Potovanje po preteklosti Tajske 1. del
Kot je opazil slavni znanstvenik Carl Sagan: "Morate poznati preteklost, da bi razumeli sedanjost." Z drugimi besedami, "da bi razumeli, kako se je oblikovala sodobna Tajska, je vredno pogledati v zgodovino".
Ta serija ponuja pregled dogodkov od leta 1967 do 2017. Vsak del zajema obdobje petih let in bo zagotovo prinesel presenečenja tudi za najbolj razgledane tajske ljubitelje zgodovine.
1. del: Obdobje 1967-1971
1967
1967 je bilo leto, ko je Vichien Phaoenchoke ustanovil Thai Rung Engineering Company. Bilo je prvo in edino tajsko podjetje za proizvodnjo avtomobilov. Druge pomembnejše novice iz leta 1967 vključujejo:
Januarja
Tajske enote so bile prvič napotene v Južni Vietnam. Približno 1.000 tajskih vojakov je sodelovalo v vojaških operacijah skupaj z južnovietnamskimi enotami, ki jih podpirajo ZDA.
Ameriški nobelovec John Steinbeck je po štirimesečni 'raziskovalni misiji' v Vietnamu prispel v Bangkok. Steinbeck je napovedal, da bodo ZDA zmagale v vojni, in obsodil protivojne protestnike.
Marec
Ameriški uradniki so prvič priznali, da so ameriška letala uporabila tajska oporišča za bombardiranje Severnega Vietnama. Takrat je bilo na Tajskem nameščenih približno 35.000 ameriških vojakov.
Američan Jim Thompson se ni vrnil s potovanja po Maleziji. Ugotovljeno je bilo, da je izginil v džungli okoli Cameron Highlands, potem ko je šel na pohod od koče, kjer je bival. Thompson je bil nekdanji obveščevalni častnik, povezan z ameriškim uradom za strateške storitve (predhodnik Cie). Leta 1946 se je naselil na Tajskem in bil odgovoren za svetovno slavo tajske svile.
Univerza Chulalongkorn, prva univerza na Tajskem, imenovana po kralju Chulalongkornu (Rama V.), je praznovala 50. obletnico. Njegovo veličanstvo kralj Bhumibol Adulyadej in kraljica Sirikit sta odprla svečanosti, ki so v kampusu potekale tri dni.
Junij
Očarano občinstvo je spremljalo prvo tajsko barvno televizijsko oddajo na osmih 61 cm zaslonih, postavljenih pred hotelom Royal v Bangkoku. Televizijski sprejemniki so se sicer prodajali v trgovinah, a so stali vsaj dvakrat več kot črno-beli sprejemniki.
september
Tajske varnostne sile so aretirale 37 članov Tajske komunistične partije, moških in žensk, vključno z nekaterimi domnevnimi voditelji. Večina aretacij je bila opravljena v Bangkoku. Po 17. členu nove začasne ustave je aretiranim grozila smrtna kazen.
Oktober
Potekala je čustvena slovesnost za prva dva tajska vojaka, ki sta umrla v Vietnamu. Vojaka naj bi med patruljiranjem v bližini Saigona ubila mina. Njihova trupla so prepeljali na letališče Don Muang.
Ustanovitev univerze Prince of Songkhla, prve univerze na jugu Tajske. Kralj je univerzo poimenoval v čast svojega očeta, njegove kraljeve visokosti princa Mahidola Adulyadeja, princa Songkhle. Prvotni načrt za izgradnjo univerze v provinci Pattani je bil opuščen in namesto tega je bil izbran Hat Yai v provinci Songkhla.
november
Ustanovitev Združenja tajskih industrij (FTA), zasebne organizacije, ki si prizadeva za inovacije in promocijo tajske industrije.
Dalajlama je v Bangkok prispel na povabilo budističnega združenja Tajske. Medtem ko je bil na Tajskem, se je srečal z lokalnimi verskimi voditelji in vladnimi uradniki, vključno s princem Dhanijem Nivatom, predsednikom tajnega sveta, in predsednikom vlade, feldmaršalom Thanomom Kittikachornom.
Po podatkih ministrstva za zdravje so se okužbe s spolno prenosljivimi boleznimi na Tajskem v zadnjih petih letih povečale za 50 odstotkov. Ministrstvo je sporočilo, da je večina okužb okuženih s prostitutkami, in je zaprosilo Združene narode za pomoč. Pomoč sta obljubila Sklad ZN za otroke in Svetovna zdravstvena organizacija.
Jacqueline Kennedy, vdova umorjenega ameriškega predsednika Johna Fitzgeralda Kennedyja, je obiskala Tajsko. Med kratkim bivanjem je srečala kralja in kraljico.
Prve tajske državne igre, znane tudi kot Phra Nakhon 1967, so potekale v Bangkoku. Večšportno prizorišče je gostilo 103 dogodke v 15 disciplinah. Na igrah je sodelovalo 716 športnikov iz vseh regij države.
1968
1968 je bilo leto, ko je bila ustanovljena separatistična islamistična skupina Pattani United Liberation Organisation, katere namen je bil z vojaškimi in političnimi sredstvi doseči neodvisnost večinsko muslimanskih območij na jugu Tajske.
Januarja
Premier Thanom je sporočil, da so ameriška bojna letala, ki so vzletela iz tajskih letalskih baz, bombardirala pot Ho Chi Minh v Laosu. To je bila prva uradna potrditev, da so bili ameriški bombni napadi izstreljeni s tajske zemlje. Premier je dejanje utemeljil z besedami, da gre za "obrambo naše države".
Iranski šah in cesarica Farah sta bila na tedenskem državniškem obisku na Tajskem. Na letališču Don Muang sta ju pozdravila kralj in kraljica, ki sta Iran obiskala februarja 1967.
Filipinski predsednik Ferdinand Marcos in njegova žena Imelda sta bila na petdnevnem državniškem obisku na Tajskem, med katerim sta se srečala s kraljem in kraljico.
Februarja
Premier Thanom je na slovesnosti v provinci Samut Prakan otvoril prvo jeklarno na Tajskem, GS Steel. Tovarna je bila skupno podjetje GS in japonskih podjetij Mitsubishi Shoki Kaisha in Kawaishi-Gisho. Tovarniški kompleks je sestavljalo 14 stavb.
Marec
Približno 1.000 taksistov je ustanovilo zadrugo taksistov, s čimer je postala prva zveza na Tajskem. Cilj zadruge je bil izboljšati delovne pogoje taksistov in zagotoviti boljšo izkušnjo potnikom.
Tanayong NV je bilo ustanovljeno. Podjetje se zdaj imenuje BTS Group Holding in je večinski delničar Bangkok Mass Transit System PCL, ki upravlja tako BTS Skytrain kot Bangkok BRT.
mei
Prva zemeljska postaja za satelitsko komunikacijo v državi je bila odprta v Tung Sukhli v okrožju Si Racha v provinci Chonburi. Postaja je bila povezana s satelitom IntelSat II, ki kroži 22.300 milj nad Tihim oceanom, kar omogoča govorno, televizijsko in podatkovno komunikacijo. To je bila prva tovrstna postaja v jugovzhodni Aziji.
Etiopski cesar Haile Selassie je bil na tridnevnem državniškem obisku na Tajskem, med katerim se je srečal s kraljem. Njegovo veličanstvo je dejalo, da je cesarjev obisk "prvič, da je vladajoči monarh iz Afrike državniško obiskal Tajsko" in pohvalilo cesarjevo "modro in dobrohotno vodstvo".
Julij
Prvič v zgodovini tajske medicine je zdravnikom v bolnišnici Siriraj v Bangkoku uspelo ločiti sijamska dvojčka. Dvojčka sta imela zlita jetra in zapleteno operacijo za njuno ločitev je opravila ekipa petih tajskih zdravnikov pod vodstvom vodje bolnišničnega pediatričnega oddelka dr. Snoh Indrasukhsri.
Augustus
Priljubljenega 38-letnega pevca Surapola Sombatcharoena, ki ga slavijo kot "tajskega Elvisa", je ustrelil morilec, potem ko je vstopil v njegov avto na parkirišču po predstavi v gledališču Saengchand v provinci Nakhon Pathom. Na tisoče žalujočih je prišlo na njegov pogreb v Wat Paknam v Thonburiju.
Oktober
Zadnjih devet tramvajev so odstranili z ulic Bangkoka, potem ko so ugotovili, da so predragi za vzdrževanje in so blokirali promet vozil. Tramvaji so bili v Bangkok uvedeni približno 70 let prej.
november
Prvi Kraljevi pokal, prvi mednarodni nogometni turnir v državi, ki ga organizira Nogometna zveza Tajske, se je začel na nacionalnem stadionu in je trajal do decembra. Pokal je osvojila Indonezija, ki je v finalu premagala Burmo z 1:0. Tajska je končala na tretjem mestu. Med polfinalno tekmo med Tajsko in Burmo so eksplodirale tri steklenice bombe, pri čemer je bilo ranjenih sedem gledalcev na stadionu. Oblasti sumijo, da je bil incident delo komunističnih upornikov.
december
Kralj je odprl Nacionalni inštitut za raka na cesti Rama IV blizu bolnišnice Ramathibodi. Inštitut je delno financirala Japonska. Kralj je 10. december razglasil za dan boja proti raku.
1969
Leta 1969 je Univerza Assumption, ustanovljena leta 1938, postala avtonomna izobraževalna ustanova, ustanovljena pa je bila tudi rimskokatoliška škofija province Surat Thani. Območje so v tridesetih letih prejšnjega stoletja evangelizirali don Boskovi salezijanci. 1969 je bilo tudi leto, ko je bil Sahakol Air ustanovljen kot letalski taksi prevoz. To je bila prva tajska zasebna domača letalska družba, ki so jo sklenili Overseas International Construction Company, US Operation Mission in druge organizacije, ki sodelujejo pri raziskovanju nafte in zemeljskega plina v Tajskem zalivu. Letalska družba se je leta 1989 preimenovala v Bangkok Airways.
Februarja
Univerzi Chulalongkorn v Bangkoku je bil dostavljen računalnik IBM 1800, darilo ameriškega Pentagona. Računalnik je bil nameščen na Tehniški fakulteti. Računalnik je bil namenjen znanstvenemu in industrijskemu delu, na voljo pa je bil tudi ameriškemu in tajskemu vojaškemu osebju.
Profesionalni dvoboj med dvema tajskima boksarjema na stadionu Ratchadamnoen je vodil nekdanji svetovni boksarski prvak v težki kategoriji Rocco Francis Marchegiano, bolj znan kot Rocky Marciano. Udeležilo se ga je okoli 12.000 ljudi. Marciano je dobil vseh 49 borb v svoji karieri, 43 z nokautom.
Izvedene so bile prve državne volitve po 11 letih. Za 1.500 sedežev v predstavniškem domu se je potegovalo več kot 219 kandidatov iz ducata strank in neodvisnih. Združena tajska ljudska stranka premierja Thanoma je osvojila 75 sedežev, 72 pa jih je pripadlo neodvisnim kandidatom. Po volitvah se je 30 od 72 neodvisnih pridružilo UTPP.
april
Pri vzletu blizu Korata je strmoglavilo vohunsko letalo EC-121 ameriških zračnih sil, pri čemer je umrlo vseh 18 članov posadke. Nesreča se je zgodila na nenaseljenem območju približno tri milje severozahodno od baze kraljevih tajskih letalskih sil Korat.
mei
Tri elektrarne, Yanhee Electricity Authority, Lignite Electricity in Northeast Electricity Authority, so se pridružile Tajskemu organu za proizvodnjo električne energije (EGAT). Namen združitve je bilo zmanjšanje stroškov. EGAT je postal največji proizvajalec električne energije na Tajskem.
Triinpetdeset tajskih ribičev je izpustil kamboški princ Norodom Sihanuk, potem ko so v kamboškem priporu preživeli pet do osem let. Ribiči so bili ujeti v kamboških vodah, obtoženi nezakonitega ribolova in zaprti. Za izpustitev je bil soodgovoren burmanski veleposlanik, ki zastopa tajske interese v Kambodži.
Junij
Kralj je odobril nakup novih tiskarskih strojev za izdelavo visokokakovostnih bankovcev. Oddelek za tiskanje bankovcev Banke Tajske je dejal, da bi uporaba visokokakovostnega papirja in sodobnih tehnik tiskanja odvrnila ponarejevalce. Ko so bile nove stiskalnice prvič uporabljene, so izdelale bankovce za pet in deset bahtov.
Julij
Ameriški predsednik Richard Nixon in njegova žena Pat sta obiskala Tajsko, sprejela sta ju kralj in kraljica. Srečala sta se tudi s premierjem Thanomom in drugimi uradniki, vključno z zunanjim ministrom Thanatom Khomanom. Predsedniku se je na več srečanjih pridružil ameriški državni sekretar Henry Kissinger.
Augustus
Premier Thanom je nacionalni kulturni svet pozval, naj prepove mini krila.
september
Ustanovljen je bil prodajalec knjig v angleškem jeziku Asia Books.
ZDA so začele umik 48.000 vojakov in velikanskih bombnikov B52 s Tajske sredi naraščajočih protivojnih protestov in vse večjih kritik kongresa glede vodenja vojne. Državni sekretar William Rogers je dejal, da je kongres zaskrbljen, da bodo ZDA vpletene v novo kopensko vojno na Tajskem. 20. septembra je bil dosežen dogovor med ZDA in Tajsko, ki je določal, da bo prvih 6.000 ameriških vojakov zapustilo Tajsko 1. julija 1970.
november
Na tisoče tajskih marincev je bilo mobiliziranih za pomoč policiji v boju proti komunistom in muslimanskim separatistom v džunglah južne Tajske. Strategija upornikov je bila uničiti gospodarstvo z napadom na infrastrukturo in vzbujanjem strahu med delavce na plantažah kavčuka. 12. novembra so uporniki v provinci Songkhla ubili sedem policistov in tri druge hudo ranili.
december
Bangkok Bank je bila prva finančna institucija na Tajskem, ki je avtomatizirala svoje poslovanje. Predstavniki banke so povedali, da lahko stranke lažje položijo in dvignejo denar v 38 podružnicah v Bangkoku in Thonburiju.
1970
Leto 1970 je prineslo nove predpise za tuje delavce v državi, da bi zmanjšali število priseljencev, ki jemljejo delo Tajcem. Napovedano je bilo, da bodo kmalu uvedeni predpisi, ki bodo zahtevali delovna dovoljenja za tujce.
Leta 1970 so bila ustanovljena naslednja podjetja in ustanove.
Provincial Electricity Football Club, zdaj znan kot Buriram United FC; Budistični tempelj Wat Phra Dhammakaya v provinci Pathum Thani, ki sta ga ustanovila maechi (nuna) Chandra Khonnokyoong in Luang Por Dhammajayo; tajsko filmsko produkcijsko in distribucijsko podjetje Sahamongkol Film International ali Mongkol Film; in Suriya College, ki se je leta 1987 preimenoval v Univerzo Sripatum.
Letno nogometno tekmovanje Queen's Cup je prvič potekalo leta 1970.
Februarja
Hotel Dusit Thani je odprl svoja vrata na vogalu ulic Silom in Rama IV. Ustanovil jo je Chanut Piyaoui in je bila takrat najvišja stavba v Bangkoku.
Marec
Indonezijski predsednik Hajji Suharto s soprogo je bil na dvodnevnem uradnem obisku na Tajskem. Predsednika je na letališču sprejel kralj, ki je dejal, da se državi soočata s "kritičnimi nevarnostmi". Tako Tajska kot Indonezija sta podpirali ameriško protikomunistično politiko v regiji.
Barvni televizijski program 3 (TV3) je začel oddajati 26. marca ob 10.00. Bila je prva komercialna televizijska postaja na Tajskem. TV3 je bil uradno predstavljen na slovesnosti, ki se je je udeležil premier Thanom.
mei
Kambodža je Tajsko zaprosila za vojaško pomoč leto po tem, ko so ZDA začele bombardirati komunistične vietnamske cilje v Kambodži. Odnosi med Tajsko in Kambodžo so se izboljšali z odprtjem mejnega prehoda Aranyaprathet in ponovno vzpostavitvijo diplomatskih odnosov.
Junij
Kamboški premier Lon Nol je bil prvi kamboški premier, ki je uradno obiskal Tajsko po 1975 letih. Lon Nol je maja vodil uspešen brezkrvni vojaški udar, s katerim je strmoglavil režim princa Norodoma Sihanuka. Kasneje so ga leta XNUMX strmoglavili Rdeči Kmeri.
Julij
Uveden je bil davek na več kot 200 uvoženih in lokalno izdelanih izdelkov. Novi predpisi, imenovani Midnight Tax Decrete, so zvišali uvozne dajatve na avtomobile z že tako visokih 60 % na 80 %, medtem ko se je prometni davek dvignil na 30 %. Skoraj za 100 % višja trošarina na kozmetiko. Vlada je zagovarjala povečanja, potrebna za povečanje vojaškega proračuna za financiranje prizadevanj za zatiranje komunizma in preprečevanje drugih groženj nacionalni varnosti.
september
Več kot 4.000 študentov univerze Chulalongkorn je vdrlo skozi glavni vhod v stavbo parlamenta in zahtevalo suspenz treh profesorjev, ki naj bi bili vpleteni v korupcijo pri najemanju zemljišča kampusa zasebnim podjetjem.
Oktober
Superzvezdniški igralec Mitr Chaibancha (rojen Pichet Pumhem) je umrl po padcu s helikopterja na višini 90 metrov med snemanjem zadnjega prizora svojega novega filma Insee Thong (Golden Eagle) na plaži Dongtan, Jomtien, Pattaya. 36-letni igralec je med letoma 1956 in 1970 nastopil v 266 filmih, v svoji karieri pa je bil večkrat poškodovan. Približno 100.000 oboževalcev se je zbralo na Mitrovi spominski slovesnosti dan po njegovi nesreči v Wat Sunthorn Thammathan v Bangkoku.
november
Francosko podjetje za enotirno železnico se je obrnilo na občino Bangkok s predlogom za izvedbo študije izvedljivosti za množično železniško progo za Bangkok. Mesto je predlog sprejelo.
december
Peturni požar je uničil polovico trgovskega središča Saraburija, uničil domove in podjetja ter pustil več kot 3.000 ljudi brez strehe nad glavo. Uničenih je bilo na stotine trgovin, tri banke, dve zavarovalnici, gledališče, tržnica in dve šoli. Kralj je družinam, ki jih je prizadel požar, poslal pomoč.
1971
Leta 1971 je bila na reki Chao Phraya uvedena prevozna storitev Chao Phraya Express. Ustanovljena je bila univerza Ramkhamhaeng, javna in odprta univerza, imenovana po kralju Ramkhamhaengu Velikem iz Sukhothaija. Kralj je utemeljitelj tajske abecede.
Jez Sirindhorn, imenovan po njeni kraljevi visokosti princesi Maha Chakri Sirindhorn, je bil naročen leta 1971. Jez, ki se nahaja v okrožju Sirindhorn v provinci Ubon Ratchathani, je bil zgrajen, da bi služil kot hidroelektrarna in zagotavljal vodo za namakanje.
Januarja
Mitr Chaibancha bo kremiran v Wat Thepsirin v Bangkoku. Slovesnosti upepelitve se je udeležilo več deset tisoč oboževalcev.
Marec
Vojno stanje je bilo preklicano v 34 provincah, vključno z Bangkokom, vlada pa je sporočila, da Thonburi in Chiang Mai ne veljata več za območji, ki jih preplavljajo komunisti. Vendar so izredna pooblastila ostala v veljavi v 37 tajskih provincah, vključno z vsem severovzhodom.
april
Požar v hotelu Imperial v Bangkoku je terjal 24 življenj, med njimi šest otrok. Številni gostje so skočili z oken hotela s 107 sobami, da bi ubežali ognju.
mei
Zunanji minister Khoman je na tiskovni konferenci Kitajsko označil za "Ljudsko republiko Kitajsko" kot prvi znak sprave med državama. To je bilo prvič, da je uradnik kabineta uporabil uradno ime Kitajska.
Julij
Nation Multimedia Group je 1. julija ustanovil nekdanji novinar Bangkok Post Suthichai Yoon in izdal časopis v angleškem jeziku The Nation. Naslov na prvi strani je bil "Kako in zakaj naroda." Prva številka naj bi bila prodana v 3.000 izvodih.
Vlada je obravnavala več predlogov za podporo avtomobilski industriji. Ministrstva so sodelovala pri pripravi priporočil za spodbujanje sestavljanja avtomobilov in proizvodnje komponent. Eden od predlogov je bil povečati razliko v uvoznem davku med popolnoma dokončanimi avtomobili – ki so obdavčeni po višji stopnji – in avtomobili, sestavljenimi na Tajskem.
Augustus
Znanstveniki so opozorili, da bi lahko Bangkok čez 20 let padel pod morsko gladino, če ne bomo storili ničesar, da bi preprečili nadaljnje pogrezanje. Dva profesorja geotehničnega inženiringa z Azijskega tehnološkega inštituta sta trdila, da obstajajo dokazi, da se številna območja Bangkoka umirjajo, ker je bilo izpod mesta načrpanih preveč podzemne vode, da bi zadovoljili hitro naraščajoče povpraševanje po vodi.
september
Transvestiti (katoey) iz Bangkoka in Thonburija so ustanovili združenje, da bi zaščitili svoje interese in odpravili, po njihovem mnenju, predsodke do njih. Vodje skupine so med drugim povedali, da želijo zakon, ki bi jim omogočil poroko. Skupina je ocenila, da je v Bangkoku in Thonburiju živelo približno 10.000 katoejev.
Oktober
Nogometni navijači, večinoma mladi ljudje, so se izgredovali na nacionalnem stadionu, potem ko je hud naliv povzročil odpoved polfinalne tekme Kraljičinega pokala med Vee Fohom in Rajathevijem. "Navijači" so na igrišču lomili vratnice, razbijali stole in kurili kresove. Tekmo je spremljalo okoli 20.000 navijačev. Neznano število se je pridružilo izgredom, potem ko se igralci po odmoru niso pojavili.
Vlada je odobrila predlog za preoblikovanje in razvoj otoka Koh Samui v pomembno počitniško destinacijo, da bi spodbudila šibko turistično industrijo. Med drugimi prizadevanji za pospeševanje turizma je bilo podaljšanje dobe bivanja turistom brez vizuma.
november
Premier Thanom je 17. novembra izvedel državni udar proti lastni vladi, navajajoč potrebo po zatiranju komunistične infiltracije. V obvestilu na radiu Bangkok ob 19.00. uri je premier Thanom razglasil vojno stanje, odpravil ustavo, razpustil parlament in razpustil vlado. Vsa pooblastila so bila prenesena na varnostne sile. Thanom je tudi napovedal ustanovitev devetčlanskega izvršnega sveta, ki bo pet let vodil državne zadeve.
december
Vrhovni patriarh Somdej Phra Ariyawongsakhatayan je umrl zaradi poškodb po prometni nesreči. Nesreča se je zgodila v okrožju Bang Phli v provinci Samut Prakan, ko je bil vrhovni patriarh na poti, da bi imel pridigo. Njegova limuzina se je čelno zaletela v tovornjak. V državi je razglašeno 15-dnevno žalovanje.
*Viri za to zgodbo vključujejo arhive UPI, AFP, AP, Bangkok Post, The Nation in Wikipedije ter brezplačen prevod iz spletne revije Big Chilli https://is.gd/d0f1Uy
Postscript: Komad je groba predstavitev dogajanja v tistem času. O sami populaciji pa ni kaj brati. Presenetijo me besede, kot so komunisti, in stvari, ki so bile na dnevnem redu že pred 50 leti, kot so pravica do poroke za katoeje, potop Bangkoka in državni udar, če ljudje mislijo, da je to potrebno, in ki so še vedno aktualne.
Poleg tega mislim, da lahko jasno vidite, da so bili v tem obdobju postavljeni tudi temelji za napredek sedanje Tajske.
Za bralce, ki se čutijo poklicane, da dodajo, prosim, da dodajo tisto, kar bi dejansko moralo biti vključeno iz tega obdobja ali pa so seveda dobre tudi druge sočne zgodbe. Nenadoma 50% več spolnih bolezni na leto, to seveda mora od nekje priti. Imam že sum, kdo je bil takrat odgovoren za to
To je zelo lep način za opis zgodovine Tajske, Johnny. Toda zakaj niste začeli z ustanovitvijo Sukhotai leta 1267? (:
Draga Tina,
Celotno zgodovino rad prepustim drugim, ki imajo dovolj časa, ker lahko uživajo v pokoju 🙂
Razlog za to glede tega obdobja je med drugim tudi zato, ker gre za obdobje, v katerem smem biti tudi jaz na tem planetu.
Tudi brez penisa se lahko zelo dobro poglobiš v temo, ki ti je pri srcu.
Nekoč je bila študija, ki je pokazala, da – ko si upokojen – dejansko narediš veliko manj kot prej. Če nič ne počnete in se sproščate, vas dejansko naredi lene; ne počutiš se več nič. Še dobro, da se oglašajo, da bi starejše vrnili na delo, na primerno delo, ne na 40 ur na teden, ker grozi veliko pomanjkanje na trgu dela.
Da, Chris, mogoče je nekaj za navdušenje, to delno delo upokojencev. Če pa zaslužim nekaj evrov na strani, to neposredno vpliva na dodatke, kot so dodatki, in potem se mi zmeša … Potem delaš mačku pod rep.
Delo je veliko več kot služenje denarja. To je tudi: ostati zaposlen, ostati intelektualno zaposlen, struktura dneva (vstajanje, delo itd.), družabni stiki (na primer s kolegi), deljenje znanja z drugimi, biti cenjen.
Mislim, da je zaposlenih VELIKO več upokojencev (z ali brez denarnega nadomestila), kot si marsikdo misli.
Če imaš samo državno pokojnino in pokojnino, mislim, da ti na Tajskem ne bodo nič zmanjšali. Samo davke moraš plačati.
Dejstvo je, da na trgu dela vlada veliko pomanjkanje. Te so predvsem posledica manjšega števila mladih, medtem ko je veliko starejših, ki so se upokojili. V eni državi od 60 (Tajska), v drugi od 70 (Nizozemska).
Ti primanjkljaji se že kažejo. Samo preberite spletne strani.
Precej očitna rešitev je zainteresirati upokojence za vrnitev na krajši delovni čas. In SEVEDA morate razmisliti, kaj bi naredilo ta ponovni vstop privlačen. Če tega ne storite, se upokojenec ne bo vrnil. Primeri vključujejo oprostitev davkov, plačil in dajatev, dodatne bonuse (standardni dodatni 13. mesec), tako da ima upokojenec več delovnih ur.
Na Univerzi Erasmus vas bodo kot predavatelja ob vašem 60. rojstnem dnevu vprašali, ali želite imeti vsak teden prost dan in obdržati svojo plačo. Nato obljubite, da boste delali tiste 'proste' dni po datumu vaše uradne upokojitve, tudi s svojo običajno plačo. (nekakšen časopis za proste dni). Če tega kot delodajalec ne storite, grozi naslednje: učitelj se predčasno upokoji in začne svoje podjetje doma. (gostujoča predavanja, govorni nastopi, spletni coaching, svetovanje). Mnogi ljudje zaslužijo več od svoje prejšnje plače na univerzi.
Chris, zato sem vesela, da že 2 leti in pol živim na Tajskem.
Če bi bil zdaj še vedno na Nizozemskem, bi moral še vedno delati pri 70 letih zaradi tamkajšnjih visokih cen energije
Dragi Josh,
Kako boš to uredil z zdravstvenim zavarovanjem, ker so vsako leto le višji?
Jos M, te visoke cene energije lahko ublažiš, če sam narediš nekaj glede svojega doma in svoje porabe. Toda enkrat na Tajskem nimaš več stroškov ogrevanja. Ampak ne mislite, da lahko pobegnete višjim cenam po vsem svetu in da bo žrtev le NL. To bo kmalu vplivalo na vse in povsod.
V redu, Chris, ti imaš svojo pot.
Jutri bo objavljeno, starost penisa se bo povečala do smrti. Delo BO vaš suženj, vrnili se bodo stari časi. Na mojo srečo lahko in lahko lenarim, kolikor hočem.
Ne pozdravljaj se, ker moraš delati, ni časa za prepir.
Sem eden tistih, ki se na Nizozemskem ni upokojil pri 65 letih (kot je bilo obljubljeno), ampak pri 66 letih in 9 mesecih.
Na univerzi sem delal do 68. leta in radi bi me obdržali dlje.
Zdaj sem popolnoma upokojen in delam – povsem prostovoljno – na spletu kot samostojni trener za študente v njihovi MBA in doktorski fazi po vsem svetu. Naučil sem se veliko o temah, o katerih nisem vedel nič, kot sta razširjena in navidezna resničnost (v trženju)
In ja, vsako popoldne zadremam.
In tudi glejte TV programe iz MAX.
Samo da ne izgubljam preveč besed o tem!!
Zelo dobro : "Potovanje skozi preteklost Tajske".
Črna stran tajske zgodovine, lov na čarovnice za tako imenovane komuniste v času, ko so ZDA za vsakim drevesom videle komunista in k sodelovanju pridobile tudi svoje zaveznike.
V tem času je bilo pomorjenih veliko nedolžnih študentov in ljudi z levičarskimi idejami.
Geert P, so bili ubiti tudi ljudje, ki niso imeli nobenih levih ali desnih idej, ampak so se samo stepli z lokalnimi hotemetami in so bili zlahka eliminirani. Tako kot se zdaj dogaja z zakonodajo o vznemirjenem veličanstvu. Tako se zlahka spopadete s političnimi, poslovnimi ali osebnimi nasprotniki….
Točno tako, Geert P. Oglejte si moj prispevek tukaj:
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/red-drum-moorden-phatthalung/
GeertP@
"čas, ko so ZDA za vsakim drevesom videle komunista"
V ZDA bi res morali malo bolje pogledati, ker se danes pravzaprav za vsakim drevesom skriva kakšen komunist/neomarksist, in to v istih ZDA in žal tudi drugod po svetu, do našega lastnega poslanca, ki se ponosno sprehaja. okrog z znano WEF torbo superkomunistične švabe.
Komunizem/marksizem/socializem bi morali popolnoma izkoreniniti, a ironično je to uspelo v Ruski federaciji, žal ne v preostalem svetu.
Leo, kakšen izliv, a če res misliš, mislim, da si zelo pošten.
Dol s socializmom, pravite. Hura! Oblast nazaj k hotemcem, notarju, škofu, industrialcu in županu; revne v slabo plačane rudnike, jeklarne, globoko revščino; stran s sindikati, volilno pravico žensk in demokracijo, stran z enakimi pravicami in za revne ljudi iluzijo Snieklaasa in Zwarte Pieta in potem naredite dobre majhne otroke, ker boste potem ostali lepi in revni in molčali…. Nazaj v bogato rimsko življenje? In potem tudi ukiniti AOW Drees cs, kajne?
No, Leo, mogoče prebereš kaj iz prve svetovne vojne?
Ljudske vstaje navadnih ljudi s socialnim srcem in takšnih politikov so prinesle prelomnico v času, ko so bili ljudje na Nizozemskem množično izkoriščani. Za to je bilo veliko boja in ni šlo brez velikega odpora. Samo poglejte razmere okoli leta 1900, kako težko življenje mnogih. Velik vpliv na boljše plače je bil uresničen v XNUMX. in XNUMX. letih XNUMX. stoletja, med drugim s pristaniškimi stavkami. Še vedno se spomnim, da sem tedne jedel juho, ker je bila stavka prazna, delavec pa je vseeno šel za ta namen naprej. Moj oče. Še vedno sem mu hvaležen za to. Veliko dolgujemo delavcem, med katerimi so bili mnogi obdarjeni s socialnim srcem. Brez njihovega truda zagotovo ne bi bili na višji ravni od povprečnega dohodka povprečnega Tajca in upokojencev na Tajskem bi bilo veliko manj.
Živjo Erik, dal sem ti všeček, tukaj je majhen odziv iz prve svetovne vojne
Ne, državne pokojnine zagotovo ne odpraviti.
Strinjam se z marsičem, socializem je vsekakor zmerna različica zagotovo naredil veliko dobrega za delovne ljudi, ampak kot pri vsem, kar oblast kvari, stvari pridejo z dvojno agendo, torej metoda "konja in korenja", ko je to doseženo, pogosto sledi beda.
Ne pozabite, kaj se je zgodilo v stari Rusiji, ko je Lenin z vlakom zapustil Švico, da bi vladal in prinesel smrt in uničenje namesto velikih krožnikov borščove juhe, tam so bili množični poboji in lakota, tako kot Mao (tudi tak srček). ) z "velikim skokom naprej" je bilo pokopališče spet posejano z milijoni mrtvih, pa tudi Hitler je bil socialist, večina ljudi misli, da je bil skrajni desničar, vendar je to popolnoma napačno. razlika je bila v tem, da je imel socializem, v katerem je bila lastnina dovoljena, torej varianta.
In zdaj zloglasni stric Klaus Schwab in njegovi številni kolegi komunisti po vsem svetu, vključno z našim kabinetom, še en altruistični dobrotnik, ki vam bo vzel vse in vam želi vbrizgati polno bede cepiva ter vam namestiti računalniške čipe, vendar boste srečni "v lasti ne boste ničesar, razen srečni" samo pobrskajte po njihovi distopični spletni strani in oči se vam bodo odprle.
O teh ljudeh lahko marsikaj poveš, a niso prav nič skrivnostni glede svojih socialističnih načrtov za novo utopijo, ki nas čaka, čudno, da vi tukajšnji prosocialisti tega ne veste. se kriči s političnih streh. Vse, kar tukaj povem, je dokazano in preverljivo.
Vztrajam pri svojem mnenju, da bi moral biti komunizem nekoč izkoreninjen do korenin, vendar vem bolje kot kdorkoli, da tudi super desničarji niso dobri fantje, profesionalni politiki bi morali pravzaprav vnaprej pregledati njihovo psihično stanje. Na žalost to ne Ni slučajno, večina je nevarnih psihopatov in sociopatov.
Lep pozdrav starega socialista, ki jim je odprl oči.
Še zadnji komentar, ker se zelo oddaljujemo od prvotne teme (na koncu pomaham nazaj proti Tajski):
Zgodovina je nekoliko bolj zapletena, kot jo opisujete tukaj: boljševiki so uvedli ekonomijo obsega in mehanizacijo (pri čemer so veliki gospodski kmetje videli, da je njihova zemlja postala kolektivna last), zaradi česar je dolga zgodovina ponavljajočih se izpadov pridelka, pomanjkanja hrane in lakote tako rekoč stvar. preteklost postala. Umrlo je tudi na milijone ljudi, seveda grozno, vendar v številkah to popolnoma odtehtajo številni milijoni ljudi, ki so brezposelni, nimajo dostopa do hrane/zavetja/oskrbe itd. Da ne omenjam vojn, separatistov in diktatorskih udarov v pri čemer ZDA igrajo vlogo, ampak molčati. (Torej, ker imajo te svetovne sile veliko nedolžne krvi na rokah).
V dvajsetih letih 20. stoletja je socializem dobil podporo v številnih državah in tudi Nemčija je imela dobre možnosti, da gre v to smer. Tudi Hitlerjeva stranka je v program vrgla socialistične točke, da bi pridobila glasove, vendar on in NSDAP zagotovo nista bila socialista. Rdeči so bili velik sovražnik, NSDAP pa je sodelovala z velikimi kapitalisti (ki so z veseljem plačevali Hitlerju, da je odvrnil rdečo nevarnost).
Schwab je kapitalist, hoče bolj humani kapitalizem z bolj dolgoročnim razmišljanjem in več posvetovanja med vpletenimi. To je ohranitev našega trenutnega politično-ekonomskega sistema. Ljudje, kot sta on in Rutte, bi radi ohranili sistem, kakršen je, res nočejo, da pridejo proizvodna sredstva (kapital, tovarne in podjetja) pod skupno demokratično upravljanje in lastništvo. Potem bi elita izgubila velik del svojega premoženja in bogastva (in s tem vpliv in moč) in to seveda ni namen.
Kot nekdanji socialist verjetno veste, da obstaja razlika med »osebno lastnino« (vaša zobna ščetka, koža, TV) in »zasebno lastnino« (proizvodna sredstva, kot so tovarne, hoteli itd.). Komunist hoče imeti proizvodna sredstva (zasebno lastnino) pod skupnim nadzorom, a zobno ščetko (osebno lastnino) obdrži vsak in si jih zato ne more deliti. Lastnikom kapitala seveda ni v interesu, da bi njihovo podjetje prišlo v skupno upravljanje in last zaposlenih, zato se temu odvzemu upirajo. Dobri fantje to združijo z osebnim premoženjem, tako da se Jan s kapo boji, da mu hočejo tisti komunisti vzeti zobno ščetko, avto in hišo. V sovjetski Rusiji se je celo govorilo, da morajo vsi v vasi spati skupaj v eni veliki postelji in si deliti žene ... Toda to je dejansko pomenilo, da je tovarna postala last zaposlenih, tako da je SU lahko kolektivno glasoval proti šef.. Zaposleni je bil takoj delničar, da se je lahko pogača delila posvetovalno, namesto da bi vodstvo lahko vsiljevalo svojo voljo kot diktatorji.
In poskušati se vrniti na Tajsko, tega seveda ne želijo premožne družine, ki vodijo podjetja. Oni in njihova omrežja v vojski in politiki nasprotujejo tako nevarnim idejam skupnostne demokratične oblasti nad kapitalom. Močno so nasprotovali celo prstu, kot je sindikat z malo besede in vpliva na podrobnosti podjetja. Delno zaradi tega razloga (in zato, da bi bili dober zaveznik ZDA s finančnimi ugodnostmi, ki jih prinašajo), so bili komunisti velika nevarnost, ki jo je bilo treba izkoreniniti do korenin. Navadni ljudje so bili na primer ubiti ali umorjeni po nepotrebnem in na barbarski način. Očitno je dovoljeno marsikaj, da imajo državljani pod nadzorom. Žalostno stanje.
CPN (Komunistična partija Nizozemske) že desetletja ne obstaja.
Na žalost, ker sem vedno užival v govorih Marcusa Bakkerja.
https://www.youtube.com/watch?v=lJGzEfssay8
Verjetno sem spregledal pomembno novico, v kateri se Mark Rutte in prijatelji zdaj zavzemajo za prenos vseh proizvodnih sredstev (kapitala) v javno / demokratično last vseh državljanov? Nacionalni in svetovni voditelji pogosto sovražijo idejo, da bi delavcu dali nadzor ali večji nadzor nad upravljanjem podjetij, kaj šele prenos lastništva na delavca.
Rdeča ideja (marksizem ipd.), da se odpravi izkoriščanje delavcev, razbijejo elitni klubi (konec razredne družbe), prinese demokracija, enakost, bratstvo, ki se ne da izkoreniniti. Dokler obstajata neenakost in izkoriščanje, se bodo za to borili izbrani ali tisti, ki preprosto verjamejo v družbene in humane vrednote. Generali, generalni direktorji, magnati in tako dalje v Ameriki, na Tajskem in drugod bodo torej zaenkrat še videli komunistično nevarnost za paravani, drevesi in podrastjo. Na Tajskem pred nekaj leti z generalom Apiratom.
Citat:
'Komunizem/marksizem/socializem bi morali popolnoma izkoreniniti, a ironično je to uspelo v Ruski federaciji, žal ne v preostalem svetu.'
Upravičen si do svojega mnenja, Leo, in temu lahko nasprotujem. Mislim pa, da je škoda, da uporabljate besedo 'iztrebiti'. Idej in mnenj ne morete 'izkoreniniti' in poskusi tega lahko vodijo le v nasilje, kar zgodovina prepričljivo dokazuje.
Levičarski aktivisti še danes izginjajo na Tajskem ... Kdor pozna zgodovino, ve, da je bilo veliko levičarskih osebnosti in "strašljivih komunistov" res umorjenih, izginulih, pregnanih, zaprtih in tako naprej. Ta oznaka je bila seveda uporabna tudi, da se znebimo samozavestnih državljanov ali drugih težavnih ljudi. Tako je duh, ki je šel skozi Evropo, strašil tudi v Aziji. Tisti, ki so na oblasti, so se proti temu borili s krvavim in pretiranim nasiljem, da bi ohranili plebs pod svojim prstom.
Veliko dolgujemo komunistom, socialistom in marksistom. Tisti družbeni sistem je na primer, kot je nakazal že Erik, nastal zaradi tega levičarskega pritiska. Kapitalisti in njihovi prijatelji v politiki se tega res niso veselili. Komunisti so dosegli velike rezultate, čeprav jim v Evropi ni uspelo zamenjati »diktature kapitala« z »diktaturo proletariata« (beri: dati delavcu vajeti v upravljanju podjetij in vlade, da bi postati demokracija). Azija ima nekaj držav, ki so nominalno socialistične (in stremijo k komunizmu, ki ga je treba doseči po X generacijah reform, v katerih "parazitska država" sčasoma izgine).
Na Tajskem ne vidim revolucije, ki bi izbruhnila tako 1-2-3, torej "moč delavcu" in vseh tistih dobro znanih sloganov, ki jih v tej državi verjetno ne bomo videli. Vseeno pa upam, da bodo Tajci dobili boljši, pravičnejši in bolj human ekonomsko-socialni sistem. Direktorji in njihova mreža v politiki in vojski se še vedno trudijo, da bi to imeli pod nadzorom. Na žalost. (Vendar pa pivo in masaža ostajata poceni za zahodnega turista in to je seveda zelo pomembno).
Dragi Rob,
Svetujem vam, da občasno preberete zakon o delu. https://msnagroup.com/thailand-business-and-company-information/thai-labour-law/
To so minimalne zahteve, ki jih mora delodajalec izpolnjevati, in morda vas bo presenetilo, vendar mnogi delodajalci precej presegajo te minimalne zahteve in to so "dobri delodajalci".
Še posebej prepoznaven po 5-dnevnem delovnem tednu in plači v višini najmanj 1.5 minimalne plače.
Pretvarjate se, da je vsak delodajalec izkoriščevalec, toda kako razložiti, da se nova stanovanja za 8-10 milijonov bahtov preprosto prodajo?
Zdravstvena oskrba je prav tako zapisana v zakonodaji in je dostopna vsakemu Tajcu brez prevelikih stroškov.
Morda so to razlogi, da v TH ne bo revolucije. Možnosti, da se rešimo iz močvirja revščine, so, a se bo treba še malo potruditi. Tisti, ki so šli naprej, brez težav opozorijo ljudi, ki so ostali, da se ne smete pritoževati, če ne delate nič.
TH se ne razlikuje od NL. Ko so stvari finančno boljše, ljudje volijo na desnici in zaradi nenehno spreminjajočega se sveta ne morete kriviti novega srednjega razreda v TH, da je izkoristil svojo priložnost v danih okoliščinah. Na koncu se stvari vedno lahko poslabšajo, a sta vsaj uživala v trenutku.
Končno razumem vašo idejo, da bi delavcem (mimogrede, strašno staromodna beseda) dali več besede. To bi lahko storili tako, da bi kupili podjetje, kar pa marsikomu ni do tega, ker to stane naložbo. Investiranje in s tem dolgoročno razmišljanje ni dano marsikateremu zaposlenemu…..na žalost.
Javni uslužbenec ne more kupiti, lahko pa dela krajši delovni čas in postane sam svoj šef.
Možnosti so, vendar je moč za to nekoliko manjša.
Dragi Johnny, po Marxovi ekonomski teoriji vsa vrednost izvira iz (družbeno potrebnega) dela. Po definiciji delodajalec zaposlenemu plača manj od vrednosti, ki jo ta delavec doda, to je dobička in dohodka za delodajalca. Zato marksisti to vidijo kot izkoriščanje. To ne pomeni, da je posamezen kapitalist slaba oseba, ampak sistem tako deluje. Upravljanje družb v skupni lasti ter delitev in vlaganje prihodkov v svetovanje je del ključa za preprečevanje izkoriščanja.
(Tajske) plače so pravzaprav precej porazne, tudi absolutno so se dvignile, sorazmerno bolj napredovali pa so ljudje na vrhu. Tajska se z razlogom uvršča visoko med najbolj neenake države. Zato razumem, da Tajci verjamejo, da so podkupljeni. Nadaljnja širitev mreže socialne varnosti, na primer, in delavskih pravic. Zagotovo je bilo veliko doseženega, vendar je treba še veliko narediti.
Nakup v podjetju za mnoge ni finančno izvedljiv, navsezadnje je tega kar nekaj. Pomislite na lepo vrečo denarja od na primer staršev ali banke, ki želi sodelovati z delavsko zadrugo. Vlada bi lahko imela tudi vlogo pri tem, primerljivo s sredstvi v višini 1 milijona bahtov pod Thaksinovo vlado. Žogice, dobra ideja in vreča denarja omogočajo marsikaj.
»po Marxovi ekonomski teoriji vsa vrednost izvira iz (družbeno potrebnega) dela«.
Da, in zato je ta teorija danes popolnoma zastarela. Mnogi ljudje, bogati pa tudi iz srednjega razreda, sploh ne prejemajo dohodka iz dela, ampak iz prejemkov (AOW, pokojnina), iz naložb in delnic, s prodajo svoje podobe (slike na majicah, embalaži) od (ne)premičnin (najem hiš in čolnov, na primer) ali čiste špekulacije. (z delnicami, denarjem in blagom).
Vse več mladih ve, da jim ni treba 'delati' po stari definiciji. Delo se ne izplača več. Bolje je biti vloger ali imeti dober YouTube kanal s številnimi sledilci, kjer počneš tisto, kar počneš vedno.
"Vrednost" in "dohodek" sta dve različni stvari, chris. Konec koncev bo ves tisti dohodek, za katerega pravite, da ni rezultat dela, vseeno prišel iz dela, bodisi neposredno ali posredno, z vašim lastnim delom (kot je moja pokojnina) ali z delom drugih. Bogate lahko samo s špekulacijami na račun dela drugih.
Ali pa mislite, da lahko družba obstaja in uspeva samo s temi dohodki, ki jih omenjate? Je kdo vloger, glasbenik, umetnik ali špekulant? Vse jih toplo pozdravljam, vendar živijo od milosti dela drugih. Mislim, da to ni velik problem. Čeprav …
26 najbogatejših milijarderjev ima v lasti kar 50 % najrevnejšega dela človeštva. In teh 50% se najbolj trudi, da bi tistih 26...
Tino,
Prav tako sovražim Unilever zaradi njihove ponarejene dobrote in bližine zakonodajalcem. Ni vam treba kupovati njihovih stvari, a mnogi to počnejo, ker je lepo in poceni, potem pa se ob strani pritožujejo. Ne kupujte njihovega sranja in podprite lokalne prodajalce.
Z zanimanjem sem prebral burne čase v tistih letih Johnnyja BG.
Na dnevnem redu opis skozi preteklost sodobne Tajske.
Nekaj 'trivialnih' dejstev z veliko momenti, ki kažejo, da so bili ljudje že zelo zainteresirani, da bi ta država postala središče te regije.
Na 2. del.
Razuzdana dekleta, ki iščejo kondome za "boljše življenje", mislim, da še niso bila v nujnem obroku zahodnjakov [555]
Da, lahko gre težko.
Vedno sem se spraševal, zakaj ima trenutna tajska zastava to barvno shemo, in po vašem vprašanju o sočnih zgodbah/dejstvih sem ugotovil pritrdilno.
Nikoli ga ne moreš obesiti na glavo, pameten.
Rad berem te stare novice v stilu Polygoona od Johnnyja in se veselim naslednjih delov.
Poiskala sem celo igralca Mitra Chaibancho in pevca Surapola Sombatcharoena, ki sta oba umrla, da bi dobila nekaj več ozadja.
Ta revija Polygoon se mi zdi dober način za izboljšanje znanja o Tajski.
Dragi Leo,
Pravzaprav je to namen te serije. Novice iz tistega časa in za navdušence podrobnosti, ki jih še lahko najdete, lahko najdete na internetu. Veliko osebnega trpljenja je bilo izgubljenega, a nekaj je tudi pustiti za seboj. Tako je bilo.
Bere se, kot da bi nekdo iz arhiva vzel debel sveženj časopisov in naključno izbral nekaj naslovov s prve strani. Nekatera dejstva poznate, nekatera ne, nekatera so zanimiva, nekatera manj. Skupaj tvori lep izbor, ki daje pogled nazaj v preteklost.