Nenavadno navadna mlada ženska
Zgodbo o tej mladi ženski in njenem možnem vplivu na tajsko zgodovino sem slišal že prej. Nisem vedel, kaj naj si mislim o tem. Toda pred nekaj tedni je ta mlada ženska dobila ime in obraz zame: Marylène Ferrari.
Osebni podatki
Marylène se je rodila okrog leta 1925 in je v mladosti živela na aveniji Verdeuil v Lausanni v Švici. Njen oče Eugène Ferrari je bil pridigar, urednik krščanske revije in delal za protestantski radio. Umrl je leta 1961. Po srednji šoli je leta 1943 začela študij prava na Univerzi v Lozani (sredi druge svetovne vojne; Švica je bila v vojni nevtralna in ni bila okupirana). Tam je spoznala še enega študenta 1. letnika, tajskega mladeniča po imenu Ananda, tajskega kralja.
Prijateljstvo
Marylène in Ananda sta postali dobri prijateljici. Skupaj sta igrala tenis, skupaj hodila na koncerte in v kino ter kolesarila ob Ženevskem jezeru. Včasih so skupaj delali tudi domače naloge. Ananda je bila boljša učenka kot Marylène. Bil je vidno razočaran, ko sta z njo padla na izpitih. Da bi ji pomagal, je moral Ananda oditi v njeno hišo. Protokol mu je prepovedoval, da bi se z njo srečala sama na svojem domu. To je bilo mogoče, če je na obisk prišlo več študijskih prijateljev hkrati, na primer na njegov 20. rojstni dan.
Oba sta vedela, da njuno prijateljstvo najverjetneje nikoli ne more postati nič več kot navadno prijateljstvo. Intelektualno vseeno. Po zakonu se mora tajski kralj vedno poročiti s Tajko. Princesa Mahidol, Anandina mati, ga je pozvala, naj ne zanemari svojih dolžnosti in dolžnosti kralja. Toda oče je Marylène tudi opozoril, zlasti na šibkejši, podložni položaj žensk nasploh v Aziji.
Prijateljstvo se ni končalo, ko se je Ananda leta 1946 vrnil v Bangkok na svoje kronanje. Iz Karačija (vmesni postanek na poti v Bangkok) je Ananda Marylène poslala kartico, kot vedno pod kodnimi imeni, ki so jih vedno uporabljali v Lozani. Ko je bil v Bangkoku, ji je vsak teden pisal, dvakrat poklical in naročil, naj se vsako njeno pismo dostavi neposredno njemu. Če je bilo prijateljstvo, je bilo veliko prijateljstvo. Po družinski kroniki Ferrarijevih ni šlo za resno ljubezensko razmerje, saj je Marylène vedela, da je to nemogoče.
Malo pred njegovo smrtjo 9. junija 1946 ji je Ananda pisal, da je njegova mati organizirala srečanje, na katerem naj bi spoznal tri mlade Tajke. Ena izmed njih bi verjetno postala njegova žena.
Vprašanja in govorice
Raziskovalci, ki so želeli izvedeti več o tem, kako se je Marylène znašla v življenju, doslej niso bili uspešni. Njenega imena ni več mogoče najti v različnih registrih prebivalstva. Zdi se, da se je poročila z Leonom Duvoisinom 14. januarja 1951. Prav tako ni znano, ali je imela otroke, kje zdaj živijo in celo, ali je še živa. V tem primeru bi bila zdaj stara okoli 90 let. Obstajajo govorice, da se je preselila v Anglijo ali ZDA, vendar tega ni mogoče potrditi.
Oseba, ki bi verjetno znala odgovoriti na številna vprašanja, je skrivnost tega (prav posebnega) prijateljstva odnesla s seboj v smrt.
Dragi Chris,
To je lepa zgodba.
Zelo pametno, da ne omenjaš vira, knjige, iz katere si dobil največ informacij za to zgodbo. Ta knjiga je na Tajskem strogo prepovedana (iz razlogov, ki niso Marylene), zato je tukaj ne bom omenil.
Če je knjiga v vašem računalniku, vam grozi največ 10 let zapora po zakonu o računalniškem kriminalu. Bodi previden!
Draga Tina,
Informacije NE izvirajo iz prepovedane knjige, temveč iz članka v francoščini, ki je na internetu in je dostopen vsem na Tajskem. (vendar morda ni razumljivo zaradi jezika)
Moderator: Prosim, opustite te stvari.
Poleg tega in zaradi jasnosti: knjiga je prepovedana le na Tajskem.
Poleg tega je to, kar pravite, pravilno. Ne imejte ga v lasti in potem pojdite na Tajsko.
Po kratkem iskanju na Facebooku boste videli 4 do 5 oseb s tem imenom...
2 v Franciji in 1 v ZDA. Slednji je bil rojen v Švici. Mislim, da bi lahko kdorkoli zainteresiran hitro prišel do informacij.
Zame nič. In kot je že Tino nakazal, tega ne počnite, če radi hodite na Tajsko.
katere informacije?
Zelo malo verjetno se mi zdi, da bi ženska, ki se je leta 1951 poročila s Švicarjem ali Francozom, obdržala svoj dekliški priimek, kaj šele, da bi otroci namesto imena biološkega očeta nosili njen priimek.
Družin Ferrari (in v različnih državah) je veliko več kot ta.
O kralju Poemiponu je mogoče najti veliko bralnega gradiva. Nekatere od teh knjig (na primer TKNS) so na Tajskem prepovedane. Na žalost je o kralju Anandi mogoče najti le malo. In zagotovo nikoli ne beremo ničesar o Ferrariju. To je res škoda. Lepo je, da je bil objavljen članek o Anandi. Resnično ne boli vedeti, da je imel Ananda švicarsko dekle (ne glede na to, ali je bilo to le posebej močno prijateljstvo, ki se nikoli ni razvilo v nič več ali pa se je dogajalo še kaj).
Sprašujem se, po katerem zakonu se kralj ali visoki princ ne sme poročiti s tujko. Vem, da je Oebon Rattana izgubila naziv, ko se je poročila z belim Američanom, toda ali je bilo to zaradi obstoječe črno-bele zakonodaje ali "ker preprosto ni bilo mogoče, ker ..."?
moderator: izven teme