Самое последнее путешествие

Гринго
Опубликовано в культура, Таиланд в целом
Теги: ,
Февраль 18 2012

Королевский Тайский С 2006 года ВМФ оказывает населению уникальную услугу – осуществляет торжественное развеивание праха в море по просьбе родственников погибшего человека.

Для скорбящих это прекрасный способ в последний раз попрощаться с любимым человеком, и сейчас интерес к нему настолько велик, что ведется работа над списками ожидания. В настоящее время ВМС Таиланда проводят от шестидесяти до семидесяти таких церемоний в месяц.

Ответственным за порядок следования является капитан-лейтенант Дамронг Мичант, прикрепленный к отделу по связям с общественностью Королевского военно-морского флота Таиланда. Ему 55 лет, он ветеран и знает море вокруг военно-морского порта Саттахип, как никто другой. Он знает лучшие места, где течения идеальны для достойного развеивания праха, который, по его мнению, приведет душу усопшего к следующей, лучшей жизни.

«Мое отношение во время церемонии всегда искреннее. Я четко следую оговоренной процедуре и делаю это не торопясь. Я хочу, чтобы родственники и покойный получили необходимые благословения и чтобы у родственников тоже было хорошее предчувствие по поводу этого окончательного прощания», — говорит морской офицер.

Церемония в море

Морское путешествие начинается с причала Лаем Тиан военно-морской базы Саттахип. Там членов семьи ждет клц Дамронг в полном военно-морском регалии, которые привозят урну с прахом любимого человека и фотографию. После того, как морской офицер сообщил некоторые подробности о погибшем, церемония начинается на борту небольшого военного корабля. На этом корабле могут разместиться пятнадцать человек, так что иногда лодку делят несколько семей. Рейс сделать вместе. Прежде чем они уйдут, Клц Дамронг произносит речь перед каждой семьей и просит их зажечь ароматические палочки в честь богини корабля и бога моря.

Затем мы берем курс на середину залива Саттахип, где находится множество мелких островов. Местом назначения является глубокая траншея, окруженная островами Ко Нен, Ко Као Пхра и Ко Йо, идеальное место для развеивания пепла. Во время круиза морской офицер поет ряд молитв, направляющих душу, и читает семье стихи, напоминая им о быстротечности жизни. «Что должно остаться в памяти родных, так это доброта усопшего. Мы не можем избежать смерти, в какой-то момент это случается со всеми нами», — объясняет Дамронг.

Напряженные времена

Попав в нужное место, золу загружают в воду в экологически чистой трубе. Трубка растворяется в морской воде, после чего пепел разносится течением. В выходные дни таких поездок иногда бывает шесть-семь, но если позволяет время, обычно в другие дни, морской офицер совершает небольшую экскурсию на военно-морскую базу. Затем они проплывают мимо сухого дока ВМФ и статуи Его Королевского Высочества принца Чумпона Кхета Удомсака, «отца» Королевского военно-морского флота Таиланда.

Стоимость этой церемонии всего 2500 бат, из которых оплачиваются цветы, благовония, свечи и другие принадлежности. Оставшаяся часть идет в фонд для выплаты стипендий детям нижних чинов военно-морского флота.

Дамронг Мичант рад, что высшее руководство ВМФ поддерживает эту деятельность. Сопровождать таким способом умершего человека к самому последнему пристанищу приятно, а еще это хорошо для имиджа Королевского военно-морского флота Таиланда.

Бесплатно и кратко из недавней статьи в Bangkok Post.

5 ответов на “Самое последнее путешествие”

  1. рууд говорит вверх

    Я считаю, что это замечательный жест со стороны Королевского флота.
    Это прекрасная дань памяти умершему и церемония, которая также станет незабываемым моментом для родственников.
    Хорошая штука Гринго. Знаете ли вы, действительно ли это также для иностранцев?
    Рууд

    • Гринго говорит вверх

      @Рууд, я изучаю последнее. Пожалуйста, подождите.

  2. Кхун Арт говорит вверх

    Дорогой Гринго,
    Спасибо за Вашу статью от 18 февраля 2012 г. «Самое последнее путешествие».
    Статью прочитал несколько раз с интересом, так как уже имел опыт работы с ней в 2011 году.
    И все, что вы сказали, верно.
    Мать моей тайской жены умерла в 2010 году, и после церемонии ее похоронили в каменном доме на территории храма в районе храма Саттахип.
    Построен и обложен кирпичом сыновьями моей жены, а затем покрашен в белый цвет.
    После завершения работы умершая мать была забальзамирована и похоронена здесь монахами.
    ожидая более поздней кремации.
    Дом был замурован и украшен снаружи множеством цветов, которые она любила в своей жизни.
    Причиной этого было то, что я находился в Нидерландах и был неожиданно госпитализирован для операции на сердце, а также должен был пройти ряд курсов лечения в больнице.
    Моя жена уже была со мной в Нидерландах, чтобы сопровождать меня и заботиться обо мне во время моего пребывания в больнице в Нидерландах, и поэтому не могла вернуться в Таиланд в то время к своей матери.
    Когда я закончил лечение в Нидерландах, нам удалось только вместе поехать в Таиланд, чтобы на месте организовать всю церемонию в Таиланде.
    За свою жизнь я пережил много кремаций в Таиланде, но эта была особенной.
    Наш сын — офицер Королевского военно-морского флота Таиланда, он организовал и обсудил корабль.
    В тот день нас любезно встретили военно-морские силы Таиланда на рассматриваемом пирсе, и мы заняли места на гауптвахте, пока корабль не был готов к «самому последнему рейсу».
    Потом нас пригласили на развеивание пепла, как уже описал Гринго.
    Все прошло очень аккуратно и честно.
    Однако на корабле было довольно шумно, и дизель, так сказать, стабильно стучал по ходу дела.
    К счастью, в самые важные моменты двигатель работал на холостом ходу.
    Но, несмотря на это, вся поездка и церемония стали незабываемыми впечатлениями и, безусловно, оставили в памяти выживших родственников неизгладимую память.
    Оказалось, что позже обсуждалась и более роскошная версия, которая стоит 4500 бат.
    Более дешевая версия стоит 2500 бат.
    И как правильно описал Гринго, все затраты были включены!
    Эксклюзивный совет!
    добровольно отдаются офицеру в присутствии экипажа, затем чаевые делятся также между собой.
    Плюс пожертвование в детский фонд ВМФ. (добровольно!)
    На борту нас было более 6 человек, которые нас обслуживали.
    Допустим, офицер, который устраивает всю церемонию, и съемочная группа.
    В любом случае, все прошло хорошо, время пролетело быстро, к счастью, мы успели сделать несколько фотографий на потом.
    Сегодня я сразу поинтересовалась у нашего сына для @Рууда, возможно ли это и для иностранцев (фаланг), ответ - да, это тоже возможно для иностранцев.
    Что касается
    Кхун Арт

  3. Тон ван Бринк говорит вверх

    23 ИЮНЯ 2001 Г. Я развеял прах моей умершей жены вместе с детьми на лесорубе в Схевенингене. Это прекрасный способ попрощаться с любимым человеком. Погода была прекрасная, и вся семья была на борту Logger. Затраты тогда составили Фл. 500,00, но о цветах пришлось позаботиться самому!Когда придет мое время, я точно так же пойду за ней, буквально по ее следам! Я думаю, это замечательно, что тайский морской пехотинец проводит эту церемонию со всеми.
    должное уважение, и если я читаю это так, люди тратят на это все время, и Нидерланды могли бы последовать примеру. В порту Схевенингена есть старый тральщик, который вполне можно было бы для этого использовать, значит, этот корабль еще имеет функцию! Корабль будет в частных руках, но это пробел на рынке, вы уверены, что «могила» всегда останется нетронутой и у вас не возникнет проблема «расчистки и передокования через десять лет» и ваша конфиденциальность останется то же самое сохранилось, и вы больше не встретите на кладбище фаланги вашего любимого человека, когда незаинтересованный уборщик могил сделал свою работу, как это произошло со мной.

  4. ГансГ говорит вверх

    В ВМС Нидерландов тоже делают что-то подобное, но только для бывших военно-морских сил.
    Однако выжившим родственникам не разрешается путешествовать на корабле.
    Вы передаете урну командиру корабля, который затем отправляется в плавание.
    В море почетный караул занимает позицию на полупалубе и пепел развеивают под звуки горна или свистка шкипера.
    Об этом сообщается в бортовом журнале корабля.
    Выжившие родственники получат копию этого отчета и копию морской карты с указанием места россыпи.

    Привет ХансГ


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт