Ko življenje postane trpljenje

Avtor Gringo
Objavljeno v Stolpec, Gringo
Tags: ,
2 maja 2016

Za uvod vam povem, da je moja nizozemska žena umrla za rakom pred približno 14 leti. Večina vas bo iz izkušenj v družini ali znancih vedela, kako strašna je lahko ta bolezen.

Raziskava prebivalstva

Bolezen je bila pri moji ženi odkrita v zgodnji fazi v prvi najboljši populacijski študiji za ženske, stare 50+, zdaj pa tudi za nazaj morate ugotoviti, da je bilo odkritje prepozno. Rakaste celice niso bile le v njeni dojki, ampak so se že razširile po celem telesu, predvsem okoli hrbtenice, ne da bi se manifestirale. To se je zgodilo šele po približno šestih letih. Prvotno se je zdelo, da gre dobro z mastektomijo, a žal to ni bilo dovolj.

evtanazija

Za njo je več kot odlično zdravljenje, ki nama je skupaj še dalo 6 let veliko žalosti in skrbi, pa tudi silne ljubezni. Onkologi in zdravstveno osebje so dali vse od sebe, vendar je bila bolezen neustavljiva in je postala agonija. Na koncu se je njeno življenje končalo z evtanazijo, umrla je v mojih rokah na dostojanstven način. Če življenje postane trpljenje, je umiranje osvoboditev.

Izobraževanje

Na splošno si upam trditi, da so informacije o raku na Nizozemskem dobro organizirane. Ne glede na to, katere informacije so posredovane, je pomembno, da smo ti in jaz odprti zanje in da imate tudi redne zdravniške preglede. To je lahko pregled pljuč ali za ženske pregled dojk in bris, za starejše moške pa pregled prostate. Jasno je, da se lahko izvajajo tudi osebni preventivni ukrepi.

Tajska

To zgodbo pripovedujem o svoji ženi, ker sem se prejšnji teden med kratkim obiskom Isaana soočil s primerom bolezni, ki se me je globoko dotaknila. Prijateljica moje žene, v zgodnjih 40-ih, je pred približno enim letom začutila bolečine v spodnjem delu trebuha. No, za to imate tablete proti bolečinam, kajne? Bolečine so postale bolečine in količina protibolečinskih tablet je narasla v višine. O tem ni govorila z nikomer, saj moraš biti močan in se ne pritoževati!?

Neozdravljivo bolan

Pred več kot mesecem dni so bolečine postale tako močne, da se je odločila poiskati zdravniško pomoč. Odpeljali so jo na pregled v državno bolnišnico. Opravljeni so bili vsi testi in prejšnji teden so ugotovili, da je neozdravljivo bolna. Rak se je razširil po vsem telesu in opravlja svoje uničujoče delo. Ne zdravijo je več in napovedujejo, da bo kmalu umrla. Za seboj pušča moža in dva otroka.

Evtanazija na Tajskem

Morfij ji mora olajšati hude bolečine, zdaj so jo odpustili iz bolnišnice in mora na konec čakati doma. Evtanazija, ki bi bila zanjo rešitev, na Tajskem ni dovoljena. To pomeni, da ne samo zakonsko, tudi budistični nauki ne dovoljujejo te oblike osvoboditve.

Drama

Seveda je to drama, a kaj lahko naredi svet medicine, če ne pokažeš pravočasno, kaj se dogaja? Moja tajska žena je nekega večera povabila ducat žensk iz soseske na hrano, pijačo in veselje. Te ženske je opozorila na nujnost pravočasnega zdravniškega pregleda, saj tudi na Tajskem veliko umira zaradi raka. Nisem razumel govora, a sem iz prestrašenih oči videl, da je drama njunega prijatelja, ki bo umrl, naredila velik vtis. Upajmo, da bodo premagali strah pred zdravniškimi pregledi.

13 odzivov na “Ko življenje postane trpljenje”

  1. Jacques pravi gor

    Ja Gringo, dober nasvet je zlata vreden. V bolnišnicah so na voljo dobri programi za vse vrste fizičnih pregledov. Stroški za to so zelo različni. Z ženo sva že bila v bolnišnici v Bangkoku in ona pozna več tovrstnih programov, ki segajo od 6000 kopalnih kadi do 12.000 kopalnih kadi in več. Pomembno je, zlasti če ste starejši, da to storite enkrat letno.
    Letos je imela moja žena takšen pregled v (državni) bolnišnici v Čonburiju. Tam so imeli obsežno anketo za 2200 bahtov, tako da smo to takoj izkoristili. Velikokrat po trti slišiš, da nekje obstaja taka ponudba.
    Lahko si predstavljam, da so bile tiste Tajke, o katerih pišete, videti zaskrbljene ali vprašljive, druga stvar pa je, ali (lahko) kaj naredijo s tem. Denar je in ostaja nujno zlo. Poleg tega nima vsak ob sebi dobrega partnerja, ki ga podpira in motivira k aktivnemu razmišljanju, da bi lahko zdravo šli skozi življenje.

  2. Renee Martin pravi gor

    Dobra informiranost in telesni pregled sta ključnega pomena. Bolezen rak je močno prizadela moje prijatelje in družino kljub lahkemu dostopu do zdravstvenih ustanov. V budizmu je samomor težka tema in običajno ni sprejet, vendar je po mojem mnenju to zelo individualno dejanje. Dalajlama je v tem kontekstu govoril o dveh enakih, a nasprotujočih si prioritetah budizma: »vrednost življenja in s tem ohranitev življenja« in »sočutje«. Zaključil je, da soobstoj teh dveh prioritet predpostavlja, da moramo presojati od primera do primera. Torej po mojem mnenju obstaja tudi možnost, da se ob neznosnem trpljenju odločimo za evtanazijo, vendar je v theravadski tradiciji bistveno težje. Za več informacij na primer: boeddhistiekdagblad.nl/ Backgrounden/66492-boeddhisme-en-zelfgekozen-dood

    • l.majhna velikost pravi gor

      Dejstvo, da naj bi bil samomor težka tema v budizmu, je v popolnem nasprotju z resničnostjo.

      Tajska ima dvomljivo čast, da je številka 3 po številu samomorov. Japonska je na prvem mestu, sledi ji Švedska.

      Glavni vzrok bi bilo ljubosumje, sledili bi mu nerešljivi dolgovi.

  3. Walter pravi gor

    Moja (Tajska) žena je umrla 22. januarja, kot se je kasneje izkazalo zaradi možganske krvavitve. Razen tega so raziskave pokazale, da ima tudi tumor na možganih. Torej je bila njena nenadna smrt pravzaprav dobra stvar, kakor koli se sliši ostro

  4. Eric r pravi gor

    Umiranje zaradi raka na Tajskem je lahko grozljivo z neznosnimi bolečinami, ki včasih trajajo dolgo časa. V sedanji tradiciji mora vsak dokončati svojo pot do smrti. Evtanazija ni dovoljena.

    • ruud pravi gor

      Evtanazija sicer (uradno) ni dovoljena, a na internetu obstajajo načini, kako se neboleče posloviti.
      To z zelo preprostimi splošno dostopnimi viri.

  5. janez sladko pravi gor

    morda bi bilo enako zanimivo gledati na državni praznik
    Že leta opravljam preglede v bolnišnici v Bangkoku in ob kraljevem rojstnem dnevu praznik BV greš v bolnišnico brez dogovora
    storitev odlična, a pogosto tudi 50-odstotni popust na raziskavo in zadnjič brez popusta, ampak kupon za brezplačen pregled, ki bi ga lahko porabil za svoje prijatelje

  6. Tino Kuis pravi gor

    Rak je lahko strašno uničujoče in boleče stanje. Še dobro, da si Gringo vzame trenutek za razmislek o tem.

    Upajmo, da bo prišel čas, ko bo evtanazija dovoljena tudi na Tajskem.

    Presejanje me zanima. O tem sem že velikokrat pisal. Presejanje je veliko manj učinkovito, merjeno v veliki populacijski skupini, kot se na splošno domneva. Analiza številnih raziskav o rezultatih presejalnih pregledov pri skupno 188.000 ljudeh v obdobju 10 let je pokazala, da se niti umrljivost niti število obolenj nista zmanjšala.

    Splošni zdravstveni pregledi niso zmanjšali obolevnosti ali umrljivosti ne na splošno ne za srčno-žilne ali rakave vzroke, čeprav se je število novih diagnoz povečalo. Pomembni škodljivi rezultati, kot je število nadaljnjih diagnostičnih postopkov ali kratkoročni psihološki učinki, pogosto niso bili raziskani ali o njih so poročali, veliko preskušanj pa je imelo metodološke težave. Zaradi velikega števila vključenih udeležencev in smrti, uporabljenih dolgih obdobij spremljanja in glede na to, da se umrljivost zaradi srčno-žilnih bolezni in raka ni zmanjšala, splošni zdravstveni pregledi verjetno ne bodo koristili.

    http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD009009.pub2/abstract

    To je razlog, da ne sodelujem pri kakršnih koli presejalnih testih.
    Zdravnik, ki je raziskoval te zadeve, mi je nekoč rekel: 'Ali veš, kaj je zdrav bolnik? To je nekdo, ki še ni dovolj dobro pregledan.« Če dovolj pregledujete, boste vedno nekaj našli in vprašanje je, ali bo to vedno koristilo vašemu zdravju.

  7. Hans van Mourik pravi gor

    Hans van Mourik pravi
    Najprej želim tebi in dekletu tvoje žene vso srečo.
    Opravljene stvari ne vzamejo časa.
    Vseeno pa želim opozoriti ljudi, naj ne čakajo predolgo, da obiščejo zdravnika.
    Bom poskušal povedati svojo izkušnjo.
    Konec leta 2012 sem po večerji dobila hude bolečine ponoči, bruhanje, bolečine v trebuhu, nezmožnost rektalno.
    Na prvi stopnji so mislili napačno.
    Nisem med tistimi, ki gredo hitro k zdravniku, zato najprej tablete proti bolečinam (paracetamol)
    Prosim za pomoč nekaj ur.
    Toda po 3 ali 4 dneh bolečine niso izginile
    Tako sem svojemu dekletu ob 08.00 zjutraj rekel, da gremo v bolnišnico ram. In naročimo taksi. (nimam avta)
    Kot običajno pri meni, tam nisi breme.
    Najprej sem bil pri zdravniku, s prsti je otipal mojo rit in slišal sem, da se ujemam.
    Potem napoten k onkologu takoj drugačen potek.
    Tudi mene je pregledal in spet sem slišal, da imam ujemanje.
    Rekla je, da bova najprej posnela tekaško fotografijo, potem nazaj k njej, pazila je na to, rad bi te posnel.
    Tako so po zgornjem 10. nadstropju tam najprej odvzeli formalnosti in kri.
    Malo kasneje k meni pride medicinska sestra in je morala popiti 2 litra, potem pa dol na slikanje.
    Vmes je ura 16.00. Sestra je spet prispela in moral sem vzeti zelo umazano pijačo
    dobro ti bo,
    Ponovno dol po 3 urah zaradi operacije ogleda.
    Ob 23.00h je prišla k meni zdravnica.Jutri ob 10.00h te bomo operirali ker imaš raka OK.
    Ali je zlo ali dobro, še ne vedo.
    Po 2 dneh spraševanja zdravnika, ali je zlo ali dobro, še ne poznajo rezultatov laboratorija v Bangkoku. Tam se nahaja 11 dni.
    Želela je čim prej opraviti CT skeniranje hišnih ljubljenčkov, vendar tukaj v Changmaiju še ni v uporabi, zato bo Bangkok.
    Rekel sem pravilo z mojim zavarovanjem, poklicali so popoldne je v redu, datum dogovorjen
    Po Bangkoku spet z njo, vam želimo dati kemoterapijo, katero želite, ker nisem zdravnik, to prepuščam vam. 12 kemoterapij vsaka 2 tedna ne vem točno glede na gripo 5.
    2 litra kemoterapije naenkrat in 3 dni v bolnici.Po 12 kemoterapijah
    Nato je potreben nadzor tako CT skeniranja kot delovanja pregleda.
    16. marca je bila operacija ključavnice, odstranili so 2 policista in ju poslali v Bangkok, rezultate so dobili po nekaj dneh. vas zdravnik želi ponovno pregledati čez 6 mesecev, vam bomo poslali stanovanje. Ne, rekel sem, da grem zdaj k vam in želim videti poročilo iz LAB-a.
    Bil sem tam, govoril z zdravnikom, v laboratoriju so odkrili raka, moje vprašanje je bilo pravilno ali narobe, ona ne ve, zato želi ponovno opraviti raziskovalno operacijo, da vidi, ali se bo spet pojavil.
    Torej 08-09-2016 še ena operacija ključavnice, vendar 03-06-18-08 = 2016, vendar najprej na Nizozemsko,
    Počutim se dobro.
    Morda sem vam povedal preveč, a na koncu vas želim opozoriti
    NE OSTANI PRI NEČEM PREDOLGO, ALI VAS ŠE VEDNO BOLI ALI DA SE POČUTITE GROZNO PO NEKAJ DNEH, POJDITE K ZDRAVNIKU, ČE PRIDETE PRAVOČASNE, VAM LAHKO ŠE POMAGAJO. RAK JE HREN UBILEC,
    Mogoče govorim lahkotno, ker imam zavarovanje, a zdrava HEI ni naprodaj
    Hans va

    t

  8. Hans van Mourik pravi gor

    Hans van Mourik pravi.
    Simptomi raka debelega črevesa (vsaj pri meni)
    Slabo počutje, bolečine v želodcu ali trebuhu, slabost, težave z bruhanjem, nezmožnost olajšanja, nezmožnost prdca, občutek otečenega trebuha ali trebuha.
    Po nekaj dneh obiščite zdravnika.
    Če bo sčasoma mogoče kaj narediti glede tega, je medicinski svet na tem področju že zelo daleč.

    Hans van Mourik

  9. Rob V. pravi gor

    Dragi Gringo, strinjam se, da je treba biti pozoren na bolečino, oteklino ali druge stvari, ki lahko kažejo na (resno) bolezen, tudi raka. Redni pregledi so delno naključni, lahko slučajno naletite na kaj, česar prej niste opazili, a če preverite kakšen dan prezgodaj, je lahko ob naslednjem pregledu že prepozno. In seveda lažno pozitivni ali zdravljenje ljudi zaradi nečesa, kar bi jih tudi postaralo. Razumem, da je ljudem všeč zamisel o teh pregledih, zato naj jih izvajajo le, če je to potrebno. Sem še mlada, tako da bom čez deset let videla, kaj se mi zdi prav.

    Upajmo, da Tajska ne bo predolgo čakala z neko obliko evtanazije. Nihče si ne zasluži neznosnega trpljenja in to je mogoče popolnoma uskladiti z določeno interpretacijo budizma. Mimogrede, večina budistov (ali animistov) in drugih vernikov/nevernikov/privržencev življenjskih vizij tako ali tako počne. Vem za nekatere, ki so umrli za rakom, ki so mu najprej odpovedali drugi organi, na primer moj dedek je umrl oslabel, ker mu srce ni več zdržalo, kar mu je prihranilo bolečine. Drugi so bili na žalost odvisni od velike količine morfija. Bolje bi bilo, da bi konec prišel neboleče in hitro, pa naj se sliši še tako grdo. Edini lep občutek ob ženini smrti je ta, da je nepričakovano umrla v trenutku zaradi možganske krvavitve. Na srečo ni bila bolna, ampak je umrla mnogo premlada. Moje življenje je še vedno v mirovanju, nisem več prav srečna, a nekaj 'zadoščenja' mi daje dejstvo, da je umrla brez bolečin in brez zavedanja, da je konec. Upam le, da bom, ko bo prišel moj dan, umrl prav tako neboleče in hitro.

  10. John Burghorn pravi gor

    Moderator: prosim brez komentarjev o alternativni medicini, ki niso povezani s temo.

  11. Hans van Mourik pravi gor

    Hans van Mourik pravi.
    Ko sem izvedel, da imam malignega raka debelega črevesa, sem onkologu povedal, da so 4 od 5 članov moje družine umrli zaradi raka debelega črevesa.
    S častitljivo starostjo. približno 80 let.
    Vprašala me je, ali želim narediti DNK, po možnosti za svoje otroke.
    Ko so to storili, so mi vzeli 3 ali 4 steklenice in jih poslali v Bangkok.
    Po 4 mesecih sem prejel izvid, ker ga ne razumem, sem naredil izpise in jih dal družini.
    Moja mlajša sestra, zdaj stara 68 let, je šla k svojemu zdravniku na Nizozemsko, z izvidom, potem so jo napotili k specialistu.
    Pregledan z operacijo ključavnice in CT skeniranjem in se mora vrniti čez 3 leta. (natančnejši nadzor)
    Svojima 2 hčerkama sem rekla, naj gresta k zdravniku s tem izvidom, ko boš stara 50 let.
    Na Nizozemskem imajo tudi za starejše od 60 let prednost, da morajo svoje iztrebke dati GGD na pregled.
    In ženske, starejše od 60 let, za pregled dojk.
    Mislim, da bi morali tako narediti tudi pri nas. Tajcem GGD povrne ček
    To so bolezni, ki spadajo med prvih 5
    Hans van Mourik


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran