Moja tajska punca želi, da sem vpisan v modro knjigo?

Po oddanem sporočilu
Objavljeno v Vprašanje bralca
Tags:
November 14 2018

Spoštovani bralci,

Moja punca bi me rada dala v svojo knjižico ljudi, ki živijo na njenem naslovu (modra knjižica z zlatimi črkami), ker bo to enostavno, če bom v prihodnje želel tam ostati dlje.

Nič ne zaupam. Kakšna je ideja za tem in kaj še lahko pričakujem?

S spoštovanjem,

Bassie

24 odgovorov na “Moje tajsko dekle želi, da sem omenjen v modri knjigi?”

  1. Tino Kuis pravi gor

    Ideja za tem je, da te ima tvoja punca zelo rada in upa, da boš dolgo živel z njo.

    • Rob V. pravi gor

      Knjižica se imenuje orbita thabiejen (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). Knjižica naslovne registracije. V angleščini: thabian ban, house registerbook.

      Modra je za uradne prebivalce Tajske: osebe s tajskim državljanstvom ali priseljence (stalno prebivališče). Rumena je za začasna bivanja (večina tujcev, pogosto imajo le začasne vize, stalno podaljšan dopust...).

      Kolikor vem, knjižica ne naredi nič drugega kot uradno potrditev vašega naslova. Ta vam med drugim omogoča, da registrirate vozila ali davčnim organom izkažete, da živite na tem naslovu. Na občini lahko zahtevate tudi rožnato dovolilnico, ki je lahko uporabna za pridobitev tajske vstopnine: ljudje od zunaj plačajo več za različne stvari, a ob predložitvi tajskega vozniškega dovoljenja ali takšne rožnate dovolilnice želijo, da plačate pogosteje zaračunajte cenejšo tajsko vstopnino.

      Če ste eden od mnogih tujcev, ki ostanejo na Tajskem, ne da bi bili priseljenec, se morate še vedno prijaviti pri imigraciji v 1 dneh, služba na Tajskem tega ne spremeni.

      Zgoraj je malo zavito, nikoli se nisem zares poglobil v to. Želite vedeti šiv nogavice? Za to so lahko koristne okvirne in 1 prejšnja tema o tej knjižici. Ronny je že večkrat zagotovil povezave z nadaljnjimi osnovnimi informacijami.

      Kratek odgovor: Bassie, tvoj dragi se očitno počuti bolje, pri tebi pa so spremembe minimalne. Rekel bi, samo naredi, če moraš po stvari na občino

  2. Ger Korat pravi gor

    Bodite prepričani, omemba je nična in neveljavna. Nič ne moreš s tem. Edina stvar, ki je lahko pomembna za vozniško dovoljenje ali nakup avtomobila ali motornega kolesa, je potrdilo o bivanju, ki ga lahko kadar koli zahtevate pri imigraciji, če ga potrebujete. Za ostalo je modra ali rumena knjiga ali katera koli druga barva brez pomena. Naslovna prijava tujca zadostuje pri Imigraciji v vaši regiji, sicer z njo ne morete narediti ničesar.

    • janbeute pravi gor

      Draga Ger in Ton.
      Biti prvi, ki ni tajski državljan, ni mogoče dodati v modro hišno knjigo.
      In rumena hišna knjiga ima smisel.
      Vozila sem že lahko registriral na svoje ime, ne da bi moral pridobiti rezidentsko potrdilo.
      Tako lahko enostavno prepišete vpisane premičnine na svoje ime.
      Po prevodu in legalizaciji sem to knjigo lahko uporabil tudi kot dokaz za davčne organe v Heerlenu.
      Tako je pri davčnem obračunu enotne premijske police.

      Jan Beute

      • nekje na tajskem pravi gor

        Potem se pojdi pogovoriti s svojo ženo, ker je to možno, Jan.
        Že več kot 10 let živim z ženo in sem tudi prijavljen 10 let preko modre knjižice, imam pa tudi rumeno knjižico in Thai Pink ID Card za tujce. Zdaj živim drugje, vendar sem še vedno prijavljen na naslovu tasta, Imigracija je v redu s tem.

        Bassie, ni nič, je pa lepo in enostavno
        "Rekel bi, da samo naredi to"
        Vaša gospa ljubezen vam želi samo pomagati.

        dobrodošli na Tajskem

        mzzl Pekasu

      • Joost M pravi gor

        Janbeute, me lahko prosim kontaktiraš? [e-pošta zaščitena] zaradi izkušenj s polico enotne premije

    • Hans van der Veen pravi gor

      Že 6 let sem prijavljen pri hčerki tajske žene. To je bilo samo za imigracijsko službo. Vedno smo tako pustili, ker se včasih selimo. To je priseljencem znano, vendar ne povzroča težav. "Dokler sem registriran."

  3. Han pravi gor

    Tujec se ne more vpisati v modro knjižico, treba je zaprositi za rumeno knjižico, včasih je to enostavno, a sem rabil tri mesece, da sem to naredil.
    Nakazuje le, da tam živite, včasih je lahko enostavno, vendar ne nalaga nobenih obveznosti.

    • nekje na tajskem pravi gor

      Tujec lahko vpiše modro knjižico Han in rumeno knjižico sem imela na občini v nekaj urah.
      mzzl

      • nekje na tajskem pravi gor

        pardon, pravkar preverjeno, prijavljena sem na naslovu tasta in sem potem dobila rumeno knjižico s tem naslovom.
        Torej res, če niste Tajec, ne morete biti dodani v modro hišno knjižico.

        mzzl

        • Rob V. pravi gor

          Oseba, ki nima tajskega državljanstva (tj. rojstva ali naturalizacije), lahko dejansko vstopi na modri pas Thabiejen, če je ta oseba uradni priseljenec (stalno prebivališče). Neimigrant, rezidentski status, za katerega se odloči večina tujcev, je res lahko samo v rumeni knjigi.

  4. ton pravi gor

    Tudi sam imam rumeno knjižico, tudi ti ne moreš narediti nič z njo

  5. Arie pravi gor

    Kar pravi Han, drži. Po naključju, kaj je naključje, sem šel ta teden z ženo v Amphur vprašat, če se lahko tudi jaz vpišem v modro hišno knjižico, ker živiva šest mesecev na Tajskem in šest mesecev na Nizozemskem. To ni bilo mogoče, lahko pa sem zaprosil za rumeno knjižico. Vendar je treba vključiti kar nekaj formalnosti, dokumentov in prič. Imamo pa termin za 12, ker je bil dnevni red prej poln. To mi daje čas za razmislek, ali si tega res želim in kakšne so točno posledice, prednosti in/ali slabosti.

    • Jasper pravi gor

      Na specifikaciji s poročno izjavo Amphurju, prisotna izjava moje žene in 10 minut kasneje zunaj z rumeno knjižico. Očitno se da tako narediti.

  6. tom bang pravi gor

    Prejšnji mesec sem šel na okrožni urad, da bi me vpisali v modro knjigo, vendar je uradnik rekel, da sem prejel rumeno knjigo.
    Kolikor vem, je to dokaz, da živim na tem naslovu, in ga lahko uporabim, ko grem na kopno in prevoz, da spremenim svoje nizozemsko vozniško dovoljenje v tajsko. To moraš narediti dvakrat, ker imajo tukaj za vsako vozniško dovoljenje svojo kartico.
    Pri vselitvi je niso sprejeli, še vedno so morali posredovati fotografije hiše, na katerih je številka dobro vidna v dnevni sobi in spalnici.
    Knjižica je brezplačna. Rožnata izkaznica za tujce, pridobljena takoj zatem, je stala 60 bahtov.

  7. BramSiam pravi gor

    Mogoče stranski korak. je pa zgornji komentar o potrdilu o prebivališču, če želiš kupiti motor, zelo logičen. To so mi povedali tudi v trgovini, kjer sem hotel kupiti motor. Potem smo šli na imigracijo v Jomtien, s potnim listom OKM, vizumom, vsemi zahtevanimi fotokopijami, izjavo mojega najemodajalca itd.
    Tam sem šel skozi cel mlin, dokler nisem končno prišel do pulta, ki je moral izdati deklaracijo. Tam so mi jasno povedali, da moram najprej kupiti motocikel in potem z dokazilom iti na imigracijo.
    To je z vidika reda popolnoma nerazumljivo. Mislim, da moraš biti rezident, da kupiš motocikel. Če moram najprej kupiti motocikel in je to res mogoče, zakaj bi šel po razlago?
    Te vrste zastojev ali situacij catch22 so seveda običajne na Tajskem, vendar ostajajo milo rečeno čudne in moteče.

  8. Laksi pravi gor

    no,

    Enako kot Han in Ton,

    Ogromno dela, da dobiš rumeno knjižico, pff, potem lahko registriraš motor, avto ali letalo samo na svoje ime, razen tega ti nič ne koristi.

  9. Gerard pravi gor

    Ne morete biti vključeni v modro knjigo.
    Tujec lahko zaprosi le za rumeno knjižico.
    To rumeno knjižico lahko uporabite za registracijo avtomobila ali motorja na vaše ime.
    Drug način za registracijo vašega avtomobila in/ali motornega kolesa na vaše ime je uporaba izjave službe za priseljevanje.
    Rumeno knjižico potrebujete ob prijavi dohodkov na davčnem uradu.
    V rumeni knjižici je med drugim navedena vaša koda TIN (Sofinr na Nizozemskem), s katero ste registrirani pri davčnih organih takoj, ko dolgujete davek.
    Če ni pravilno, bi rad prebral odgovore.

    Lep pozdrav Gerard

  10. Cha-am pravi gor

    Ne drži povsem, da se kot tujec ne smeš vpisati v modro knjižico.
    Če imate stalno prebivališče, se lahko vpišete v modro knjigo (tambien ban).

  11. Ben Geurts pravi gor

    Pozdravljeni vsi, na svoje ime imam modro knjižico in motor. RaRa

    • RonnyLatPhrao pravi gor

      Vsak naslov na Tajskem ima modro knjigo (Tabienbaan). Ta knjižica dokazuje, da naslov uradno obstaja.

      Če nekdo pride živet na ta naslov, bo vpisan v tisto modro knjižico kot dokaz, da tam uradno živi. Vendar pa je registracija na modri tabien stezi samo za Tajce ali tujce, ki imajo status stalnega prebivalca.
      Če ste tujec in niste 'stalni rezident', je tu rumeni tabien.
      Če ste prijavljeni kot tujec, brez statusa stalnega prebivalca, na tem modrem pasu Tabien, potem je bila to administrativna napaka.
      Številni tujci bodo zato imeli 2 igrišči za tabien: modro sodišče za tabien, v katerem ni vključeno njihovo ime (morda ime njihove žene/punce/fanta), in rumeno sodišče za tabien, kjer je vključeno njihovo ime.

      Ta motocikel nima nobene zveze s tistim modrim imenikom (tabien orbit).
      To je mogoče tudi s potrdilom o bivanju ali rumeno službo Tabien.

  12. janbeute pravi gor

    Rumeni tambieenbaan ima še eno prednost, in sicer če želite odpreti bančni račun.
    Na tem blogu in na Thaivisi včasih preberem, da so pri nekaterih podružnicah tajskih bank včasih težave pri odpiranju računa.
    Samo pokažite svojo rumeno knjižico in poglejte, kaj se bo zgodilo.

    Jan Beute.

  13. janbeute pravi gor

    Za prijavo na rumeno tambi skladbo potrebujete:

    Vaš potni list in dokazilo o vrsti prebivališča, na primer žig podaljšanja upokojitve ali podaljšanja zakonske zveze.
    Vaš potni list mora biti preveden tudi v tajščino.
    Če ste zakonito poročeni, kopijo vaših poročnih listov na Nizozemskem ali v Belgiji, prevedene v tajščino ali KorRor za registrirano poroko na Tajskem.
    Kopija nizozemskega ali belgijskega rojstnega lista, prevedena tudi v tajščino.
    Poleg tega boste potrebovali tudi kopijo modre knjižice Tambieenbaan od tajskega državljana, kjer stalno prebivate.
    Nato se boste z zaposlenim v Amphurju pogovorili o vaši preteklosti.
    Vprašanja, kot je vaš poklic in kaj so vaši starši delali za delo itd.
    Prevodov ni treba legalizirati.
    Trenutno delam na svoji drugi rumeni knjigi, saj zdaj živim čez cesto v naši novi hiši.
    In še vedno sem prijavljen na našem starem naslovu, hiša je še vedno v naši lasti.
    Med prijavo za drugo knjigo pred 3 tedni v Amphurju v mestu Pasang se je zgodila še ena napaka iz preteklosti, ki je v moji trenutni 14 let stari rumeni domači knjigi.
    Moja registrska številka se je začela z 8, morala bi biti 6.
    8 velja za ljudi iz Doi, torej gorske ljudi, ki tudi nimajo statusa stalnega prebivališča.
    Farangi, kot sem jaz, morajo imeti 6 na začetku številskega zaporedja.
    Kot običajno je postopek prijave v Amphurju v Pasangu počasen, vendar me to sploh ne skrbi.
    Uradni mlini se tudi pri nas vrtijo počasi.

    Vztrajnost zmaga, tudi na Tajskem.

    Jan Beute.

    • Han pravi gor

      V mojem primeru je bilo treba prevode legalizirati. Poleg tega s puu jai in dvema drugima pričama, ki sta bili zaslišani, oče mojega dekleta in mrliški list njene matere.
      Ko je bilo vse opravljeno, so me predstavili na mesečnem sestanku muubaana, tam sem imel govor in potekalo je ročno glasovanje, da bi videli, ali bom sprejet.
      Ta odločitev je bila nato 30 dni objavljena na različnih mestih v amfeju, da so ljudje lahko ugovarjali.
      Še nekaj stvari, ampak samo želim povedati, da vsak amfetamin napolni v sebi, z 1 je kos pogače in z mano so naredili vse, da bi bilo čim težje.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran