Тайское сердце говорит
Тайское слово «джай» означает «сердце». Это слово часто используется в разговорах между тайцами, а также популярно в рекламных кампаниях. Обычно он используется как часть предложения для обозначения «отношений» или «человечности».
Регистрация в тайском агентстве отношений дает вам возможность заглянуть в скрытый мир. Дама из брокерской конторы очень мило описала Пима. Пим, таиландка лет 40-ка, ищет "зрелого джентльмена".
Значение нам-джай
Для фаранга (жителя Запада) иногда трудно понять тайскую культуру и связанные с ней обычаи. Один из таких обычаев показывает «наам-джай», что буквально означает: «сок сердца» или «изобилие сердца». Оба термина являются синонимами щедрости в Таиланде.
Дешевый Чарли в Таиланде
В этой статье некоторые размышления Кхана Питера о концепции «Дешевого Чарли». Столкновение культур между бережливыми голландцами и тайцами иногда приводит к взаимному раздражению. Показывать «jai dee» и «náam-jai» для тайца важнее, чем быть бережливым. Противоположные мысли, это заставляет вас сделать хорошие договоренности с любимым человеком. Иначе скоро будешь не только хорошим парнем, но и разоренным.
