Ват Арун

Ват Арун

Хотя о Бангкоке написано много, всегда удивительно открывать для себя новые точки зрения. Например, название Бангкок происходит от старого существующего в этом месте названия «Банг Гавк» (บางกอก). Банг (บาง) означает место, а Гавк (กอก) означает оливки. Банг Гаук был бы местом с множеством оливковых деревьев.

После краткого вступления Ват Арун, названный в честь индуистского бога Аруны, является первым храмом, построенным на месте бывшей столицы Таиланда Тонбури на западном берегу реки Чао Прайя. Уже при правлении короля Чулалонгкорна (Рама V, 1868-1910) произошла крупная реставрация. Наиболее масштабные реставрационные работы на пранге были проведены в период с 2013 по 2017 год. Было заменено множество сломанных предметов китайского фарфора, а старый цемент заменен оригинальной известковой штукатуркой. Каждые 10 лет проводится капитальный ремонт, чтобы поддерживать Ват Арун (Королевский храм) в хорошем состоянии. Однако уже 22 марта 1784 года «изумрудно-зеленую» статую Будды (сделанную из нефрита) перенесли в готовый Ват Пхра Кео на огромной дворцовой территории. Там смена одежд статуи Будды происходит три раза в год в соответствии со сменой времен года, совершаемой королем.

Золотая статуя Будды

Экскурсия продолжается посещением Ват Траймит с его бесценной золотой статуей Будды, родом из времен тайской династии Сукхотай (1238 – 1583). После этого Китайский квартал будет посещен дальше. Многие изысканные продуктовые лавки рекламируются даже Йостом Бийстером, шеф-поваром из фаранга, который находит здесь вдохновение.

В парке Лумпини, среди прочего, многие люди используют его для занятий спортом и пробежек. Все придерживаются правила бегать в одном направлении и останавливаться в 18.00:2016, чтобы прозвучал национальный гимн. В этом видео обсуждается смерть короля Пхумипона в 1 году, которая оказала большое влияние на население с периодом траура в XNUMX год.

наводнения

Огромный город с миллионами жителей потребляет столько воды, что в ряде мест город тонет в среднем на 1 метр за 10 лет! Интересно, что улицы приподнялись, а пешеходные дорожки остались ниже, а здания позади еще ниже, как рассказывает из своей мастерской портной принц Раджа. Это доставляет много неприятностей во время паводков. В ноябре 2011 неприятность была настолько велика, что Dutch Swing College Band пришлось переехать в Паттайю, где был дан концерт в театре под открытым небом в Silver Lake Vine Yard. Другой проблемой является засоление реки Чао Прайя.

Крунг Тэп

Наконец, обсуждается название Бангкока Крунг Тхеп. Рыбацкая деревня 215 лет назад получила другое название. Почти все предложения, которые были выдвинуты в то время, были приняты, и это привело к созданию самого длинного названия города в мире, состоящего из 169 частей: Крунг Теп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтара Аютхая Махадилок Фоп Нопхарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатхит Саккатхаттия Витсанукам Прасит.

Вы можете узнать и запомнить это название из песни «Krung Thep Maha Nakhon» 1989 года тайской рок-группы Asanee-Wasan, которая повторяет полное название города в песне.

Источник: Документальный фильм DW, Изучение Таиланда.

- Перенесено в память о Лодевийк Лагемаат † 24 февраля 2021 г. -

 

5 комментариев на «Новые точки зрения в Бангкоке (видео)»

  1. Тино Куис говорит вверх

    Настоящее тайское название Бангкока:

    Крунг Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтара Аютхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттия Витсанукам Прасит.

    И это значит:

    Город ангелов, великий город, обитель Изумрудного Будды, неприступный город (в отличие от Аюттайи) бога Индры, великая столица мира, наделенная девятью драгоценными камнями, счастливый город, богатый огромным Царским дворцом напоминающий небесную обитель, где правит перевоплощенный бог, город, подаренный Индрой и построенный Вишнукарном.

    Красиво не правда ли.

    • TheoB говорит вверх

      Хорошее и реалистичное видео о городе от Deutsche Welle.

      Кому интересно, название можно прочитать тайским шрифтом на сайте https://nl.wikipedia.org/wiki/Bangkok

  2. Стэн говорит вверх

    «Bahng Gawk», попробуйте произнести это… Странный английский фонетический перевод. В тайском языке даже буквы "G" не существует. Я бы фонетически написал произношение на голландском языке как «Baang Kok».

    • Эрик говорит вверх

      Согласен с тобой Стэн. Тайская буква ก является «мягкой» буквой «К» для людей, говорящих по-тайски, но люди, говорящие по-немецки, называют ее «G», потому что немцы знают мягкую букву «К» в таких словах, как «Gut» и «Geld».

      Для нас это К, потому что наш язык не знает разницы между мягким и твердым К. Но опять же нам повезло с ei, ij, y, ui, eu, z и schr…. Вот что делает язык таким интересным предметом.

  3. KC говорит вверх

    Вау, хорошее видео!


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт