Inkvizitor in "lungplujabaan" (bolnišnica)

Avtor Inkvizitor
Objavljeno v Stolpec
Tags: ,
7 oktober 2015

Huda vročina, bolečine v spodnjem delu hrbta, več dni komaj kaj jesti. Težave se stopnjujejo v mrzlico, zelo visoko vročino, bolečine v mišicah in drugo nelagodje. Inkvizitor je bolan, zelo bolan. A obisk v bolnišnici odloži, najprej hoče urediti letno vizo - nerazumnost mrzličnega človeka.

Potem je prišel čas, pet dni pred iztekom vizuma, Inkvizitorja pripeljejo v Sakhun Nakon, vožnja sama ni več mogoča. Popolnoma nepripravljen – brez fotografij za potni list, brez izpolnjene prijavnice, a na srečo je tukajšnja pisarna precej prilagodljiva. Medtem ko je inkvizitorju dovoljeno fotografiranje potnih listov, policisti že izpolnjujejo potrebne obrazce.

Ko se lahko začne umik, se Inkvizitor zruši popolnoma oslabljen. In mora v najbližjo bolnišnico.

Ali lahko dobi edino VIP sobo, 3.500 bahtov na dan. Ali ga takoj nataknejo na baxterje in naslednjih nekaj dni opravijo vse vrste preiskav, preiskave krvi, analize urina. Preostali čas je v deliriju in se poti v tej čudni 'VIP' sobi. Mravlje se plazijo po tleh v kopalnici. Edina ponujena hrana je khratom, redka riževa juha, vsi obroki so enaki. Velika ura visi blizu konca postelje in poskrbi, da čas teče veliko prepočasi. Inkvizitor mora z reševalnim vozilom odpeljati v drugo ustanovo, kjer lahko opravijo MIR skeniranje, bolnišnica te opreme nima.

Vmes je bilo veliko razprav: z zavarovalnico. Poskušajo ga pokvariti. Sprva poročajo, da je zgodovina. Da, pred petindvajsetimi leti je vaša polica navajala, da boste po dveh letih spet zavarovani. Naknadno: Najprej morate vse plačati sami, po 3 mesecih vam vrnemo denar, če bo datoteka sprejeta. Inkvizitor si ne more pomagati, da se ne bi smejal. In potem pokliče zelo vplivno osebo. Štiri ure pozneje je vse v redu, bolnišnico pokrijejo in plačajo neposredno iz prvega računa. Na Tajskem je pomembno imeti dobre odnose. Toda zabava je drugačna, želite zdravljenje namesto finančnih težav.

Po štirih dneh iskanja in neukrepanja, razsodba: »ledvice so, nimamo pa možnosti, da bi te naprej zdravili. Bolje se je premakniti." Račun je Isaan-nizek: 78.000 bahtov, lepo za zavarovanje. Inkvizitor se odpravi proti Udon Thaniju z reševalnim vozilom. To reševalno vozilo stane 13.000 bahtov in mora plačati De Inquisitor sam, klavzula v polici navaja, da krijejo le do 2.000 bahtov.

Vožnja je razburljiva. Položijo vas povsem ravno v nasprotni smeri vožnje, tako da lahko De Inquisitor občuduje samo goli strop. Ozka struga je veliko prekratka, vožnja traja več kot dve uri, tako da je prihod v olajšanje. Bolnišnica Udon v Bangkoku. Sestra tistega primera v Pattayi.

Takoj ob prihodu napoteni na intenzivno nego, groza. Inkvizitor je povezan z vsemi vrstami opreme – nikomur več ni treba priti mimo, stroji opravijo delo. Z veliko futurističnega hrupa se merilnik krvnega tlaka napihne vsakih dvajset minut. Piskanje vas obvesti, ko je eden od baxterjev prazen. Srčni monitor neprestano piska in brbota, da vas spravi ob pamet. Ležiš v vročini in spet tista ura na steni ob vznožju postelje – groza. Na vprašanje De Inquisitorja, zakaj je tukaj, je odgovor: "mi vas stabiliziramo".

Tretji dan Inkvizitor zahteva, da ga dajo v sobo, meni, da je dovolj "stabiliziran". In je dovoljeno. Olajšanje. Čudovita dvoposteljna soba. Sedem tisoč bahtov na dan, Inkvizitorja ne zanima, za zavarovanje. In povezovalna hotelska soba – za družino. Ja, lahko ostane za isto ceno, samo hrano moraš doplačati.

Inkvizitorjeva žena ga je že v prejšnji bolnišnici presenetila tako, da je s hčerko spala na kavču. Tukaj je še bolj zabavno: kuhinja s hladilnikom in mikrovalovno pečico, prijetna lastna kopalnica, zasebna televizija. Lepo urejeno v lepih, nežnih barvah. Da, to je dobro za moralo.

Storitev, no, oskrba, je fantastična v tej bolnišnici, še nikoli prej. Medicinske sestre so prijazne, sočutne. Bolečino postavijo v ozadje, saj mora Inkvizitor marsikaj prestati. Prejel je celo tri transfuzije krvi, kar je povzročilo veselje: Tajska kri, bi zdaj porjavel? In znati tekoče govoriti in brati tajsko?

Operacije ključavnic, skeniranje, če želite, in to je imel. Prekomerna bolečina v levi ledvici, vendar vzrok ostaja neznan, treba je iskati naprej. Toda medicinske sestre še naprej prenašajo Inkvizitorjeve norčije. Zraven se hecajo, menjajo povoje, neboleče zabadajo igle za baxterje in druge tekočine, prihajajo inkvizitorja umivat v parih, nočne sestre prihajajo v njegovo sobo, da pohitijo po svojem krogu. Skratka, naredijo trpljenje znosno. Ker vedno obstaja bolečina. Po manjši operaciji so ledvice zelo občutljive, v levo ledvico so postavili drenažo in dneve boli, kot da bi te z nožem zabodel.

Gre celo tako daleč, da se po skoraj dveh tednih omenja beseda rak. No, to je De Inquisitorju seveda psihični udarec. Še posebej, ko mu rečejo, da je bolje, če se preseli v matično podjetje: Bangkok Hospital v Bangkoku. Tam imajo boljšo in novejšo opremo. Kaj naj bi to bilo, pa kar naprej s kozo. Uredite rešilca. Inkvizitor se še vedno spominja zadnjih dveh ur mučenja in postavlja svoje zahteve: želi sedeti, ne ležati in biti obrnjen v smeri vožnje. Prav tako želi določiti, kdaj je potreben 'ponovni postanek'. Vse brez težav in tudi to je dovoljeno: račun za reševalno vozilo znaša 48.000 bahtov, plačate ga sami. Gadsammejee, Inkvizitor bi moral iti z letalom. Bolnišnični račun tukaj znaša 300.000 bahtov. Za zavarovanje.

Bolnišnica Bangkok v Bangkoku je ogromna, sredi kompleksa je celo nakupovalno središče. Ampak tudi nekoliko zastarela infrastruktura, soba je malo podobna Fawlty Towers. Tudi oskrba je tukaj veliko manjša, bolj rutinska brez empatije. De Inquisitor nima veliko časa za opazovanje, ker se njegovo stanje slabša. Izgubljenih enajst kilogramov, ogromna zastrupitev krvi in ​​močno okužene ledvice njegovo stanje delajo na meji. Najprej bodo raziskali sum raka, za to imajo stroj. PET-ST skeniranje. Vaše celotno telo je preverjeno za morebitne napake. Nato mora De Inquisitor čakati še štiri vznemirljive ure na rezultat, a je vredno: brez raka, nikjer. Tudi vesel - gledajo se tudi pljuča (vse organe, pravzaprav vse dele telesa), inkvizitor se kot razvpiti štiridesetletni kadilec boji sledi. Ampak nič, niti pikice.

Na trebušni steni so namreč odkrili veliko 'divjega mesa'. In za tem je zapora, ki zamaši levo ledvico - verjetno več kot eno leto, kar je tudi pravilno, ker sem imela redne bolečine in vnetja. Torej operacijo ključavnice in postrgaj to stvar. Ko se Inkvizitor zbudi prej, kot je bilo pričakovano, sliši, da so zdaj videli nekaj drugega in mora spet pod nek stroj. Odkrije ledvični kamen 5 mm, ki je bil do odstranitve zapore neviden (polip). Pojdi, pod drobilec ledvičnih kamnov, končno neboleč kos pogače.

Od takrat naprej gredo stvari naprej z Inkvizitorjem. Postane težek bolnik. Zdaj ne more iti dovolj hitro. In pozablja, da ga fizično ni praktično nikjer, opazi pa, da ko gre na sprehod - po 20 metrih je izčrpan.

Prehranjevanje v tajskih bolnišnicah je zabavno. Tukaj lahko izbirate med menijem (kar je bilo tudi v Udon Thaniju) in sama hrana je običajno zelo dobra. Ampak lepa stvar: dnevi, ko ste prikovani na posteljo, svojega dragega pošljete v McDonalds na cheeseburger. Ali pa v Bon Pain za dober sendvič. Dnevno pecivo. Veliko bolje kot tista 'varnost' evropske prehrane!

Po nekaj dneh okrevanja se De Inquisitor popolnoma odreže. Ulico navzgor, do tržnice čez cesto, da je tako obupno gledal, ko mu je bilo tako slabo. Le da čez petnajst minut hitro obupa, da ga najslajši porine v voziček in v sobo, kjer takoj zaspi.

Fant, to bo trajalo nekaj tednov, preden si bo opomogel, se zaveda Inkvizitor.

Dober občutek je, ko prideta zdravnika in poročata, da je "popolnoma ozdravljen". Brez bolečin, brez vročine, čista kri. Nič več letargičnega občutka. Ledvice spet normalno delujejo. Račun tukaj v Bangkoku: 600.000 bahtov. Inkvizitor bo zaskrbljen. In biti v bolnišnici enaintrideset dni tudi ni vse.

Domov potujemo z ovirami: najprej uživajte 3 dni v Bangkoku, hotel Ambassador. Masaže in hrana, veliko hrane, ne glede na ceno. Inkvizitor se mora zrediti za enajst kilogramov.

Nato letalo v Udon Thani, hotel Centara in ista zgodba kot v Bangkoku: uživajte. In hvala tamkajšnjim medicinskim sestram.

In končno domov, v svojo vas, ki sem jo pošteno pogrešala. Ti oh tako prijazni in ustrežljivi ljudje. Ker smo odšli, ne da bi vedeli, da nas ne bo več kot mesec dni, se je De Inquisitor bal najhujšega. Dve mrtvi mački v hiši, dva pobesnela psa od osamljenosti, vrt se je spremenil v džunglo. Vendar ne. Sosedje so uredili vrt, le nekaj malega plevela. Psi so bili deležni vsakodnevne hrane in pozornosti, tako kot mačke in prepoln smetnjak, ki so ga vsak dan očistili in postavili ven.

Ti ljudje so tako sočutni, da je to pravi blagoslov: sedem od njih me je prišlo obiskat v Sakhun Nakon. Deset jih je prišlo k meni na obisk v Udon Thani, kar je okoli 300 km tja in nazaj! Enajstemu je to z mopedom uspelo celo.

Drugi dan po vrnitvi domov je prišlo mimo pol vasi. Za nekakšen blagoslov: spodaj podpisani je moral postaviti jajce in nekaj lepljivega riža spredaj, drugo roko držati pokonci, ljudje so vzeli vrvico, zamomljali molitev in mi vrvico zavezali okoli zapestja. In vsak je poleg tega dal še 100 bahtov. Kar je De Inquisitor takoj vložil v nekaj kartonov piva in nekaj steklenic Lao Kao. Ne da bi sami smeli spiti kapljico alkohola, to je za čas po 10. oktobru.

Nikoli nočem oditi od tod!

17 odgovorov na “Inkvizitor in “lungplujabaan” (bolnišnica)”

  1. RonnyLatPhrao pravi gor

    Končno okreval in to je najbolj posebna stvar.
    Že "plaice, tchin, santé", čeprav bo treba počakati do nedelje.

  2. Označi pravi gor

    Dobro je slišati, da je inkvizitor spet zdrav na svojem ljubljenem mestu Isaan.
    Njegova izkušnja, čeprav boleča, vseeno osvetli življenje kot farrang v severnih/vzhodnih vaseh.

    Običajno me svarijo, naj se naselim vsaj nekaj sto milj od njene domovine, če se lahko čez nekaj let preseliva na Tajsko. "Navade" za farrang" v podeželskih vaseh so mi zdaj znane, deloma kot strokovnjaku po izkušnjah.

    Vendar pa je to, kar Inkvizitor tukaj opisuje, čudovito koristna perspektiva za starajočega se farranga: skrben partner, skrbna družina, skrbni sosedje, polovica vasi je vpletena zaradi skrbi, dobra topla zdravstvena oskrba.

    Dodate samo administrativne težave glede kopeli z zavarovalnico.

    Alternativa dolgoročnemu sedenju tukaj v mrzli nizki deželi žab, zapravljanju za zaveso v ustanovi za ostarele in občasnem ovinku v "neosebno" bolnišnico ... ne, hvala.

    Z življenjem in blaginjo se čez nekaj let preseliva v njen rodni kraj sredi riževih polj pod tistim šopom palm.

    • Janez VC pravi gor

      Mark, ne podcenjuj zdravstvenih stroškov! So neprecenljive in marsikdo si zavarovanja ne more privoščiti bodisi zaradi prestarosti bodisi zaradi v nebo visokih zavarovalnin! Tudi zaradi kasnejših težav z ledvicami (ne želim mu jih!!!) se ne more več zanesti na svoje zavarovanje..... Kako lahko plačaš vse to?
      Še vedno je nekaj za razmisliti!
      Vso srečo, če kmalu prideš živet v to čudovito državo. Niti za en dan mi ni bilo žal!

      • HarryN pravi gor

        Moderator: Prosim, ne klepetajte

  3. Michel pravi gor

    Moj bog, kakšne težave, za res samo nekaj divjačine in ledvični kamen.
    Lepo je brati, da si dobro preživel to pustolovščino in da si zdrav nazaj domov med vsemi temi ljubkimi ljudmi.
    Od zdaj naprej pijte več vode in uporabite manj soli. Previdni bodite tudi pri vsem, kar vsebuje veliko kalcija.
    Vso srečo pri nadaljnjem okrevanju.

  4. Tino Kuis pravi gor

    Vesel sem, da si po vsem tem trpljenju okreval! Pogum!

    Oprostite, ker sem rekel nekaj o 'lungplujabaan' (bolnišnica), ker je koristno poznati to besedo.
    Het is โรพยาบาล ofwel roong pha yaa baan, ‘pha’ met een hoge toon en de rest middentonen. ‘Roong’ is een gebouw, ‘phayaa’ is ziekte of aandoening (vermoed ik) en ‘baan’ is verzorgen. Meer:

    Anoe zaposlitev (mali varstveni) vrtec
    Ratta delo (država- skrbi za) vlada

  5. Tino Kuis pravi gor

    Het moet โรงพยาบาล zijn, ง งู ng ngoe vergeten

  6. Ruud pravi gor

    Spoštovani inkvizitor,
    Lepo je slišati, da si boljši in da so ljudje okoli tebe dobro poskrbeli zate.
    Kot obiskovalec sem že videl nekaj tajskih bolnišnic, vendar je vseeno dobro, da dobim več vpogleda v to, kako ste to doživeli.

    Čeprav vam gre dobro, sem še vedno zelo šokirana nad vašim sporočilom glede stroškov. Zdaj mi je postalo jasno, da je zdravstveno zavarovanje na Tajskem obvezno, kjer sem prej mislil, da ne bo tako hitro.
    Skupni stroški znašajo 1.039.000 Bathov, kar pomeni, da bodo nekateri Nizozemci ali Belgijci na Tajskem zagotovo zašli v finančne težave, če to ni zavarovano.

    Hvala za vaše sporočilo. Odprla si mi oči!!!

  7. NicoB pravi gor

    Dragi inkvizitor, čestitam, da se je kljub vsemu vse dobro izšlo.
    Vaša zgodba je podrobna in prepredena s čudovitimi, zabavnimi podrobnostmi, hkrati pa ostaja vznemirljiva in oh tako boleča, prepričljiva, lepo povedana!
    Ta vidik stroškov je vsekakor nekaj, kar si zasluži pozornost, kar se redno dogaja tudi na Thailandblogu, če nimate velikega kapitala, je vsekakor priporočljivo zavarovanje, da se v primeru nesreče lahko ustrezno ukrepa, ne da bi bankrotirali. .
    Če ni kapitala in zavarovanja, se je treba zanesti na državne bolnišnice, kjer je razumno zdravstveno oskrbo še vedno mogoče dobiti po bistveno nižji ceni.
    Vso srečo pri nadaljnjem okrevanju.
    NicoB

  8. William pravi gor

    Spoštovani inkvizitor,

    Sterkte de komende dagen en ……. wat ’n lieve mensen hè in de Isaan.
    Ne živim (več) tam, ker ne prenesem “mira”, ampak glede ljudi !!
    Prepoznam, kaj si napisal na koncu svoje objave.

    Neem ’n ‘lekkere Lao Kao’ na 10 oktober.

    Lep pozdrav,
    William.

  9. Janez VC pravi gor

    Beste inquisiteur, Blij te horen dat je terug de oude aan ’t worden bent!
    Vsekakor bi se morali po vsem vrvežu spet obiskati!
    Do takrat pa upamo, da vam gre dobro!
    Jan in Supana

  10. peter pravi gor

    Dragi inkvizitor

    Dobro je slišati, da gredo stvari na bolje

    Sam živim na Tajskem [Songkla, Chonburi Chiangmai] približno deset let in trenutno že 4 leta v Nongkhai.
    Alsmede door de kosten nog steeds zonder verzekering.

    Ikzelf heb 2x in het ziekenhuis gelegen voor denque en een bacteriele infectie aan benen opgelopen in Laos ‘en dit helaas uit eigen zak betaald [35000 baht ].

    Gaarne wil ik van u vernemen ,indien mogelijk welke verzekering u geniet en wat de eventuele maandelijkse kosten hiervan zijn.
    Moj e-poštni naslov: [e-pošta zaščitena]

    Bij voorbaat dank peter

    • NicoB pravi gor

      Moderator: Prosim, ne klepetajte.

  11. stric pravi gor

    Res lep preobrat, tako vsebinsko kot slogovno.
    Poleg tega bi bilo zanimivo poročati tudi kako ste zavarovani: preko Nizozemske ali preko Tajske in vaša morebitna priporočila.
    Vso srečo in uživajte naslednji teden.

  12. Patrick DC pravi gor

    Dragi inkvizitor in spremljevalec,
    Najprej in predvsem vse najboljše!
    Kot je zgoraj omenil Peter, bi želel več informacij o vašem zavarovanju,
    Mi lahko pošljete sporočilo na: [e-pošta zaščitena] ?
    Hvala v naprej .

  13. NicoB pravi gor

    Inkvizitorjeva zgodba dovolj pove, da lahko stroški zdravstvene oskrbe močno narastejo, kar privede do tega, da se nekateri ljudje zaradi tega prebudijo in kot da razmišljajo o zavarovanju.
    Upoštevati je treba nekaj možnosti.
    1. sklenete zavarovanje,
    2. ne sklenete zavarovanja in prihranite premijo.
    3. imate dovolj kapitala, da sami plačate stroške.
    Ad.1.če imate partnerja, zaprete 2, upam, da ne boste prejeli preveč izključitev in da premija ni previsoka; če dobite preveč izključitev ali je premija pretirana, glejte 2 in Ad.2.
    Ad.2.če imaš partnerja privarčuješ dvojno, če nimaš finančnega prostora za to, potem se obnašaš precej neodgovorno.
    Ad.3.če nimate tega kapitala, ga lahko zberete, če imate dovolj časa, glejte ad.2.
    Tudi premije na Nizozemskem so skupaj z odbitno franšizo lep znesek, ki ga privarčuješ, če stalno živiš na Tajskem.
    Vso srečo pri premislekih.
    NicoB

  14. Rudi/Inkvizitor pravi gor

    Zavarovalnica je Bupa TH
    Jaarlijkse premie is afhankelijk van je leeftijd en dekking:

    stara sem 57 let.
    Zavarovan za 12.000/TB na dan za sobo (stroški oskrbe, medicinske sestre, …
    Zavarovan za skupni znesek (na datoteko) 5.000.000
    Datoteka je ponovno pokrita po 2 letih.

    Premie : 72.000 TB/jaar hier zit 3.000TB in ‘lifetime membership’ – ze kunnen me er nooit uitgooien in geval van te veel claims of hoge leeftijd.
    Premija se poveča vsakih 5 let, zdaj sem star 60 let.

    Pomislite: od leta 2005 živim na Tajskem. Recimo, da nisem imel sklenjenega zavarovanja. Potem tisto, kar sem izgubil pri premijah, še vedno ni bilo v celoti pokrito z varčevanjem premije.

    Inkvizitor


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran