Похмелье 2: похмелье для Таиланда?
Фильм «Похмелье 2» имеет огромный кассовый успех во всем мире. Благодаря ошеломляющей рекламной кампании, предшествовавшей премьере, доходы второй версии даже намного превысили первую часть.
За первые выходные фильм был показан в 2600 кинотеатрах и кинотеатрах по всему миру. Зрителей было в 2,5 раза больше, чем на премьере «Похмелья 1». Затраты на производство уже более чем окупились. Это уже самая успешная американская кинокомедия за весь год.
Однако отзывы о «Похмелье 2» в основном отрицательные: это дублирование «Похмелья 1». Предсказуемые шутки и выходки, мало оригинальности и никакого творчества. С другой стороны, есть много людей, которые, впервые посмотрев «Похмелье 1», теперь снова получили удовольствие от фильма.
In Таиланд и особенно в Бангкоке, фильм, действие которого в основном происходит в Бангкоке, был встречен со смешанными чувствами. Как уже упоминалось, фильм имеет огромный успех, и Бангкок привлекает много внимания. Однако дискуссия идет о том, хорош ли этот фильм для имиджа города. В фильме всему миру представлен однобокий образ Бангкока.
Как и первый фильм, действие которого происходит в Лас-Вегасе, «Похмелье 2» также рассказывает о мальчишнике, который выходит из-под контроля. На этот раз главные герои переживают сумасшедшую ночь в Бангкоке. Наркоторговля, уличные грабители, пьяные люди, дерущиеся в барах и борделях. Обсуждается немало негативных вопросов. Затем следует сумасшедшая автомобильная погоня по оживленным улицам Бангкока и заядлая обезьяна, торгующая наркотиками.
Бангкок называют «столицей похоти и греха». Игорная Мекка Лас-Вегас из первой части – это детская комната по сравнению с Бангкоком.
Некоторые жители Бангкока призвали запретить фильм в Интернете. Они ссылаются на запрет на более ранний фильм «Одна ночь в Бангкоке», действие которого происходит на окраине Бангкока. Другие, кто видел фильм, испытывают к нему смешанные чувства.
«Иногда это было забавно, но было бы лучше, если бы это не происходило в Таиланде. Быстро складывается впечатление, что все тайские молодые женщины работают в барах», — сказала Пенсри Бунхам, 21-летняя студентка, после просмотра «Похмелья 2». в американской газете.
«Это не лучший способ представить себя миру таким образом», — добавил другой зритель, 34-летний Тирачай Суван.
В нем отмечены сцены с большими тараканами — видом, который даже не встречается в Таиланде. Некоторые кинозрители задавались вопросом, почему иностранные съемочные группы всегда снимают в самых людных частях Бангкока, где слоны и тук-туки толкают друг друга, а бесчисленные уличные торговцы занимают каждый угол улицы.
Тайский обозреватель Конг Ритди в газете Bangkok Post охарактеризовал «Похмелье 2» как «вульгарное и глупое с кинематографической, географической и культурной точек зрения».
Частично проблема в том, что «Похмелье 2» противоречит имиджу, который Таиланд хочет создать. Тайцы предпочитают видеть свою страну консервативной защитницей буддийских ценностей. И это несмотря на международную репутацию Бангкока как города веселья.
Таиланд прилагает лихорадочные усилия по привлечению туристов из более высокого сегмента. Этим туристам приходится больше тратить, и поэтому они полезны для экономики. Дорогие рекламные кампании, в которых большое внимание уделяется идиллическим песчаным пляжам и красивым храмам, используются для привлечения этой целевой группы в Таиланд.
Но сюжетная линия «Похмелья 2», конечно, не удивит никого, кто когда-либо посещал столицу Таиланда. Трудно не заметить обширную индустрию коммерческого секса с целыми кварталами, полными баров, гого, массажных салонов и т. д.
Естественно, на популярности этого фильма пытаются заработать и умные бизнесмены. На рынках продаются футболки с надписью известного слогана из фильма «Холла! City of Squalor» («Город страданий»), а Singha Beer рекламирует его со слоганом: «Любимая упаковка из шести бутылок волчьей стаи».
Лебуа Гостиница, который появляется в нескольких сценах фильма, теперь предлагает коктейль «Ханговертини» за 19 долларов. За 2.200 долларов вы можете получить пакет выходного дня «Похмелье 2» в роскошном номере. В люксе Hangover Suite с тремя спальнями могут разместиться шесть человек, имеется полностью укомплектованный мини-бар и достаточно места для вечеринок. «Как мальчики из «Похмелья»», — гласит текст в брошюре отеля Лебуа.
Примечание. В этой публикации использован текст из недавней статьи в Wall Street Journal.
Как я уже писал, Hangover 2 меня разочаровал. Шутки на уровне «смеются на пердеже». А вот первая часть была веселой.
Я понимаю, что Бангкоку (читай ТАТ) даже пришлось потратить немало денег, чтобы привезти съемочную группу в тайскую столицу.
Результатом является действительно преувеличение известных клише о Таиланде. Изюминкой стала ночь секса с ледибоем (боже, какой смех, оригинально, как ты это придумал?). ТАТ, возможно, действительно чешет затылок. Все инвестиции в устранение предрассудков меркнут по сравнению с представлением Бангкока в «Мальчишнике 2».
Да ладно, все пойдет не так гладко. Амстердам носит такое же название, и туристы стремятся увидеть Квартал красных фонарей и посетить кофейню (где кофе, кстати, нет). Ирония, так сказать.
Я не видел ни одного фильма, но я тогда прочитал рецензию Конга Риди и знал, что поход в кино приведет к 180 потерянным минутам, которые я никогда не верну. Конг Ридхи — отличный рецензент.
Что вдохновило ТАТ? Если ты убьешь меня...
Я посмотрел фильм и тоже испытал смешанные чувства. На мой взгляд, этот фильм дает хорошее кинематографическое впечатление о Бангкоке. Раздутые гоу-гоу-бары и ледибои, конечно, досадны и очевидны. Но: это Таиланд, и как к нему привыкаешь. Здесь возможно все.