Thajské mená sú eufónne a často veľmi dlhé

Autor: Tino Kuis
Publikované v pozadia
Tagy: , ,
27 júna 2022

Všetci Thajci majú oficiálne meno a priezvisko a prezývku. Moja domáca sa volá Wandee Phornsirichaiwatana, bývalú premiérku Yingluck prezývajú poe. Čo znamenajú všetky tie mená?

Čítaj viac…

Phuket, najväčší thajský ostrov, nepochybne priťahuje Holanďanov. Nie je to tak len dnes, ale bolo to tak aj v sedemnástom storočí. 

Čítaj viac…

Pri narodení alebo skôr stvorení Ganesha nemal hlavu slona. Toto dostal až neskôr.

Čítaj viac…

Predtým som na blogu Thajska poukázal na výnimočný význam Mekongu, jednej z najznámejších a notoricky známych riek v Ázii. Nie je to však len rieka, ale vodná cesta opradená mýtmi a históriou.

Čítaj viac…

Jit Phumisak (thajsky: จิตร ภูมิศักดิ์, vyslovuje sa chit phoe:míesàk, tiež známy ako Chit Phumisak) čoskoro vstúpil na Fakultu umenia na Chulalongkornskú univerzitu. Bol to spisovateľ a básnik, ktorý ako mnohí utiekol do džungle, aby unikol pred prenasledovaním. 5. mája 1966 bol zatknutý v Ban Nong Kung neďaleko Sakon Nakhorn a okamžite popravený.

Čítaj viac…

Často sa hovorí, že budhizmus a politika sú v Thajsku neoddeliteľne spojené. Ale je to naozaj tak? V mnohých príspevkoch pre blog o Thajsku hľadám, ako medzi sebou obe v priebehu času súvisia a aké sú súčasné mocenské vzťahy a ako by sa mali interpretovať. 

Čítaj viac…

Na konci devätnásteho storočia bol Siam, politicky povedané, zmesou poloautonómnych štátov a mestských štátov, ktoré boli tak či onak podriadené ústrednej autorite v Bangkoku. Tento stav závislosti sa týkal aj Sanghy, budhistickej komunity.

Čítaj viac…

Revolúcia v roku 1932 bola prevratom, ktorý ukončil absolutistickú monarchiu v Siame. Bezpochyby meradlo v modernej historiografii krajiny. Podľa môjho názoru bola palácová vzbura z roku 1912, ktorá sa často označuje ako „vzbura, ktorá sa nikdy nestala“, prinajmenšom rovnako dôležitá, no odvtedy bola ešte viac ukrytá medzi záhybmi histórie. Možno čiastočne kvôli skutočnosti, že medzi týmito historickými udalosťami a súčasnosťou je veľa paralel...

Čítaj viac…

Pravidelní čitatelia Thailandblogu vedia, že občas premýšľam o pozoruhodnej publikácii z mojej dobre zásobenej ázijskej pracovnej knižnice. Dnes by som sa rád zamyslel nad brožúrou, ktorá vyšla z tlače v Paríži v roku 1905: „Au Siam“, ktorú napísal valónsky pár Jottrand.

Čítaj viac…

Jedenie zmrzliny v Thajsku

Od Gringa
Publikované v pozadia, Jedlo a pitie
Tagy: ,
16 júna 2022

Zmrzlinárne v Thajsku v posledných rokoch pribúdajú ako huby po daždi. V týchto salónoch veľké vitríny obsahujúce tácky so všetkými druhmi príchutí zmrzliny.

Čítaj viac…

The House of Bunnag: Perzský vplyv v Siame

Autor: Lung Jan
Publikované v pozadia, histórie
Tagy: , , ,
15 júna 2022

Tino Kuis na Thailandblogu poukázal aj na dôležitú úlohu, ktorú zohrali Číňania pri vzniku dnešného thajského národa. Príbeh rodiny Bunnagovcov dokazuje, že to nebol vždy Farang, západní dobrodruhovia, obchodníci a diplomati, ktorí mali vplyv na siamskom dvore.

Čítaj viac…

Holandsko má 150 veľvyslanectiev, konzulátov a iných úradov zastúpených takmer vo všetkých krajinách sveta. Niektoré veľvyslanectvá sú veľmi veľké, napríklad to vo Washingtone, kde pracuje asi 150 ľudí, ale sú aj menšie. Čo vlastne ambasáda robí? A ako sa to líši od práce konzulátu? vysvetľujeme.

Čítaj viac…

Továreň VOC v Ayutthayi

Autor: Lung Jan
Publikované v pozadia, histórie
Tagy: , , , , ,
14 júna 2022

V mojej pomerne rozsiahlej zbierke historických máp, plánov a rytín juhovýchodnej Ázie je pekná mapa 'Plan de la Ville de Siam, Capitale du Royaume de ce nom. Leve par un ingénieur françois v roku 1687.“ V rohu tejto pomerne presnej mapy Lamare, vpravo dole od prístavu, je Isle Hollandoise – holandský ostrov. Je to miesto, kde sa teraz nachádza „Baan Hollanda“, holandský dom v Ayutthayi.

Čítaj viac…

Málokto mal taký vplyv na občiansky a spoločenský život v Siame v poslednej štvrtine devätnásteho storočia ako Tienwan alebo Thianwan Wannapho. Nebolo to zrejmé, pretože nepatril k elite, takzvanému Hi So, ktorý vládol kráľovstvu.

Čítaj viac…

Keďže som dlhé roky žil v Thajsku, myslel som si, že poznám väčšinu ovocia dostupného v tejto krajine. No zrazu natrafím na názov maprang (anglicky: Marian plum, holandsky: mangopruim).

Čítaj viac…

V roku 1997 Thajsko dostalo novú ústavu, ktorá je stále považovaná za najlepšiu vôbec. Vzniklo množstvo organizácií, ktoré dohliadali na správne fungovanie demokratického procesu. Thitinan Pongsudhirak vo svojom príspevku v Bangkok Post opisuje, ako štátne prevraty v rokoch 2006 a 2014 s novými ústavami zaradili do týchto organizácií aj iných jednotlivcov, jednotlivcov lojálnych iba mocnostiam, ktoré sú vládnucimi autoritami, čím poškodzujú demokraciu.

Čítaj viac…

Leo George Marie Alting von Geusau sa narodil 4. apríla 1925 v Haagu v rodine, ktorá patrila k starej šľachte nemeckého slobodného štátu Durínsko. Holandská vetva tejto rodiny pozostávala z mnohých vyšších úradníkov a dôstojníkov. Napríklad jeho starý otec generálporučík George August Alting von Geusau bol v rokoch 1918 až 1920 holandským ministrom vojny.

Čítaj viac…

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web