Sanook ne pomeni tega, kar mislite, ampak kaj pomeni?
Tako kot »mai pen rai« je tudi »sanook« splošno znana in pogosto uporabljena tajska beseda. Na žalost je pomen pogosto izražen preveč površno in ozko, medtem ko je dobro razumevanje besede 'sanook' bistveno za razumevanje tajske mentalitete.
O tajskih fantih z in tajskih dekletih brez prsi
Na Tajskem si lahko, kdor hočeš biti. Na primer, vidite fante s prsmi. Pravimo jim 'kathoey' ali 'ladyboys'. Obstajajo tudi dekleta, ki svoje oprsje čim bolj skrivajo, ker želijo izgledati kot fantje, to je Tomboy.
Prijatelji ali družina?
prijatelji? Ne, Tajec, pa naj bo moški ali ženska, nima prijateljev. Se pravi, ne v pomenu besede prijatelj, kot jo raje uporabljam.
Tajska se hitro stara
Tajska se zelo močno stara. To je že zastarela družba in država bo do leta 2031 postala 'super-stara' družba, saj bo do takrat 28 % prebivalstva starih 60 let ali več.
Teta Pao, odkrita in ljubljena protestnica
Worawan Sae-aung že od leta 1992 sodeluje pri protestih za več demokracije, boljše okolje in več socialnih storitev. To živahno damo so opazili na številnih demonstracijah, zdaj pa je v središču pozornosti, saj jo je spletno mesto Prachatai razglasilo za "osebo leta 2021". Ljubkovalno jo imenujejo "teta Pao." Tukaj povzemam daljši članek o Prachataiju.
Tajska vlada je 21. decembra 2021 parlamentu predložila osnutek zakona z naslovom »Delovanje neprofitnih organizacij«. Po tem zakonu morajo NVO (nevladne organizacije) predložiti letno poročilo s popolnim razkritjem, vključno s svojimi financami. Če prizadenejo »državno varnost, javni red, dobro moralo ali srečen normalen obstoj ljudi«, so lahko strogo kaznovani.
Hi-So in Lo-So, družbena razreda na Tajskem
Status je na Tajskem zelo pomemben. Tajska družba je zelo hierarhična. Čini in položaji so Tajcem hitro jasni.
Naj ljubezen premaga vsako obliko diktature
Na kakšen način ste lahko ločeni od ljubljene osebe? Smrt? Zapor? Ali tako, da izgine brez sledu? Partnerju Min Thalufe so oblasti konec septembra odvzele prostost brez pravice do varščine. To pismo je spodbujevalni klic, ki ga je poslala svojemu dragemu v preiskovalnem zaporu v Bangkoku. Upa, da jo bo imel priložnost prebrati.
Delo phu yai (vaški poglavar) na Tajskem
Vsaka vas na Tajskem ima vaškega poglavarja, če je vas večja, pa tudi več. To je uradni položaj, vendar najnižji po rangu v tajski upravni organizaciji.
Izključenost in stigmatizacija ljudi s HIV v tajski družbi
Tajska je v zadnjih desetletjih dosegla veliko na področju virusa HIV, vendar ljudi, okuženih z virusom HIV, še vedno obkroža družbena stigma. Isaan Record je intervjuval dve osebi, ki se vsakodnevno ukvarjata s tem. V tem delu kratek povzetek ljudi, ki upajo, da bodo spremenili razumevanje družbe.
Prebivalci Chane in njihov odpor proti obsežni industrializaciji
Trenutno potekajo dnevni protesti v Bangkoku proti načrtom za postavitev 25 km² velikega industrijskega kompleksa v mestu Chana (จะนะ, tjà-ná), ki se nahaja v južni provinci Songkhla. Kako ta boj doživljajo prebivalci? Greenpeace je lani intervjuval 18-letno aktivistko Khairiyah o njenem boju.
Tajska zakonodaja trenutno priznava le zakonsko zvezo med moškim in žensko. Parlamentu je bil vložen osnutek zakona o legalizaciji istospolnih porok.
'Ljudska ustava' iz leta 1997, ki je bila izgubljena
Zdaj, ko razprave o spremembah sedanje ustave redno prihajajo v novice, ne more škoditi, če se ozremo nazaj na zelo hvaljeno nekdanjo ustavo iz leta 1997. Ta ustava je znana kot "ljudska ustava" (รัฐธรรมนูญฉบับประชา ชน, rát-thà- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) in je še vedno poseben in edinstven primerek. Bilo je prvič in zadnjič, da se je ljudstvo intenzivno vključilo v pripravo nove ustave. To je v popolnem nasprotju z na primer sedanjo ustavo, ki jo je vzpostavila vlada hunte. Tudi zato obstajajo organizacije, ki poskušajo obnoviti nekaj od tega, kar se je zgodilo leta 1997. Zakaj je ustava iz leta 1997 tako edinstvena?
'Mladi učitelj' je kratka zgodba Ta Tha-ita
Učitelj ne pride, da bi bil posiljen. Je to uporaba na periferiji? Nekaj resnice je gotovo v tej zgodbi....
'Materina oporoka' – kratka zgodba Suwannija Sukhonthe
Njenega sina, ki je umrl zaradi mamil, se v zbirki zgodb, med katerimi je tudi 'materina oporoka', spominjajo, kot da bi bil še živ. Ganljivo.
Delo kot pogrebni delavec v tajski pandemiji
Žalost, neprijetne vonjave in nevarno delovno okolje – to je le nekaj dejavnikov, ki prispevajo k neprivlačnemu delovnemu mestu pogrebnika. Verjetno bo marsikoga odvrnilo od takšnega dela. Toda za 47-letnega Saiyona Kongpradita je to nagrajujoča služba, ki mu omogoča, da pomaga družinam v najtežjih obdobjih njihovega življenja.
'Hairpin bends' – kratka zgodba Suwannija Sukhonthe
Dve roki za volan v gorah! Takrat je dovolj časa za ljubezen ...