Uredništvo: Slavenka Arandjelovic / Shutterstock.com

Čez nekaj dni bo božič. Mnogim od nas misli uhajajo k naši družini na Nizozemskem. To velja tudi za jaspis. To je zgodba o Nizozemcu, ki je izgubil srce zaradi neokrnjene lepote Tajske, a njegova duša še vedno hrepeni po prijetnem družabnem božiču na Nizozemskem.

Jasper se je pred tremi leti preselil na Tajsko. Privlačijo ga bujna narava, prijazni nasmehi domačinov in življenjski slog, ki je hkrati sproščujoč in pustolovski. Hitro je našel svojo nišo v deželi nasmehov, sprejel tajsko kuhinjo, se naučil jezika in spoznal nova prijateljstva. A kljub novemu življenju vsako leto okoli decembra občuti melanholijo.

Na Tajskem Jasper pogreša božič, kot ga je poznal na Nizozemskem. V mislih se vrača v temne, hladne dni, obsijane s toplim sijem božičnih lučk. Dnevne sobe napolnjene s smejočim se družinskim članom in vonjem po sveže pečenih božičnih venčkih. Za Jasperja je bil božič na Nizozemskem sinonim za druženje, za družabnost, ki jo Nizozemci tako edinstveno imenujejo "gezellig". To je občutek, ki ga je težko ponoviti v tajskem tropskem podnebju, kjer je božič bolj kot turistična atrakcija kot družinsko praznovanje.

Vsako leto Jasper poskuša na Tajsko prenesti delček tega nizozemskega božičnega vzdušja. Svojo hišo okrasi z majhnimi lučkami, kupi umetno božično drevo in celo poskuša speči oliebollen v svoji tukajšnji kuhinji. Za svoje prijatelje na Tajskem organizira manjšo božično zabavo, kjer jim predstavi nizozemske božične tradicije. Toda kljub njegovim prizadevanjem ni enakega občutka. Nasmejani obrazi njegovih prijateljev ne morejo zapolniti praznine, ki jo je pustila njegova družina.

Jasper najbolj pogreša malenkosti. Skupno okraševanje božičnega drevesca, stričeve šale na božični večerji, skupno kuhanje in peka ter topli objemi mame. Video klici z družino na Nizozemskem mu prinesejo začasno uteho, a ga tudi spomnijo, kaj zamuja.

Toda kljub melanholiji Jasper ne obžaluje svoje odločitve za življenje na Tajskem. Ceni lepoto in priložnosti, ki mu jih ponuja država. Naučil se je, da gresta lahko domotožje in sreča z roko v roki. Zaradi izgube družine in nizozemskega božiča se bolj zaveda vrednosti teh trenutkov in ljubezni, ki jo čuti do svoje družine.

Kot mnogi izseljenci tudi Jasper živi med dvema svetovoma: sprejema lepoto svojega novega doma, hkrati pa neguje spomine na svoj stari dom. Vsako leto, ko se na Tajskem prižgejo božične luči, občuti mešanico veselja in melanholije. To je opomnik, da ne glede na to, kje na svetu ste, bodo ljubezen do družine in spomini na dom vedno ostali del vas.

10 odgovorov na “Expat Jasper ob božiču pogreša svojo družino”

  1. chris pravi gor

    Ja, tudi jaz poznam ta občutek. Ali še bolje: ta občutek sem POZNALA že od prvih let, ko sem živela tukaj.
    A to hrepenenje ni postalo melanholično, še posebej zato, ker sta bila 25. in 26. december navadno običajna delovna dneva na fakulteti in sta zletela, preden si se zavedel.
    Tukaj živim, v nakupovalnih središčih je samo božič, božične pesmi, ki zvenijo tam, me ne motijo ​​in vedno imam doma svojo jelko z jaslicami.
    Letos v ponedeljek manjša zabava z 9 tajskimi otroki, ki jih poskušam učiti angleščino. In to ne pomeni fazana ali jelena, temveč piščančje nuggets, pico, sladoled in Coca-Colo. Zabavno je, v tajskem stilu.

  2. Tony Kersten pravi gor

    Včeraj zvečer sem videl izseljenko z 2 polnima nakupovalnima vrečkama v dvigalu našega stanovanja in nosila je majhno zlato božično drevo.

    V našem stanovanju veliko ukrajinskih dam in nekaj mladih moških. Eden od daminih sinov je začel peti božično pesem v popolni angleščini, tako ljubko.

    V vsakem nakupovalnem središču je ves dan božična glasba, zato se tega izogibam.

    Neprekinjena božična glasba v fensi restavraciji na plaži, namesto moderne glasbe, se mi je zdela malo nenavadna, zdaj je tam veliko turistov, mogoče je tej ciljni skupini zdaj všeč.

  3. Piet pravi gor

    Če moram biti povsem iskren, sem bil vedno vesel, ko so se počitnice končale v moji domovini.

    Vse tiste družinske obveznosti, jedače in pijače, obvezna izmenjava daril, ki jih nihče ni hotel, ne, nisem bila za to.

    Tukaj na Tajskem midva spijeva kozarček penine, poklepetava in sva hvaležna, da imava drug drugega. Sploh ne trpim za domotožjem.

    Toda vso spoštovanje do ljudi, ki trpijo zaradi tega. Ampak na koncu vedno rečem, da si se odločil, da se preseliš sem.

    Pogrešati vzdušje med počitnicami je enaka težava kot pogrešati lokalne trgovine s tipičnimi lokalnimi izdelki, značilnimi za vašo državo. Ljudje, ki pravijo "premislite, preden začnete", imajo tukaj gotovo prav. Zaprl sem poglavje zase in začel novo življenje v čudoviti državi. Nima smisla gledati nazaj.

    • Tony Kersten pravi gor

      Nekoč mi ni bil všeč božič s stresno mamo, ki je 3 dni garala v kuhinji in ko je zatajila samo ena jed.

      Ožja družina, vendar obvezno preživeti 2 dni skupaj in se zabavati, me nikoli ni privlačilo.

      Na Tajskem se lahko z veseljem izognete božiču.

      Mnogi podjetniki tega ne počnejo.

      Zdaj se izogibam predvsem velikim nakupovalnim središčem.

  4. RonnyLatYa pravi gor

    V Belgiji ga še ne praznujem, na Tajskem pa bi.
    Pravzaprav mi ne pove čisto nič. Grozna je tudi božična glasba, kamor koli greste.
    In potem vsa tista miroljubna sporočila in naslednji dan so se ljudje spet tepli po glavah.
    Ne potrebujem božiča, da razmišljam o ljudeh, ki jih imam rad.

    Kar pa ne pomeni, da ljudem ne voščim veselih praznikov in da naše hiše, predvsem zunaj, ne bi v tistem času krasile najrazličnejše lučke. Za to je kriva moja žena, ki misli, da mora biti tako. Jaz sem ji to pač pustila in že zdavnaj obupala, češ da mi to zagotovo ni potrebno.
    Na meni je, da ga podrem, ali pa bo do naslednjega božiča še vedno tam 😉

    • Roger pravi gor

      Kaj hočeš Ronny, božič je samo en velik komercialni cirkus, v katerem se čutimo dolžne sodelovati.

      In veliko je drugih veselic, kjer se po nepotrebnem porabi veliko denarja. Pri tem načeloma ne sodelujem več.

      Poleg tega je Tajec enak. Samo poglejte prestolnico, ki se vrže naokrog vsakič, ko je na sporedu poseben praznik Bude.

      PS: Tudi moj tast je prejšnji božič obesil LED lučke na nekatere svoje palme. Sedaj je komaj leto dni kasneje pa so še vedno tam, žal... ne delajo več 🙂

  5. srnjak pravi gor

    Kar nekaj je stvari iz Nizozemske, ki jih včasih pogrešam, a božič zagotovo ni ena izmed njih.

    Nikoli ni imel nič skupnega z božičem, ampak s silvestrovim, tako da na Tajskem lepo praznujemo to in dan za tem tudi.

  6. Eric Donkaew pravi gor

    Danes je bil ves božič v šoli malega (štiriletnika). Skoraj vsi tajski otroci, a to ni pomembno. Velika božična zabava ves dan in vsak otrok mora nositi božična oblačila, očka bo spet plačal, ker so očetje za to.

    Božič postaja vse bolj mednaroden, videl sem ga tudi v islamski Maleziji. Ni slab razvoj, praznujmo vsaj en praznik na svetu. Božič je temu primeren.

    • Bob pravi gor

      Dobra ideja Eric,

      Potem naj uvedejo tajsko novo leto v Belgiji aprila. Uživajte v obeh smereh. Potem imamo takoj štiri dodatne dni dopusta.

      Mogoče gledam malo daleč, a vseeno raje omejim vpliv tuje vere. Že tako izgubljamo dovolj lastne identitete in raje ne bi videli, da bi se ta povečala.

  7. Bert pravi gor

    Vedno je delal na božič.
    Dodatno plačilo in moj delodajalec je dodal tudi dodatne počitniške ure.
    Ne zamudite ga tudi tukaj.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran