Vodomci ali vodomci?

Avtor: Dick Koger
Objavljeno v Flora in favna, Potovalne zgodbe
Tags: , ,
Marec 29 2022

Grozen dan v avtu. Vse do Kanchanaburija. Pozno popoldne prispemo v naravni rezervat Sayok. Tukaj je prav tako hladno kot na severu.

Spimo na ladjici za štiristo petdeset bahtov na osebo. To se zdi drago, vendar vključuje večerjo in zajtrk. Pravzaprav sta na naše presenečenje ta dva obroka odlična, tako da tudi cena ni tako slaba. Pred večerjo pijemo Mekong na terasi Adel in Jan, moja najmlajša sestra in njen mož, na strani vode.

Vstanem zgodaj. Mrzlo je. Po zajtrku se odpravimo na krajši sprehod čez Kwai. Na drugo stran se pride po strahovito nihajočem visečem mostu. Seveda hodim v svoji samski majici in mislim samo na vročo Pattayo. Ponovno se odpraviva na izlet s čolnom in sestri povem, da sem zadnjič videl več vodomcev. Natanko v tistem trenutku vzkliknem: "Glej, eden je!" Na naše veselje nato vidimo več primerkov v briljantno modrih in rdečih barvah. To nadomesti mraz. Lepo, ko sedijo na veji in se potapljajo kot raketa. Izginejo pod vodo in se malo kasneje vrnejo, običajno z ribo v ustih.

Fotografija ni moja lastna produkcija. So prehitri in predaleč. Mimogrede, čudno ime, ledene ptice. To nima smisla. V angleščini jih imenujejo kingfishers in to je ime, ki natančno pove, kaj so. Nasprotno pa mislim, da ananas zveni veliko bolje kot ananas. Imajo tudi okus po ananasu.

6 odgovorov na “Kingfishers ali Kingfishers?”

  1. kaki pravi gor

    Za to čudovito ptico vam ni več treba iti na Tajsko. Iz Volkskrant-a z dne 11. aprila: Tudi tukaj na NL jih prihaja vedno več, saj nimamo res mrzlih zim, ker v nasprotju s tem, kar pove ime, ptica ne mara mraza. Mimogrede, ime IJsvogel izhaja iz germanskega Eisenvogel (železna ptica) glede na modro barvo bitja.

    • paul pravi gor

      Haki, Tajska je raj za vodomce vseh barv in velikosti na vsakem vogalu ulice, na svojem vrtu sem opazil že 8 vrst, vendar je na Tajskem 15 različnih vodomcev, od katerih največji meri 43 cm, najmanjši pa 14 cm

      • ROBERT VERDONCK pravi gor

        Enega imamo tukaj v letovišču ob ribniku. Imam fotografijo tega (telefoto Canon Powershot). Ali ga lahko naložim? Že vnaprej hvala za odgovor.

  2. FrancoisNangLae pravi gor

    Ime "vodomec" se popolnoma prilega vašemu opisu vremena 🙂

  3. Bender pravi gor

    Prikazana slika se imenuje vodomec, ker modri del predstavlja zmrznjeno vodo. Ta posebna modra je torej razlog za ime.

  4. Peterdongsing pravi gor

    Za navdušence med nami,
    Vsi vodomci, najdeni na Tajskem (16). https://www.thaibirdspot.com/post/my-kingfishers-of-thailand


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran