Bralno gradivo za knjižne molje
(chanonnat srisura / Shutterstock.com)
Kaj počnete zdaj, ko moramo vsi ostati čim več doma? Za knjižne molje bi bilo lepo, da drug drugemu damo nekaj priporočil. Poglejmo v mojo knjižno omaro s samo okoli šestdesetimi knjigami, povezanimi s Tajsko, in poglejmo, kaj lepega je vmes.
*** V kategoriji Zgodbe:***
1) Za sliko in druge zgodbe
Majhna knjiga, a čudovita zgodba o tajskem študentu, ki študira na Japonskem in se zaljubi v starejšo mamo Ratchawong Kirati. Nemogoča ljubezen, ker je ta ženska že poročena. Vse to zveni malo sočno, vendar je napisano na zelo lep način. Ni brez razloga, da je ta zgodba zelo cenjena.
Avtor: Siburapha. Založnik: Silkworm Books (2000). ISBN: 9789747551143
2) Pisma iz Tajske
Tan Suang U, mladi Kitajec, kmalu po vojni prispe na Tajsko in išče boljše življenje. Začne z ničemer in napreduje. Vsa ta leta piše pisma materi o tem, kako težko se je prilagoditi tajski kulturi. Prav lepa knjiga, ki daje vpogled v življenje kitajsko-tajskih družin v drugi polovici prejšnjega stoletja.
Avtor: Botan. Založnik: Silkworm Books (2002). ISBN: 9789747551679
Nizozemski založnik: World Window (1986). ISBN: 9789029398350
3) Štiri vladavine
Najbolj znana knjiga enega najslavnejših tajskih avtorjev. Zgodba knjige je postavljena med pozno 1800. stoletje in sredino 40. let prejšnjega stoletja. Beremo, kako Phloi kot majhna deklica živi v Veliki palači in spremlja njeno življenje pod štirimi kralji. Obdobje, polno družbenih sprememb.
Avtor: Kukrit Pramoj. Založnik: Silkworm Books (1998). ISBN: 9789747100662
(tuaindeed / Shutterstock.com)
*** V kategoriji Zgodovina:***
1) Zgodovina Tajske – 3. izdaja
Odličen uvod v zgodovino Tajske. Tukaj ni dolgih dolgočasnih zgodb o tem, kaj bi kralji počeli v daljni preteklosti. Enostaven za branje in obravnava gospodarski, politični in družbeni razvoj od daljne preteklosti do sedanjosti.
Avtorja: Chris Baker & Pasuk Phongpaichit. Založnik: Cambridge University Press (2014). ISBN: 9781107420212
2) Zemljevid Siama
Ta knjiga je razblinila mit, da je bila Tajska nekoč velik imperij, ki je bil velikokrat večji od današnjih meja. Jasno je opisano, kako je Tajska nastala kot geografsko območje in s kakšnimi izzivi se je srečal pri kartiranju Siama (Tajske).
Avtor: Thongchai Winichakul. Založnik: Silkworm Books (2004). ISN: 9789747100563
3) Siam postane Tajska
Zelo podrobno opisuje obdobje od revolucije leta 1932 do konca druge svetovne vojne. Zelo sem vesela, da imam na knjižni polici to težko dostopno knjigo.
Avtor: Judith A. Stowe. Založnik: Univ of Hawaii Press (1991). ISBN: 978-0824813932
*** V kategoriji Društvo: ***
1) Neenaka Tajska: vidiki dohodka, bogastva in moči
O tem sem lahko zelo kratek: odlično opisuje veliko neenakost na Tajskem. Država je torej v vrhu najbolj neenakopravnih držav na svetu.
Avtorja: Pasuk Phongpaichit in Chris Baker. Založnik: National University of Singapore Press (2015). ISBN: 9789814722001
2) Ženska, moški, Bangkok: ljubezen, seks in popularna kultura na Tajskem
Omogoča zelo lep vpogled v tajsko družbo v dvajsetih letih prejšnjega stoletja. Fantastične risanke in jasne razlage o redkem obdobju (tiskovne) svobode na Tajskem. Država res ni bila tako konservativna in zadržana, kot bi si mislili.
Avtor: Scot Barmé. Založnik: Silkworm Books (2002). ISBN: 9789749361955
3) Iskanje njihovega glasu: severovzhodni vaščani in tajska država
V tej knjigi beremo o ljudeh Isaan in o tem, kako so v sporu s tajsko državo (Bangkok). Kaže, da prebivalci Isaana res gledajo dlje od lastne vasi in imajo lastno vizijo o tem, v katero smer naj gre država. Toda kako lahko dosežejo, da se njihov glas sliši?
Avtor: Charles Keyes. Založnik: Silkworm Books (2014). ISBN: 9786162150746
***
To so šele prve knjige, ki mi pridejo na misel in jih lahko priporočam ljudem. Vendar pa obstaja veliko drugih naslovov za knjižne molje. Na hitro pogledam svojo knjižno omaro in vidim:
– The Tale of Khun Chang Khun Phaen (Chris Baker & Pasuk Phongpaichit)
– Thailand Unhinged (Federico Ferrara)
– Politični razvoj moderne Tajske (Federico Ferrara)
– Kralj se nikoli ne smeji (Paul M. Handley)
– Prekinjena revolucija (Tyrell Haberkorn)
– Kraljestvo v krizi (Andrew MacGregor Marshall)
– Korupcija in demokracija na Tajskem (Pasuk Phongpaichit & Sungsidh Piriyarangsan)
– Tajska: Gospodarstvo in politika (Pasuk Phongpaichit & Chris Baker)
Itd itd
Veliko teh knjig je izdala Silkworm Books. Nekatere naslove so izdali tudi drugi založniki (na primer v ZDA). V Silkwormu vidim kakovostnega založnika in redno kupujem njihove knjige. Obstaja dobra novica za vse, ki želijo dopolniti svojo knjižno omaro. Od 25. marca do 5. aprila ima založba popuste do 50% (!). Če ste knjižni molj, si vsekakor oglejte: www.silkwormbooks.com
In bi raje iskali rabljene knjige? Potem mislim www.bookfinder.com Vklopljeno. Velik iskalnik novih in rabljenih knjig.
Če raje obiščete pravo trgovino, potem vsekakor obiščite eno od treh podružnic Kinokuniya v Bangkoku. Glej: thailand.kinokuniya.com/
Prijetno branje! Rad bi slišal vaša priporočila. J
Čudovita serija knjig, ki jo lahko priporočam vsem. Pogosto daje popolnoma drugačen in boljši pogled na Tajsko. Pojdi brati!
Trenutno berem »Politično zgodovino Tajske od 13. stoletja do nedavnega« BJ Terwiela, založnik River Books, ISBN 978974986396. Jasna razlaga nenehnih političnih sprememb na oblasti in vloge kraljeve družine pri tem. Mislim, da je bila enkrat ocena na Thailandblogu.
Je tudi dobra knjiga in je tudi na moji knjižni polici, prebral sem jo pred približno 2-3 meseci. Zgoraj navedeno je bil prvi korak. Predlogi so dobrodošli.
Večino sem jih prebral in presenečen sem, da nisem videl (ali bral o) Van Vlietovega Siama. Cenjeno tudi: voyages dans les royales de Siam, de cambodge et autes partys centrals de l'indochine doorhenri mouhot: odpreti oči.
Nedavno delo Duanwada Pimwane: arid dreams in Bright.. finally: Earthworm in thw Labyrinth avtorja Veeraporna Nitiprapha
Poznam Van Vlietov Siam. Tino je o tem že nekaj pisal. Knjiga manjka na moji knjižni polici, a jo bom še enkrat prebrala. Knjige kupujem hitreje kot jih berem, letos nameravam to nadoknaditi. Vendar bi rad slišal o drugih dobrih knjigah. 🙂
zdaj pa še e-knjige, če nočete ali ne morete iz hiše...
Pred kratkim sem se preselil in moral sem se marsičesa znebiti. Ampak to in še eno (naslov mi je ušel, je drugje) slike + knjigo zgodb o vseh tistih bizarnih tajskih navadah in pojavih je vedno prijetno gledati. Veliko tovrstnih knjig (obstajajo tudi o Koreji in Japonski) je izdala založba Tuttle iz SIN, ki izdeluje tudi vodnike in zemljevide Periplus. Oglejte si njihovo spletno stran.
Če bi se zaradi kakršnih koli okoliščin radi znebili svojih knjig, me prosim kontaktirajte.
e-naslov: [e-pošta zaščitena]
Moja 9 metrov dolga knjižna omara ima še vedno dovolj prostora ...
Lahko poberem.
Ed