Novo isaansko življenje (3)

Inkvizitor je po tednu dni nekoliko manj dobre volje. Trden krepi, a ne premakne noge, tudi to na žalost ljubezni. Še naprej veliko časa preživi v Piakovi hiši. Seveda ji je to všeč zaradi otroka, vendar sta pod rahlim pritiskom tudi mama in brat. Ker je mama s hčerko blizu Pattaye, najmlajša sestra pa živi v Bangkoku. Prijetno klepetanje in svetovanje, pravzaprav dajanje nalog. Moraš narediti to, moraš narediti ono. Poskrbi za njenega brata. To je seveda enostavno.

Tudi Taaijeva družina se ne pojavi, občasno pride mimo mama in to je vse. Vaščani so se že zdavnaj vrnili k poslu in delajo svoje, zato je edini, ki lahko pomaga, draga. Vzdrževanje ognja pod dvomnikom in oskrba z lesom. Pomij posodo. Malo zamoči. Ko je prinesel perilo, je Piak na to 'pozabil'. Zjutraj mora zagotoviti riž, Piak 'nima časa za to'. In takoj nato pripravite preostanek zajtrka. Piak redno prihaja ponjo iz trgovine, Taai rabi nekaj ženstvenega, o tem 'ne ve nič'. Okoli poldneva ista zgodba, novopečeni starši morajo imeti hrano. In zvečer spet ista zgodba, le da jem precej pozno, okoli sedmih. Zato pojdite domov šele po deveti uri. Inkvizitor je to že dolgo videl, pozna svoje pappenheimerje. In tudi ve, da tega ne bi smel preveč komentirati, družinske zadeve so tukaj občutljive. Toda to je mogoče, če je on osebno vpleten.

Na primer, naveliča se, da mora vsakič prevzeti trgovino, ne more opravljati svojih nalog, medtem ko je dežja pojenjalo. Še huje postane, ko od mame pride še eno sporočilo: paru je za rojstvo obljubila zlato ogrlico. In sladko ga kliče, da gre v zlatarne. To je vedno dolgoročna naloga, ženska želi izbrati. In tehtajte in tehtajte, primerjajte cene. Cena zlata je enaka, vendar je cena nekoliko odvisna tudi od različice. In hoopla, trgovina je spet zaprta in De Inquisitor je spet na dolžnosti, tri ure (!) dolgo iskanje, ki ga farang sovraži.

Nato sporočilo nazaj, otrok mora biti prijavljen. Papirologija za očeta, misli Inkvizitor, a ne. Piak tega ne zmore, ali 'ni primeren'.

Halo, kaj pa Inkvizitor? Še ena vožnja, spet zaprtje trgovine in dolgo čakanje v vrsti. Za nič, saj mora priti ali oče ali mati.

Vedro se prelije, ko Taai sporoči, da ima vneto grlo in želi določeno zdravilo, ki ga vedno jemlje za to. Oh ne, ne bom se spet vozil v mesto tee rak.

Bo pač morala počakati do pojutrišnjem, ko gremo po nakupih. V nasprotnem primeru bi moral Piak iti. Poleg tega ne naredi veliko, kajne? Poleg tega je De Inquisitor zaslužil v trgovini, prodaja je drastično padla zaradi številnih zaprtij. Pa da vidimo, kako nizki so prejemki, je medeno šokirana, Isan pametno, da tega sploh ni opazila.

Poglej draga, lepa tradicija je, da skrbimo drug za drugega. Priti pa mora z obeh strani. Taai lahko postopoma opravlja lažje naloge, Piak pa se mora sam bolj potruditi. Konec koncev si želijo otroke, kajne? In če preostali člani družine z obeh strani ne morejo priti pomagat, ker morajo delati – ali to ne velja tudi za vas? Kaj pa, če bi imeli službo zunaj doma? Ali te sploh ni bilo tam. Moral bi vedeti, tudi ti imaš hčerko in jaz. Ko Bia pride domov, mora takoj sedeti v trgovini, sama. Ves dan komaj kaj počnem, ker me kar naprej nagajaš. Veliko prepogosto moram v trgovino in tega si ne želim. Jeva ločeno in pogosto ležim v postelji eno uro, preden prideš. To ni zabavno, tudi tvoja družina je še vedno tam!
Zaenkrat ne pomaga kaj dosti, draga še naprej skrbi zanjo, nora je na novega nečaka. Nič ne pomaga, ko De Inquisitor sporoči, da želi trgovino opazovati samo eno uro zjutraj in popoldne, nato pa se zapre. Prav tako nobenega odziva na poskus, da bi bilo bolje, če bi šel ven za en teden, tako ali tako samo sedi tukaj doma.
Inkvizitor preprosto dobi potrditev tega, kar je že vedel. Družina je najvišje dobro in je pred vsem, tudi če izrecno poveš, da se ne strinjaš z vsem. Inkvizitor bi lahko bil kontraproduktiven, vendar to ne bo pomagalo. Ni vredno dovoliti, da vam vse to pokvari razpoloženje, je le začasno. Nato vztraja pri tistem angleškem pregovoru: 'če jih ne moreš premagati, se jim pridruži'. Torej zdaj hodi redno zraven. Ali lahko dela družbo Tan Waa, čeprav ne počne nič drugega kot spi in je. Samo seklja vejice za čaj.
In Piak je za svojimi cunjami. Tako, da bolj malo skrbi za stvari in manj za stvari, ki jih rad počne.