Kto môže preložiť tento text do thajčiny na tetovanie?
Mám otázku, či by niekto vedel preložiť tento text do thajčiny? Chcem si dať vytetovať thajský text na chrbát! Toto je na pamiatku môjho zosnulého priateľa. Je to výrok Budhu.
Učenie sa thajského jazyka
Našťastie je Charlyho život plný príjemných prekvapení (bohužiaľ niekedy aj tých menej príjemných). Ešte pred pár rokmi by sa nikdy neodvážil predpovedať, že zvyšok života strávi v Thajsku. Teraz však už nejaký čas žije v Thajsku a v posledných rokoch v blízkosti Udonthani. tentoraz: Charly sa chce naučiť thajský jazyk, ale nie je to ľahké.
Otázka čitateľa: Preložte holandskú vetu do thajčiny
Moja kamarátka sa čoskoro chystá na dovolenku do Thajska so svojou neterou. Teraz sa stalo, že jej neter má metabolický problém. Aby to mohla zohľadniť v reštauráciách v Thajsku, chcela by si dať holandskú vetu preložiť do thajčiny. Potom si ho môže vytlačiť a plastifikovať, aby sa ukázal v reštauráciách.
Opäť som sa naučil niečo o thajskom jazyku
Používanie thajského jazyka je niekedy ťažšie, ako si myslíte. Vyžaduje si to veľkú presnosť v písaní aj hovore.
Naučte sa thajsky pomocou YouTube
Thajčina, to je samozrejme pravidelná téma na tomto blogu. V posledných mesiacoch som na YouTube objavil 2 nových učiteľov. Možno z toho bude mať úžitok viac ľudí. Obaja majú veľmi odlišné prístupy a veľmi často prichádzajú nové lekcie.
Slová v rodine
Pokiaľ ide o thajský jazyk, vždy sa objaví problém s tónmi. To je aj pre nás Holanďanov najväčší problém, pretože presne to isté slovo môže nadobudnúť úplne iný význam, ak ho vyslovíte v inom tóne.
Otázka čitateľa: Učiť sa thajsky na Koh Phangane
Budúci január/február zostaneme mesiac na Koh Phangane a chcela by som ísť do medzinárodnej školy alebo niekoho, kto vyučuje thajský jazyk. Existuje možnosť na Koh Phangan? Mám síce nejaké znalosti z gramatiky, píšem abecedu, ale rozprávanie je minimálne, takže by sa hodilo ísť cez prázdniny do školy/triedy.
Otázka čitateľa: Dva rôzne typy thajskej abecedy
Po niekoľkých mesiacoch štúdia thajskej abecedy som si všimol, že existujú dva rôzne typy. Tradičný, ktorý je v každej brožúre, a iný typ. Po nejakom googli som natrafil na Helvetica Thai od Anuthina Wonsunkakona. Nič iné som nenašiel, škoda, že veľa znakov je popísaných týmito písmenami.
Otázka čitateľa: Kurz thajčiny v Chiang Mai
Chcel by som absolvovať kurz thajčiny v Chiang Mai. Poskytovateľov je však veľa a drevo pre stromy už nevidíte. Už nie som najmladší, takže mám trochu väčší problém zapamätať si. Vie niekto odporučiť dobrú školu?
Zoznámil som sa s thajskou vdovou z Bangkoku. Má 53 rokov, žije so svojou najstaršou dcérou a vie trochu po anglicky. Dohodli sme sa, že do Thajska prídem koncom tohto roka na ďalšie zoznámenie. Preto hľadám jednoduchý základný kurz thajčiny, aby som si s ňou prehodil nejaké slová a vety v thajskom jazyku.
Naučte sa hovoriť po thajsky s Mod! (video)
'Learn Thai with Mod' je vynikajúca webová stránka na učenie sa thajčiny pre začiatočníkov aj pokročilých používateľov. Mod a jej priateľ Pear sú očarujúce dámy, ktoré učia svoje hodiny solídnym, no zrozumiteľným spôsobom.
Otázka čitateľa: Nájsť thajskú hostiteľskú rodinu pre moje štúdium na Kasetsart University?
Som si tým istý už niekoľko rokov a po štúdiu chcem emigrovať do Thajska. Všetko, čo teraz robím, je s cieľom úspešne si tam založiť život. Čo s tým prichádza, je samozrejme ovládanie thajského jazyka, a to je ďalší krok.
Thajský jazyk je tonálny, a preto je pre mnohých ťažké sa ho naučiť. Napriek tomu môže byť užitočné vedieť niekoľko fráz naspamäť.
Lekcie thajského jazyka pre holandsky hovoriacich
Lekcie thajského jazyka pre holandsky hovoriacich sa začnú už 13. po sebe od septembra v kultúrnom centre Luchtbal, Columbiastraat 110, 2030 Antverpy.
Otázka čitateľa: Naučte sa thajský jazyk
Keďže nemám každodenný thajský kontakt ani výslovnosť, rovnako ako vy na dovolenke v Thajsku, hľadám príležitosť naučiť sa sledovať konverzáciu a viesť konverzáciu. Buď hovorte vety a porozumejte ostatným Thajčanom.
Príspevok čitateľa: Thajčina a Prekladač Google
Dnes som objavil peknú novú funkciu v službe Translate Google. Tam máte tlačidlo „počúvať“ (ikona: reproduktor). Ak naň raz kliknete, budete počuť preklad (v thajčine) bežnou rýchlosťou. Ak naň kliknete druhýkrát, budete ho počuť pomaly. Wow. Úžasné!
Otázka čitateľa: Kto pozná jazykový inštitút v Khorate, kde sa môžem naučiť thajsky v kombinácii s vízami ED?
Vie niekto, či existuje jazykový inštitút v Khorate (Nakhon Ratchasima), kde by som sa mohol naučiť thajsky v kombinácii so získaním víz ED?