Уважаемые читатели,

Я хочу эмигрировать в Таиланд в ближайшее время. Я хочу подать заявление на получение визы «OA» в Нидерландах.

Я обратился в посольство по электронной почте по поводу декларации о доходах. Мне сообщают, что мне нужна полностью заверенная справка о зарплате на английском языке и советуют обратиться в организацию, которая обеспечивает мой доход. Этими организациями являются ABP и SVB.

Однако я не могу найти на их сайтах ничего о ежемесячном обзоре на английском языке, не говоря уже о сертификации.

Есть ли у кого-нибудь опыт работы с этим или решение?

PS При поиске в блоге Таиланда я не нашел подобного вопроса.

Met vriendelijke groet,

Ганс

17 ответов на «Вопрос читателя: Справка о доходах для эмиграции в Таиланд»

  1. Жак говорит вверх

    Уважаемый Ганс,

    На прошлой неделе я снова все организовал, и иммиграционная служба разрешила мне остаться еще на год. Я не знаю, где вы остановились, но здесь, в Паттайе, это легко сделать.
    Вы можете просто распечатать свое ежемесячное пособие на своем сайте ABP и сайте SVB. Я предполагаю, что вы создали и используете свой собственный сайт ABP/SVB. С этим/этими документами (напечатанными в цвете) я пошел к австрийскому консулу в Паттайе, и он составил письмо на английском языке с соответствующей информацией. За это вы платите 1680 бат. Этот документ используется в качестве справки о доходах при подаче заявления на получение пенсионной визы. Я не знаю, как это организовано на национальном уровне, по-видимому, через посольство Нидерландов в Бангкоке, но тогда можно подумать, что они могли бы дать вам лучший совет.

    • Wim говорит вверх

      Я думаю, что Ханс хочет подать заявление на получение визы в посольстве Таиланда в Нидерландах, и поэтому ему не нужны советы о том, как действовать в Паттайе.

    • Ганс говорит вверх

      Спасибо за информацию, если в Нидерландах не получится, подам заявление на визу «О» в консульство в Амстердаме и попробую в Бангкоке.

      • Жак говорит вверх

        Извините, Ганс, я не прочитал вопрос должным образом и тогда сделал то же самое, что вы предлагаете сделать сейчас. Для этой визы 0 вам может быть достаточно обзоров голландских льгот, но вы, вероятно, это знаете. В Таиланде вам будет достаточно ответа Корретье или моего предыдущего сообщения.

  2. рууд говорит вверх

    Возможно, будет достаточно официального перевода, выполненного сертифицированным бюро переводов?
    Но вам не обязательно иметь возможность найти все на веб-сайте, вы также можете задать вопрос по электронной почте или номеру телефона.

  3. Хубрехцен Ричард говорит вверх

    Что вам нужно, так это отчет о прибылях и убытках { годовой отчет за 2015 год, у меня есть другие пенсии или доходы, все из которых складываются для одинокого пенсионера, вам нужно 65.000 9 бат 820. Я пишу это только для кого-то с такой пенсией, как я, пришлите мне аффидевит Документ в посольство Бельгии в Бангкоке на оплату XNUMX бат.
    Кроме того, у вас должна быть справка от врача, 1 фотография на паспорт, я плачу иммиграционной службе за 1 год визы О-иммиграции 1900 бан, отчет каждые три месяца (бесплатно) и наслаждайтесь отдыхом. ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ЧЕРНОГО РЫНКА В ОБЛАСТИ ВИЗОВ.
    привет и удачи

  4. Гарри Н говорит вверх

    Извините, Корретье и Жак, но, по моему мнению, речь идет не о декларации о доходах, которая вам нужна для так называемой пенсионной визы. Думаю, вопрос был задан в посольстве Таиланда в Амстердаме и там визу можно получить, если получать около 600 евро в месяц. Итак, я думаю, что посольство Таиланда хочет получить отчет на английском языке о ваших доходах, и, кроме того, Ханс подает заявление на получение визы OA, потому что вы сможете получить пенсионную визу позже в Таиланде.

  5. Jos говорит вверх

    Beste Mensen,

    Я живу в Таиланде со своей тайской женой уже 15 лет.
    Итак, у меня есть брачная виза, потому что мне нет и 50 лет.
    У меня есть отчет о прибылях и убытках у г-на за 14 лет. Рудольф Хофер (консул Австрии в Паттайе) поставил печать.
    Но в декабре 2015 года я снова поехал с женой, ребенком и всеми необходимыми формами в иммиграционную службу на сои 5 Джомтьен.
    У нас был номер 1, дама у стойки 6 начинает работать и мы идем туда.
    Она начинает просматривать наши бумаги, а затем получает форму мистера. Выходит Р. Хофер и говорит мне: вы не австрийец, поэтому вам нужно пойти в посольство Нидерландов, чтобы поставить печать на этой форме.
    Потом я сказал, что занимаюсь этим уже 14 лет, потом сказал новый закон, следующий клиент.
    Итак, я на полной скорости поехал в Бангкок с женой и ребенком, прибыл туда в 11:35, слишком поздно, потому что посольство закрывается в 11:00, но я позвонил в посольство и изложил свою проблему сотруднику нашего посольства, тем не менее , он помог мне, чтобы я смог вернуться в иммиграционную службу в Джомтьене вовремя и в правильной форме.
    Я хотел бы еще раз поблагодарить этого сотрудника посольства.
    Но мне определенно нечего сказать о сотруднике иммиграционной службы.
    Я называю этих людей властолюбивыми без мозгов, потому что без иностранцев (фарангов) эта дама была бы безработной или рисомилкой в ​​Исаане.
    Я живу по одному и тому же адресу уже 15 лет, женат по законам Таиланда, имею двоих детей от моей тайской жены и уже 15 лет забочусь о своей семье здесь, в Таиланде.
    Поэтому я не понимаю, почему эти люди из иммиграционной службы всегда мешают мне получить годовую визу.
    Я надеюсь, что это C……. люди в иммиграционной службе будут переведены быстро.

    Желаю всем удачи в получении годовых виз.

    Met vriendelijke groet,

    Джош из Паттайи.

    • Жак говорит вверх

      Да, это еще один случай официального произвола. На прошлой неделе я продлил свою пенсионную визу и использовал для этого документ от господина Хофера. Судя по всему, в 2016 году в закон снова внесли поправки, и это снова возможно. В конце концов, я действительно голландец. Были достигнуты договоренности с г-ном Хофером, посольством и иммиграционной службой Нидерландов. На вашем месте я бы обязательно обсудил это с Хофером. Если это больше не будет принято, Хофер потеряет много денег.

  6. Рууд Н.К. говорит вверх

    Ганс, НЕ ПИШИТЕ в посольство по электронной почте!! Сходите туда сами с запрошенными бумагами и возьмите с собой годовой отчет за 2015 год как от ABP, так и от SVB.
    Когда вы отправляете электронное письмо, вы заставляете людей задуматься, а затем они думают о самом сложном решении.

  7. Питер говорит вверх

    Уважаемый Ганс,
    В августе прошлого года я подал заявление на получение пенсионной визы OA в посольстве Таиланда в Гааге и в конечном итоге получил ее после того, как предоставил следующие документы:
    1.Свидетельство о рождении переведено на английский язык.
    2.Медицинская справка на английском языке о том, что я не болею проказой, туберкулезом, элефантиазом, наркоманией и сифилисом 3 стадии; Затем подпись врача должна быть легализована Министерством здравоохранения, после чего эта подпись должна быть легализована Министерством иностранных дел.
    3.Декларации о доходах переведены на английский язык.
    4. Выписка из регистра народонаселения (первичная регистрация); Его можно получить непосредственно в муниципалитете на английском языке.
    5. Заявление относительно поведения Министерства безопасности и юстиции; это также доступно непосредственно на английском языке
    Все переводы должны быть сделаны присяжным переводчиком, а затем подпись переводчика должна быть легализована Судом. После этого эти легализации должны быть еще раз легализованы Министерством иностранных дел. И, наконец, все поданные документы еще раз легализуются в посольстве Таиланда. Думаю, в Таиланде все гораздо проще организовать. Но в конце концов я добился успеха, заплатив значительную цену.
    Удачи,
    Питер

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      Жаль, что мои ответы приходят позже, потому что на момент их написания вышеуказанный ответ от Питера мне еще не был виден.
      Я полностью уважаю ответ Питера. Она такая, какой должна быть. Полное и правильное.

      Мое уважение к вам, Питер, и, пожалуйста, не обижайтесь на комментарии, которые я оставляю ниже.

      • РонниЛатФрао говорит вверх

        Только этот комментарий.
        Вот как это происходит в Гааге.
        (Для бельгийцев))
        В Брюсселе со всеми этими легализациями дело обстоит иначе, но они также затрудняют работу ОА там.

        Гораздо проще подать заявление на получение неиммигрантской визы «О», а затем продлить ее в Таиланде.
        Но у ОА есть и свои преимущества.
        Вы можете оставаться в Таиланде почти два года и вам не нужно ничего доказывать в Таиланде.

        Думаю, у каждого есть свой выбор.

  8. РонниЛатФрао говорит вверх

    Это снова мы.
    Прочтите, пожалуйста, в чем вопрос. Он подает заявление на получение статуса «ОА» для неиммигрантов.
    Это виза. Не имеет никакого отношения к посольству в Таиланде.
    Я не собираюсь на него отвечать. Пусть все специалисты сделают это сейчас.

  9. РонниЛатФрао говорит вверх

    Я дам тебе совет
    «Они сообщили мне, что мне нужен полностью заверенный обзор зарплат на английском языке, и посоветовали мне обратиться в организацию, которая обеспечивает мой доход».
    Тогда вам не стоит искать на сайте, а обратиться в ту организацию.
    Затем они отправят вам «заверенный обзор зарплат на английском языке»…
    Упс... теперь я сделал это снова

  10. Ганс говорит вверх

    @ Питер
    Вы указываете именно то, что необходимо, также по данным посольства Таиланда в Гааге.
    Ваш комментарий о расходах заставил меня задуматься: общие расходы в Нидерландах составляют примерно 330 евро, а именно 26 евро за муниципальные выписки, 30 евро за справку о несудимости, 50 евро за легализацию в иностранных делах, 75 евро за легализацию в Таиланде. посольство и 150 евро за визу. Если я сделаю это по визе «О», это будет стоить 140 евро, 60 за визу, 30 за «справку о доходах» и около 50 за «пенсионную визу». Разница почти в 200 евро, не считая транспортных расходов, которые в Таиланде значительно ниже.

    @RonnyLatPhrao
    Предложенное вами действие по декларированию доходов находится на рассмотрении АПБ и СВБ, но им, видимо, нужно время для этого.

    Ваш комментарий о том, что в Таиланде процедура значительно проще, тоже заставил меня задуматься. Это также значительно дешевле. Думаю отказаться от процедуры «ОА» и подать документы на однократную визу «О».

    У меня еще один вопрос по поводу заявления на пенсионную визу:
    Я снимаю квартиру в Хуай Кванге на имя своей тайской девушки уже 5 лет. домовладелец не хочет заключать договор аренды на мое имя. В TB-2014-12-27-File-Visa-Thailand-full-version вы пишете, что вместе с заявлением мне необходимо подтверждение места жительства, например договор аренды. Возможны ли другие подтверждающие документы (кроме переезда), кроме договора аренды?

    @ Спасибо всем за комментарии.

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      Уважаемый Ганс,

      Что касается вашего адреса. Просто приведи свою девушку. Она может доказать, что вы живете с ней, используя ее работу в Тамбьене и/или договор аренды на ее имя.
      Также часто принимаются доказательства оплаты воды и электричества.
      Еще больше тех, кто живет со своими подругами и не имеет договора аренды на свое имя.

      ОА — дорогостоящее дело, особенно в Нидерландах.
      Однако, будучи гражданином Нидерландов, вы можете подать заявление на получение визы только в Нидерландах или же вам необходимо официально проживать в Бельгии.

      Не знаю точно, как обстоят дела в Брюсселе (я туда никогда не бываю), но у меня тоже был ОА в прошлом. В то время его еще можно было получить в консульстве в Антверпене.
      Затраты были незначительными. Все формы можно было бесплатно получить в мэрии.
      Только визит к врачу, но он был в значительной степени возмещен. Ничего не легализуйте.
      Но, видимо, в других районах Брюсселя людям приходится нелегко. Я думаю, это всегда будет что-то.

      В любом случае, есть люди, которые выбирают OA, потому что не хотят ничего доказывать в Таиланде и хотят, чтобы все было организовано до въезда в Таиланд.
      У каждого свой выбор и причина подачи заявления на ту или иную визу.

      В любом случае, «О» для неиммигрантов является самым дешевым с финансовой точки зрения, его гораздо легче получить, и его гораздо легче получить. В большинстве случаев в Таиланде продление не является проблемой.

      Успех.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт