z več potnimi listi in več državljanstvi. Tako se torba, polna potnih listov, pojavi samo v televizijskih vohunskih serijah.

  5. Leendert Eggebeen pravi gor

    Na občinah pogosto pravijo, da morate predati tajski potni list.
    To je samo laž!

    Tajcem se ni treba odpovedati tajskemu državljanstvu. Razlog je dedno pravo na Tajskem. Tajec ne more podedovati zemlje, če nima več tajskega državljanstva.
    Pojdite na spletno mesto IND, kjer je to jasno navedeno. Natisni in prinesi na občino.
    Srečno!

    • Soi pravi gor

      Tajcu ni treba, je pa dovoljeno. Na ta način lahko državljanstvo TH pridobite pozneje. Glej med drugim odgovor RonnyLadProha.

  6. Pieter pravi gor

    Brez težav. Naš prijatelj je pred kratkim pridobil nizozemsko državljanstvo. Je Tajka, živi na Nizozemskem, samska in…. ima samo tajski potni list, zato je obdržala svoje državljanstvo.

  7. Leendert Eggebeen pravi gor

    Izjeme
    Če želite uveljavljati eno od naslednjih izjem, morate ob oddaji prošnje za naturalizacijo jasno navesti, katero kategorijo izjem uveljavljate. Ko oddate zahtevo, morate podpisati izjavo o pripravljenosti in z dokumentarnimi dokazili dokazati, da spadate v to kategorijo izjem. Ko postanete nizozemski državljan, se ne morete več zanašati na eno od izjem.​

    Trenutnemu državljanstvu se vam ni treba odpovedati v naslednjih primerih:
    Z naturalizacijo kot nizozemski državljan samodejno izgubite prvotno državljanstvo.
    Zakonodaja vaše države ne dovoljuje izgube državljanstva.
    Ste poročeni ali ste registrirani partner nizozemskega državljana.
    Ste mladoletna oseba, torej mlajši od 18 let.
    Ste priznani begunec in imate azilno dovoljenje za prebivanje.
    Rojeni ste na Nizozemskem, Nizozemskih Antilih ali Arubi in v času oddaje prošnje še vedno živite tukaj.
    Od vas ni mogoče zahtevati, da se obrnete na organe države, katere državljanstvo ste.
    Imate posebne in objektivno merljive razloge, da se ne odrečete državljanstvu.
    Imate državljanstvo države, ki je Nizozemska ne priznava.
    Če se želite odpovedati trenutnemu državljanstvu, morate organom svoje države plačati visok znesek.

    Z odpovedjo državljanstvu bi izgubili nekatere pravice. Posledično utrpite resno finančno škodo. Pomislite na dediščino. (to je on)

    Preden se lahko odrečete trenutnemu državljanstvu, morate opraviti (ali odkupiti) svojo vojaško službo.

    ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/paginas/exceptiondistance.aspx

    • Soi pravi gor

      Nima nič s tem! Nizozemska vlada priznava dejstvo, da se osebi TH ni treba odpovedati svojemu državljanstvu. To je dovoljeno, ni pa nujno. Na seznamu držav pri TH lahko preberete, da: "Če imate tajsko državljanstvo in ste poročeni z nekom z nizozemskim državljanstvom, se vam ni treba odpovedati tajskemu državljanstvu (kategorija izjem v skladu s členom 9, odstavek 3, RWN)." Lahko da se občinski uradnik ne zaveda, a to se da popraviti!

  8. johan pravi gor

    Moja žena ima tudi tajski in nizozemski potni list. Ko sprejmete nizozemski potni list, boste prejeli obrazec, ki ga morate izpolniti, z vprašanjem; "Ko sprejmeš nizozemski potni list, izgubiš tajski potni list, strinjaj se z da ali ne." Tukaj vnesite št.

    Če ste potovali na Tajsko, zapustite Nizozemsko z nizozemskim potnim listom in vstopite na Tajsko s tajskim potnim listom.

  9. Raymond Yasothon pravi gor

    Na Tajskem se lahko tudi poročiš
    Ali bi morala s svojo punco priti na Tajsko
    Prevedite svoje dokumente v tajščino
    Nato v tajsko mestno hišo
    Nato naj vaše dokumente ponovno prevedejo v angleščino
    V mestno hišo v kraju stalnega prebivališča
    Nato zaprosite za potni list
    Potem bo obdržala tudi tajsko državljanstvo

  10. francoščina pravi gor

    samo poročiti se moraš z njo, potem lahko obdrži svoj tajski potni list.

    • Soi pravi gor

      To ni res! Na Nizozemskem imajo zunajzakonski pari in zakonci enak pravni status. Zadostuje partnerstvo, registrirano pri občini.

  11. NicoB pravi gor

    Zanimiv predmet.
    Odgovor na Keithovo vprašanje.
    Če vaša punca izgubi celotno tajsko državljanstvo, če postane tudi nizozemska državljanka, lahko pozneje ponovno pridobi tajsko državljanstvo.
    Ampak potem to:
    Kdo ima izkušnje s tem? Najprej glejte Leendertovo reakcijo zgoraj:
    Trenutnemu državljanstvu se vam ni treba odpovedati v naslednjih primerih:
    Poročeni ste ali ste registrirani partner nizozemskega državljana."
    V redu, kot Tajec postaneš tudi nizozemski državljan na podlagi tega pravila, v času pridobitve nizozemskega državljanstva je Tajka poročena, zato lahko obdrži svoje tajsko državljanstvo.
    Sedaj sledi ločitev, po kateri Tajka odide živet na Tajsko in zaradi poteka nizozemskega potnega lista zaprosi za nov nizozemski potni list.
    Ali ženska to dobi brez težav ali ne? ni več poročena, vendar ima še vedno dvojni potni list, kar se zdi težko narediti v regionalnem uradu v Kuala Lumpuju.
    Je kdo to doživel?
    Hvala za odgovor.
    NicoB

  12. Zabaven Tok pravi gor

    Samo ne zbudite spečih psov… Pojdite na tajsko veleposlaništvo v Haagu, pa ji bodo zelo podrobno razložili.

  13. ror pravi gor

    Na Nizozemskem se najmanj 5 let šteje za neporočenega in 3 leta, če je poročen. Z integracijsko diplomo v žepu oddajte prošnjo na občino stalnega prebivališča. Traja približno 3 do 6 mesecev, preden ugodi njegovi kraljevi visokosti. Potem lahko pridobi nizozemsko državljanstvo in obdrži tajsko že jqren tako. Nekatere občine imajo s tem težave, IND je glede tega zelo jasen. NE MORE

  14. Fransamsterdam pravi gor

    Zanimivo je, da nizozemska vlada 'odsvetuje' dvojno državljanstvo, hkrati pa se je v svoji neizmerni modrosti odločila, da tega ne bo več registrirala.
    Ta država ima tudi svoje posebnosti.

    »Od vseh prebivalcev z nizozemskim državljanstvom jih ima 1,3 milijona tudi drugo državljanstvo. To je bilo razvidno med zadnjo meritvijo 1. januarja 2014. Od takrat ni bilo več zabeležene druge narodnosti. O tem poroča CBS.
    1,3 milijona Nizozemcev z več narodnostmi
    1. januarja 2014 je bilo 1,3 milijona Nizozemcev z eno ali več drugimi narodnostmi. To je 3-odstotno povečanje, enako kot v preteklih letih. Četrtina jih je imela tudi maroško in četrtina turško državljanstvo. Druga polovica je zelo raznolika. Ta številka je tudi zadnja razpoložljiva o dvojnem državljanstvu, saj odkar je bil uveden nov zakon o zbirki podatkov o osebnih evidencah (BRP), morebitno drugo državljanstvo Nizozemcev ni več registrirano.«

    Vir: CBS, 4. avgust 2015.

  15. vodja pravi gor

    Zakaj se ne preprosto poročite ali registrirate partnerstva?
    Ne bi smel biti problem, če se poznata že tako dolgo, kajne!
    grsj

  16. henry pravi gor

    Poznam tudi znanko, ki se ji je odrekla in naslednje leto ponovno zaprosila za potni list na Tajskem zaradi premoženja, zemljišča in hiše. Enostavno je to dobila na Tajskem, tako da bi poskusil. In ja, vizo z nizozemski potni list, če ste poročeni na Nizozemskem ali ste se prijavili na veleposlaništvu BKK, ima lahko vaša žena 2 potna lista in za potovanje s tajskim potnim listom ni potreben vizum.
    henry
    [


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran