Spoštovani bralci,

Tukaj na spletni strani sem že veliko prebral v zvezi z obdavčljivim na Tajskem, vendar imam še vedno nekaj vprašanj o tej temi. Sam živim v Khon Kaenu, vendar sem po predaji številnih dokumentov davčnim organom (10 km izven mesta) tukaj v domačem kraju prišel do tako imenovane "Rumene karte".

Na žalost je ta rumeni karton v tajščini, vendar bom ta rumeni karton v tajščini kmalu poskušal zamenjati na davčni upravi v Bangkoku za angleški rumeni karton.

Če to ne bo mogoče, bom moral ta rumeni karton prevesti v angleščino v prevajalski agenciji v Bangkoku.

Imam tudi tajsko osebno izkaznico za tujce, ki ima isto številko kot na rumenem kartonu.

Moje vprašanje je zdaj naslednje ... katere kopije naj poleg rumene karte in tajske osebne izkaznice pošljem davčnim organom na Nizozemskem, da postanem davčni zavezanec na Tajskem in preneham plačevati davek na izplačane plače za svoj AOW in svojo pokojnino pri ABP na Nizozemskem?

Ali je treba Heerlenu vse poslati po pošti ali je to mogoče tudi po e-pošti?

S spoštovanjem,

Hans

25 odgovorov na "Vprašanje bralca: Kaj naj pošljem Heerlenu za oprostitev davka?"

  1. podporo pravi gor

    Prihranite si težave. Tako ABP kot AOW sta podvržena nizozemskim davčnim organom. Pozorno preberite davčno datoteko.

  2. Jacob pravi gor

    Hans,

    Wat bedoel je met yellow card. Ik heb wel een geel huisboek, met daarop mijn thai id. Als je een thais rijbewijs hebt staat daarop ook je thai id. ik heb indertijd het in thais geschreven yelow huis registratieboek per post opgestuurd, dus niet vertaald , en daarbij mijn rijbewijs wat ook in zowel thai als engels gebruikt.. Geen probleem.

    Če pa je tvoj rumeni karton kaj drugega, me zanima, ker bi mi lahko prišel prav.

    Ne boste prejeli oprostitve za AOW, vendar morate plačati davek vnaprej z začasno oceno. Dobil sem ga ta mesec približno 2017.

    0848702820

    Naj se slišimo

    Živim v mestu Khon Kaen in tudi v Waeng Yai

    pozdrav Jakob

    • ruud pravi gor

      Verjetno misli na rumeno potrdilo o registraciji pri davčni upravi.

      Mislim, da bi morali skupaj z dokazilom o plačilu brez težav dobiti vse oprostitve na Nizozemskem (če obstajajo).

  3. Hans van Mourik pravi gor

    Čudno vse to…

    Pred kratkim sem slišal od nekega Nizozemca, da je na Nizozemskem oproščen svoje pokojnine in AOW ter da se od njegove pokojnine in AOW ne odtegujejo davki na izplačane plače ter da se obe pokojnini bruto mesečno nakazujeta na njegov tajski bančni račun.

    Glede rumene karte kolikor vem jo rabiš če hočeš postati davčni rezident na Tajskem namesto na Nizozemskem.

    Sam že približno 20 let živim na Tajskem, v mestu Khon Kaen.

    • Lammert de Haan pravi gor

      Tukaj imamo spet večni nesporazum: "Če živite na Tajskem, ste lepo oproščeni plačila davka na svojo državno pokojnino."

      Od 1. januarja 2015 so davčne olajšave potekle, če živite na Tajskem. Mimogrede, v mnogih drugih državah, a ta zgodba je bila pri nas že tako pogosto povedana, da je ne bom več ponavljal. To pomeni, da je obračunani davek tudi dolgovani davek.

      Dejstvo, da SVB še vedno ne odbije v velikem številu primerov, je zato, ker v teh primerih nepravilno uporabi davčne olajšave. To lahko poteka dobro, dokler tega ne ugotovita davčna in carinska uprava pri inšpekcijskem nadzoru. Lahko pride tudi do dodatne ocene za prejšnja leta. Toda o tej temi se je razpravljalo tudi v Thailandblog ne tako dolgo nazaj.

      Če živite na Tajskem, 'lahko' celo plačate več davka na svojo državno pokojnino kot davek in prispevki za nacionalno zavarovanje skupaj, ko živite na Nizozemskem.
      Potem ste molzna krava nizozemske države: ne dobite "krme", lahko pa daste "mleko", vendar v trdih evrih, prosim

      Pokojnina podjetja je na Nizozemskem oproščena, vendar boste tam še vedno dolgovali davek na svojo državno pokojnino.

    • NicoB pravi gor

      Nizozemec, ki trdi, da je oproščen davka na svojo državno pokojnino, govori iz sebe.
      Dejstvo, da SVB ne vsebuje davka na izplačane plače, pomeni, da sklep o oprostitvi ni pravilen.
      Oglejte si vse komentarje zgoraj in spodaj.
      NicoB

  4. tonimaronija pravi gor

    Hans morda misliš rumeno knjigo, ker se ne spoznam na zemljevid.

  5. Hans van Mourik pravi gor

    Zamujam z letnim obračunom,
    in prejšnji mesec sem poslal letni obračun za leto 2015.
    Prejel sem odlog zaradi zdravstvenih razlogov in hospitalizacij.

    • NicoB pravi gor

      Hans, mislim, da misliš, da zamujaš s svojo izjavo in da ti je bilo odobreno podaljšanje.
      Zdaj, ko ste izjavo oddali na spletu, že veste, kaj lahko pričakujete kot napad.
      NicoB

  6. Lammert de Haan pravi gor

    Potem nisi dobro prebral Hansa.

    Hans Bos je 3. januarja objavil članek na to temo. Zelo vredno branja vam povem. Na to je bilo 60 odgovorov z besedilom in razlago vašega vprašanja

    Našli boste tudi povezave do spletne strani davčne in carinske uprave.

    Zato bi začel brati s temi poročili:

    https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/belastingdienst-nieuw-formulier-aanvraag-vrijstelling-loonheffing/

  7. Hans van Mourik pravi gor

    Ali bo torej »pravilno« ali »nepravilno«.
    da v mojem primeru z AOW od banke za socialno zavarovanje (svb) in majhno pokojnino od ABP … se mi zdi nesmiselna morebitna oprostitev davka na izplačane plače v Heerlenu?
    O tem slišim toliko različnih zgodb.

    • Lammert de Haan pravi gor

      Hans, če to berem takole, in sicer nadomestilo AOW in pokojnino ABP, potem se moraš vprašati, ali je to pokojnina, pridobljena iz državnega položaja. Če je temu tako, ustavite svojo prijavo.

      V členu 18(1) davčne pogodbe med Nizozemsko in Tajsko je dajatev na poklicne pokojnine pridržana državi stalnega prebivališča, z izključitvijo druge države. To imenujemo „davek države stalnega prebivališča“. Torej, če živite na Tajskem in prejemate poslovno pokojnino na Nizozemskem, jo ​​lahko Tajska zaračuna.

      V členu 19 te konvencije je obdavčitev državnih pokojnin pridržana državi, iz katere se ta pokojnina prejema („davek države vira“). Če živite na Tajskem, vendar prejemate državno pokojnino na Nizozemskem, lahko le Nizozemska to zaračuna.

      Pogodba ne vsebuje določb o socialnih prejemkih. Za vašo ugodnost AOW torej velja nizozemska zakonodaja in na Nizozemsko plačate davek na to ugodnost.

      Ne dovolite več, da vas o tem nagovarjajo v 'pogovor za kuhinjsko mizo'. To je res nesmiselna dejavnost.

      • Lammert de Haan pravi gor

        Kot dodatek (čeprav pravzaprav niti ni nujno): preberi 'Tax file', ki sva ga v Thailand Blogu sestavila Erik Kuijpers in jaz, pa ti bo popolnoma jasno (če še ni).

  8. Hans van Mourik pravi gor

    Rad bi slišal od drugih bralcev tukaj na Thailandblog in njihove izkušnje ...

    1. Ali lahko zdaj ali ne uporabim davčnih organov na Nizozemskem za odtegljanje davka na plače in prispevkov za nacionalno zavarovanje od svoje pokojnine ABP in državne pokojnine?

    2, Ali davčni urad v Bangkoku izda rumeni karton v angleščini ali v tajščini?

  9. eric kuijpers pravi gor

    Hans, tukaj je bilo že rečeno: ABP plačuje tudi nedržavne pokojnine. Vi najbolje veste, ali je vaša pokojnina ABP državna ali poslovna.

    Over AOW en overheidspensioen betaal je loonbelasting (te verrekenen met de inkomstenbelasting) in Nederland. Over bedrijfspensioen moet Nederland vrijstelling geven en daar heeft ze geen enkel stuk van de Thaise belastingdienst voor nodig. Er is hier ruim over geschreven en er staan plenty tips hoe er mee om te gaan.

    Zie ook https://www.thailandblog.nl/lezers-inzending/problemen-heerlen-belastingvrijstelling/

  10. tonimaronija pravi gor

    VSAK IMA PRAVICO DO DAVČNEGA POPUSTA ali res mislite, da vsi zaposleni v SVB ne poznajo pravil o olajšavah davčnih organov, če se vsi potrudite pogledati spletno stran http://www.svb.nl te openen op uw pc of waar op ook en dan eens goed leest bij de linea inhoudingen of direct bij de belastingdienst vraagt wat u moet afdragen aan inkomsten belasting en niet op de roemers afgaat wat allemaal word verzonnen i v m die beroemde heffing korting die u eenmalig mag gebruiken , en het pensioen van ABP voor ambtenaren wordt altijd belast .
    Pa še malo o SVB, zraven je primerek z davčnim popustom in eden brez davčnega popusta in ostaja tako drugačen, da je bil letos že dolgo spremenjen.

    • Lammert de Haan pravi gor

      Neverjetno, takšno sporočilo o davčnih olajšavah.

      Thailand Blog je v preteklosti že navduševal nad tem. Pred kratkim pa tudi s člankom o začasnih odmerah za leto 2017. Temu z Erikom v Davčnem spisu posvečamo tudi precej pozornosti. In kako pogosto morava z Erikom slišati o sporočilih?

      Če živite zunaj EU, Islandije, Norveške, Švice, Lihtenštajna ali na enem od otokov BES, od 1. januarja 2015 ne boste več upravičeni do davčnih dobropisov. Zastaralo je tudi plačilo (dela) splošne davčne olajšave vašemu davčnemu partnerju.

      Toda tudi če živite v zgoraj omenjenih državah/otokih, mora biti vsaj 90 % vašega svetovnega dohodka še vedno obdavčenih na Nizozemskem in pridobiti morate izjavo davčnega organa vašega
      država prebivališča. Zato večina nizozemskih državljanov, ki živijo v/na omenjenih državah/otokih, od leta 2015 ne bodo upravičeni do uporabe davčnih olajšav.

      Po istem članku v Thailand Blogu je bila obširno pojasnjena tudi vloga SVB.

      In zdaj se res potrudite in izvedite več o temi "davčne olajšave in življenje v tujini", namesto da nas utrujate s takšnim odzivom.

      Samo začnite brati na spletni strani davčne uprave:

      Kvalificirana tuja davčna obveznost od leta 2015:
      http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/

      Pogoji za kvalificiranega davčnega zavezanca nerezidenta od leta 2015:
      http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/voorwaarden_gekwalificeerd_buitenlands_belastingplichtige/voorwaarden_voor_een_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtige_vanaf_2015

      Ne izpolnjujete pogojev:
      http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/u_voldoet_niet_aan_de_voorwaarden

      Odprl se vam bo svet. Vso srečo!

      Lammert de Haan, davčni specialist (specializiran za mednarodno davčno pravo in socialno zavarovanje).

    • eric kuijpers pravi gor

      G. Marony, morda bi želeli prebrati tukaj:

      https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/misverstand-aow-en-loonbelasting/

      Tam je pojasnjeno, zakaj lahko dobite davčno olajšavo pri davku na plače in včasih ne pri dohodnini. Kar na koncu šteje, je davek na dohodek in niste upravičeni do davčne olajšave, če ... in ena od držav, v kateri niste upravičeni, je Tajska.

      Pravica do davčnega dobropisa med bivanjem na Tajskem je potekla 1. 1. 2015. Ne morem vam narediti bolj zabavnega in zagotovo ne lažjega......

    • NicoB pravi gor

      Oprosti Tony, tvoja reakcija, razmišljanje in zaključki temeljijo na tem, kar je na spletnem mestu SVB.
      Tam navedeni primeri in informacije ne predstavljajo ljudi, ki živijo na Tajskem in prejemajo državno pokojnino, in ne temeljijo na davčnem zakoniku.
      NicoB

  11. NicoB pravi gor

    Še enkrat, življenje na Tajskem AOW in pokojnina ABP (na podlagi preteklega dela v državni upravi) sta vedno obdavčeni na Nizozemskem. Če davek na izplačane plače ni zadržan, lahko pričakujete odmero.
    To je to, nič več in nič manj, kdor reče, da je drugače, ne ve, kaj je prav.
    Vse si lahko še enkrat preberete v objavi z dne 9. januarja 2017 in odzivih, nekaj dejstev sem omenil in to pove vse.
    ” Davki: začasne odmere 2017 so zunaj!
    Avtor: Eric Kuijpers
    Objavljeno v Davki na Nizozemskem, izseljenci in upokojenci
    Oznake: AOW, SVB
    9. januar 2017«.
    Dejstvo: Aow za ljudi, ki živijo na Tajskem, je vedno obdavčen na Nizozemskem, to sem že povedal.
    Dejstvo: od leta 2015 ni več pravice do davčne olajšave.
    Dejstvo: če nimate odtegnjenega davka na izplačane plače ali ga imate premalo, je to vaša lastna odgovornost, zato lahko pričakujete odmero.
    Dodatno dejstvo: pokojnina ABP, ki temelji na preteklosti državne službe, je na Nizozemskem vedno obdavčena.
    NicoB

  12. NicoB pravi gor

    Še eno dodatno dejstvo: če živite na Tajskem, ne izpolnjujete več pogojev za davčnega zavezanca rezidenta in od leta 2015 niste upravičeni do davčnega dobropisa.
    To se mi zdi popolna slika.
    NicoB

  13. Jacques pravi gor

    Ta postavka je bila zelo pogosto omenjena in je za mnoge še vedno težavna. Na tem blogu je še veliko strokovnih informacij. Tudi to, da so javni uslužbenci še vedno diskriminirani v primerjavi z neuslužbenci. Nadaljnje plačevanje davkov na izplačane plače kot upokojenec ABP je tisto, kar ostane. Znebili ste se državnih premij, a to je edina prednost, ki ostane. Ta mesec so mi spet znižali pokojnino ABP za 15 evrov na mesec. Davek na izplačane plače se je spet zvišal in ga državni uslužbenci ne nadomestijo z nacionalnimi premijami, ker ste tega oproščeni kot rezident Tajske.
    Pri davkariji jim ne gre bolje.

    • Lammert de Haan pravi gor

      Da, Jacques, za to, da si diskriminiran, si sam kriv. Potem se v preteklosti ne bi smeli obnašati podrejeno do državljana. Ko bi le postal mezdni suženj pri Philipsu, na primer, in če bi se le postavil v službo delničarjem Philipsa. Potem bi bila vaša pokojnina podjetja zdaj oproščena.

      Nihče mi nikoli ni znal zadovoljivo razložiti, kako in zakaj ta diskriminacija.

      Najpogostejši argument je takrat: davkoplačevalec je v preteklosti plačal velik del vaše pokojnine (delodajalčev delež premije). To počne davkoplačevalec kot uporabnik vladne storitve, za katero koli storitev ste prispevali.

      Ljudje pozabljajo, da isti potrošnik plača tudi vaše stroške plače, delitev dobička itd., če bi postali mezdni suženj pri Philipsu.

      “Ja, maar daarvoor krijg je dan ook een product in handen.” Maar ligt dat anders bij de producten van de overheid? Nee! De producten die je dan afneemt zijn bijv. openbare orde en veiligheid, onderwijs, gezondheidszorg of heel simpel een uittreksel uit het BRP van de gemeente of een paspoort! En om niet te vergeten je AOW-uitkering, welke voor 35% wordt gefinancierd uit belastingopbrengsten omdat de premie-opbrengsten niet toereikend zijn. M.i. zijn dat ook allemaal producten welke je wel degelijk ‘in handen krijgt’.

      Zato ne najdem nobene razlage, ki bi upravičila to diskriminacijo. Državljan=potrošnik plača vedno, kakor koli gledate. Ni pomembno, ali gre za vladni ali Philipsov izdelek!

  14. NicoB pravi gor

    Dodatno dejstvo: če živite na Tajskem in imate pokojnino podjetja, lahko zaprosite za oprostitev davka na Nizozemskem in ste zavezani za plačilo davka na Tajskem; ali morate na Tajskem dejansko plačati davek, ni pomembno.
    NicoB

  15. Hans van Mourik pravi gor

    Rad bi se zahvalil vsem za njihove odzive in informacije glede moje pokojnine AOW in ABP.
    Zato bom prekinil svoje poslovanje pri
    mesečni davek na izplačane plače na obe moji pokojnini na Nizozemskem, ker tega ne morem uveljavljati z obema svojima državnima prejemkoma in moja navedena "rumena karta" tajskih davčnih organov zame ne bo več imela nobene vrednosti.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran