Номерные знаки в Таиланде
Я всю жизнь питаю слабость к автомобильным номерным знакам. Назовите это аномалией, то, что каждый имеет право иметь, верно? Это началось, когда я был совсем маленьким мальчиком, и по сей день я не могу оторвать глаз от номерных знаков машин, которые встречаю или проезжаю мимо.
Алмело
Я жил недалеко от главной дороги — объездных тогда еще не было — и регулярно садился на тротуар, чтобы записывать номера проезжающих машин. Это было легко, потому что движения еще не было, и им часто приходилось останавливаться перед железнодорожными шлагбаумами. У автомобилей по-прежнему были провинциальные номера, поэтому уже было особенным, если мимо проезжала машина с номерным знаком, который не начинался с буквы Е от Оверэйссела. Если мне везло, мимо проходила колонна английских солдат, идущих из Германии домой, потому что тогда я получал жевательную резинку или даже неоткрытую банку из их пайка.
Первый автомобиль
Мой первый автомобиль, канареечно-желтый Ford Escort, за который я заплатил приличную сумму в 8.400 долларов наличными, имел номер 16-33-XA. Вы помните номер своей первой машины? Я долго хранил номера следующих автомобилей, но, к сожалению, этот список утерян. Я даже не помню номер моей последней машины до переезда в Таиланд, Saab 95.
(Диего Фиоре / Shutterstock.com)
Германия
В начале XNUMX-х годов в Нидерландах провинциальные обозначения вскоре исчезли, но географические указания на автомобилях в Германии все еще присутствуют. В моей трудовой жизни были периоды, когда я много ездил по Германии на машине и могу сказать, что могу сказать, откуда взялись почти все машины с немецкими номерами. Во Франции тоже сохранились те провинциальные обозначения, некоторые из них я знал, но не так хорошо, как в Германии.
Таиланд
В Таиланде также можно увидеть, откуда приехала машина, потому что провинция указана на номерном знаке. Я не умею читать по-тайски, но я узнаю Паттайю, а по выходным вижу много машин из Бангкока. Я не знаю букв для цифр, но обращаю внимание на специальные комбинации. Если это очень маленькое число, скажем, 1, то вы знаете, что номер был куплен владельцем. Вы также можете отправить запрос на другие специальные номера за отдельную плату.
Аукцион номерных знаков
На эту тему меня натолкнуло объявление в Phuket Gazette о том, что на Пхукете состоялся очередной аукцион «счастливых» номеров. Управление наземного транспорта Пхукета выставило на аукцион более 300 номеров, собрав в общей сложности более 22 миллионов бат. «Самая высокая цена была 1.111.111 9999 6060 бат за номер Gor Ror 23.000, а самая низкая цена в XNUMX XNUMX бат была заплачена за Kor Ror XNUMX», — сказал заместитель начальника PLTO Нантхапонг Чердчу.
«В целом ежегодные аукционы номерных знаков, которые проводились уже 11 раз, составили чуть более 195 миллионов бат. Вырученные средства пойдут на покупку инвалидных колясок и протезов для людей с серьезными травмами, которые не могут себе позволить средства», — добавил он.
Я ловлю человека на слове!
– Повторное сообщение –
Хорошая статья снова Гринго.
Сам я не имею никакого отношения к автомобилям и автомобильным номерным знакам, но за многие тысячи километров, которые я сейчас проехал по тайским дорогам, я использовал номерные знаки, чтобы попрактиковаться в чтении тайских букв. Во-первых, распознавая отдельные буквы в номерных знаках, используя мою жену, которая плотно сидит рядом со мной, в качестве проверки, а теперь я готов прочитать и многие названия провинций. Еще не все, но многое. Кстати, номера автомобилей из Паттайи в штате Чонбери (ชลบุรี), название провинции, к которой принадлежит Паттайя.
С уважением,
Мишель
Хорошая история Гринго, меня не так волнуют номерные знаки, но больше о том, что между ними, также здесь, где я сейчас живу в Исаане, это все еще мое хобби и хобби, Автомобили, мой последний в Нидерландах был один , и это было действительно смешно! Субару Импреза 555.
Говоря о номерных знаках, я какое-то время жил в Германии, в Бад-Бентхайме, я думаю, вы с ним знакомы, у меня там был фиксированный номерной знак в течение 16 лет, они называют его «Wünschkennzeichen», первые три заглавные буквы начинаются с ... вопрос викторины!, остальное состояло из 2 букв и 3 цифр на ваш выбор.
Потом еще что-то!, вы еще пишите про Альмело, когда у меня еще не было водительских прав, я ездил в школу на своем мопеде в Альмело в хорошую погоду, то здание школы тогда называлось Huize Castello, с полпути между Losser/Oldenzaal , до Версело, а затем налево через канал Алмело-Нордхорн, я всегда думал, что это красивый маршрут для езды.
Удачи вам в написании, я люблю читать ваши рассказы.
Ответ на вопрос викторины: НЕТ.
Да, чуть не забыл про мопед, это был Пуч с высоким рулем.
Номерные знаки коммерческого транспорта в TH ТАКЖЕ показывают номер провинции. Есть также специальные серии + цвета для автобусов - еще более подразделенные, грузовики - частные или от правительства. Армия, флот, королевский huis и т. д. имеют свои собственные серии, обычно с номерами на тайском языке.
Довольно популярны на тех рынках, где продаются старые безделушки (ой, простите антиквариат), вроде ротфаев в БКК, номерные знаки со всего мира и старые серийники от ТХ.
Любители тайских номерных знаков могут развлечься здесь:
.
http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
.
Что касается красных табличек с черными буквами, которые иногда можно увидеть на (новых) машинах (торговые номера, так сказать, торговые номера), то я всегда понимал, что их надо заменить на нормальные в течение нескольких месяцев, но что тайцам зачастую для этого требуется больше времени, и они продолжают ездить сверх разрешенного, в основном для того, чтобы показать, что они за рулем новой машины. Возможно, в этом и есть доля правды, но из статьи по ссылке мне пока неясно, как именно это работает. Похоже, это также способ избежать налогов. Это звучит гораздо менее удивительно.
Без шуток, недавно увидел машину с бельгийским номером: BUA 555. Наверное, бельгиец, который устал от своей тайской жены или подруги? По-тайски вы пишете буа как เบื่อ. Думаю, 555 всем известно, что это значит.
Наш регистрационный номер на мопеде «3636» — или дважды 9 — не принес нам большой удачи.
Весь этот мопед был недавно украден. К сожалению…
Уважаемая редакция, в феврале из 2016 номинантов будет выбран автомобиль 5 года.
Вопрос: уже объявлен победитель? м.вр. гр.
См: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885
Ностальгия…..
Точно помню регистрационный номер моей первой машины ХК-71-24.
Ну, машина, Fiat 500 1958 года выпуска, такой 2-х цилиндровый котелок с открывающимися вперед дверьми, льняной крышей, которая могла открываться до упора назад и указателем поворота, который приводился в действие пластиковой ручкой посередине приборной панели. Редко ездил на таком ненадежном автомобиле. Зимой батарею ставили рядом с печкой в надежде (напрасной) что наутро заведется. К счастью, он был достаточно легким, чтобы я мог поднять тележку за задний бампер, чтобы поставить ее в сарай для парковки. Из-за этой открытой крыши я однажды поехал домой с 7 (военно-морскими) мужчинами из Ден-Хелдера, понятия не имею, как они вписываются. Однако имелся «круиз-контроль» в виде «ручного дросселя», металлического стержня на тросе, с помощью которого можно было фиксировать газ. Удобно, если вы хотите сесть на спинку водительского сиденья, высунув голову из люка на крыше…..
У меня оранжевый номерной знак с номером ชลบุรี 233.
Кто-нибудь знает, от какой машины эта табличка?
Чонбури - небольшие прицепы, дорожные катки, тракторы и сельскохозяйственные машины.
https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand
https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken
У меня также есть вещь для номерных знаков, мой первый был CXG 300, для моего австралийского премьер-министра Холдена. Мой последний (пока что) Dacia NB 521 T. У меня до сих пор все 16(!) промежуточных номеров, Renault, Chrysler, Simca и Fiat на табличках прицепов. Повесьте аккуратно прибитые к балкам в сарае.
Подумаешь и да, первая машина дд27тк, селика лифтбек, 2я джл21хл фольксваген гольф, 3я кп33нп трейдсат
4-я мазда пв86рф и тут становится сложнее в плане номерного знака. На самом деле не хватает еще 2, еще мазда и крайслер. На самом деле непостижимо, что это все еще в твоей голове спустя столько лет.
Мой последний вот 70лссв, этот приятель у меня уже 18 лет, шкода октавия РС
Но вернувшись в машину, мы (с братом и сестрой) также посмотрели на номерные знаки, игра, чтобы заявить как можно больше автомобилей, на которых были буквы вашего имени.